{"id":"https://openalex.org/W3195075615","doi":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","title":"Review of Current Research on Translanguaging as a Communicative Practice of Multilinguals","display_name":"Review of Current Research on Translanguaging as a Communicative Practice of Multilinguals","publication_year":2021,"publication_date":"2021-07-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3195075615","doi":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","mag":"3195075615"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","doi":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","pdf_url":"https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/download/2909/1680","source":{"id":"https://openalex.org/S4210197101","display_name":"Nauchnyi Dialog","issn_l":"2225-756X","issn":["2225-756X","2227-1295"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nauchnyi dialog","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/download/2909/1680","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5076881356","display_name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438\u0447","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1703-5042","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1703-5042"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I210043505","display_name":"North-Caucasus Federal University","ror":"https://ror.org/05g1k4d79","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I210043505"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"N. V. Golovko","raw_affiliation_strings":["North Caucasus Federal University"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1703-5042","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"North Caucasus Federal University","institution_ids":["https://openalex.org/I210043505"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5030085011","display_name":"D. V. Sheiko","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2260-8394","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2260-8394"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I210043505","display_name":"North-Caucasus Federal University","ror":"https://ror.org/05g1k4d79","country_code":"RU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I210043505"]}],"countries":["RU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"D. V. Sheiko","raw_affiliation_strings":["North Caucasus Federal University"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2260-8394","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"North Caucasus Federal University","institution_ids":["https://openalex.org/I210043505"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I210043505"],"apc_list":{"value":26000,"currency":"RUB","value_usd":247},"apc_paid":{"value":26000,"currency":"RUB","value_usd":247},"fwci":0.7421,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.76046238,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":"1","issue":"7","first_page":"60","last_page":"90"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9965999722480774,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9965999722480774,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.002400000113993883,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translanguaging","display_name":"translanguaging","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingual-communication","display_name":"multilingual communication","score":0.7480000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/communicative-practices","display_name":"communicative practices","score":0.925000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilinguals","display_name":"multilinguals","score":0.7490000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/research-trends","display_name":"research trends","score":0.5080000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/methodological-foundations","display_name":"methodological foundations","score":0.5630000233650208}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779651770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17106605","display_name":"Translanguaging","level":2,"score":0.9703869819641113},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.514789342880249},{"id":"https://openalex.org/C158154518","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7310970","display_name":"Relevance (law)","level":2,"score":0.4693124294281006},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4208134412765503},{"id":"https://openalex.org/C2780586970","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1357284","display_name":"Popularity","level":2,"score":0.4114648699760437},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.2616426944732666},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.2519630491733551},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.15013635158538818},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07557037472724915},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.055214375257492065},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","doi":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","pdf_url":"https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/download/2909/1680","source":{"id":"https://openalex.org/S4210197101","display_name":"Nauchnyi Dialog","issn_l":"2225-756X","issn":["2225-756X","2227-1295"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nauchnyi dialog","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:fd59ecdd25cd473f9a7f345d72abe782","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/fd59ecdd25cd473f9a7f345d72abe782","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433, Vol 1, Iss 7, Pp 60-90 (2021)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","doi":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-7-60-90","pdf_url":"https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/download/2909/1680","source":{"id":"https://openalex.org/S4210197101","display_name":"Nauchnyi Dialog","issn_l":"2225-756X","issn":["2225-756X","2227-1295"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Nauchnyi dialog","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"display_name":"Quality education","score":0.7799999713897705,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3195075615.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3195075615.grobid-xml"},"referenced_works_count":33,"referenced_works":["https://openalex.org/W1589022511","https://openalex.org/W2018945334","https://openalex.org/W2076904996","https://openalex.org/W2114438035","https://openalex.org/W2147821715","https://openalex.org/W2191265315","https://openalex.org/W2518803024","https://openalex.org/W2521427041","https://openalex.org/W2524050742","https://openalex.org/W2539567410","https://openalex.org/W2565435194","https://openalex.org/W2587598797","https://openalex.org/W2612946153","https://openalex.org/W2616220756","https://openalex.org/W2740163023","https://openalex.org/W2754517102","https://openalex.org/W2763992748","https://openalex.org/W2799659912","https://openalex.org/W2803764308","https://openalex.org/W2804109358","https://openalex.org/W2805287442","https://openalex.org/W2895102011","https://openalex.org/W2924965749","https://openalex.org/W2952382316","https://openalex.org/W2980389180","https://openalex.org/W3021486801","https://openalex.org/W3041067702","https://openalex.org/W3095301180","https://openalex.org/W4235481235","https://openalex.org/W4237438657","https://openalex.org/W4241212143","https://openalex.org/W4241695792","https://openalex.org/W4251870635"],"related_works":["https://openalex.org/W4387937123","https://openalex.org/W4388756194","https://openalex.org/W4416219559","https://openalex.org/W6885023924","https://openalex.org/W2913545509","https://openalex.org/W2884950244","https://openalex.org/W3208686184","https://openalex.org/W4396845118","https://openalex.org/W4412641547","https://openalex.org/W6996745414"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,32,51,85],"issue":[1],"of":[2,8,10,16,24,34,38,53,87,126,137,147,150,169,179,191,198],"topical":[3],"problems":[4,194],"and":[5,20,47,122,173,195],"promising":[6,196],"areas":[7,197],"research":[9,55,199],"translanguaging":[11,65,96,180,201],"as":[12,66,160,166,168,181],"a":[13,35,67,98,102,161,182],"communicative":[14,68,162,183],"practice":[15,69,163,184],"multilinguals":[17],"in":[18,29,58,79,115,152,200],"English-language":[19],"Russian-language":[21],"scientific":[22,39,127],"publications":[23,63],"recent":[25],"years":[26],"is":[27,56,90,97,158,164],"considered":[28,159],"the":[30,54,59,88,93,111,118,124,138,145,148,156,170,189],"article.":[31],"results":[33],"comparative":[36],"analysis":[37,190],"works":[40,82,128],"on":[41,64,101,175,188],"translanguaging,":[42],"highlighting":[43],"key":[44],"supporting":[45],"ideas":[46],"concepts,":[48],"are":[49,83,185,202],"presented.":[50],"novelty":[52],"seen":[57],"fact":[60,94],"that":[61,70,95,129],"modern":[62],"have":[71,130],"not":[72],"yet":[73],"been":[74],"analyzed":[75],"or":[76],"sufficiently":[77],"covered":[78],"similar":[80],"review":[81,136],"summarized.":[84],"relevance":[86],"study":[89],"due":[91],"to":[92,120,144],"new":[99],"idea":[100],"historical":[103],"scale,":[104],"which":[105,176],"has":[106],"gained":[107],"significant":[108],"popularity":[109],"over":[110],"past":[112],"years,":[113],"which,":[114],"turn,":[116],"causes":[117],"need":[119],"systematize":[121],"streamline":[123],"array":[125],"accumulated":[131],"during":[132],"this":[133],"time.":[134],"A":[135],"approaches":[139],"proposed":[140],"by":[141],"various":[142,177],"authors":[143],"content":[146],"concept":[149],"\u201ctranslanguaging\u201d":[151],"those":[153],"cases":[154],"when":[155],"latter":[157],"performed,":[165],"well":[167],"methodological":[171],"principles":[172],"foundations":[174],"studies":[178],"built.":[186],"Based":[187],"publications,":[192],"possible":[193],"highlighted.":[203]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-14T16:39:01.820549","created_date":"2021-08-30T00:00:00"}