{"id":"https://openalex.org/W3191964804","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1758","title":"Digitale hulp vir akademiese Afrikaans \u2013 eerste lesse uit \u2019n ontwikkelingsprojek","display_name":"Digitale hulp vir akademiese Afrikaans \u2013 eerste lesse uit \u2019n ontwikkelingsprojek","publication_year":2021,"publication_date":"2021-07-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3191964804","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1758","mag":"3191964804"},"language":"af","primary_location":{"id":"doi:10.4102/lit.v42i1.1758","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1758","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1758","pdf_url":"https://literator.org.za/index.php/literator/article/download/1758/3488","source":{"id":"https://openalex.org/S2764646455","display_name":"Literator","issn_l":"0258-2279","issn":["0258-2279","2219-8237"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315322","host_organization_name":"AOSIS","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315322"],"host_organization_lineage_names":["AOSIS"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Literator","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://literator.org.za/index.php/literator/article/download/1758/3488","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5067246296","display_name":"Tobie Van Dyk","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0303-5669","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0303-5669"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I27765905","display_name":"North-West University","ror":"https://ror.org/010f1sq29","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I27765905"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tobie van Dyk","raw_affiliation_strings":["School of Languages, Faculty of Humanities, North-West University, Potchefstroom"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Languages, Faculty of Humanities, North-West University, Potchefstroom","institution_ids":["https://openalex.org/I27765905"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5025227348","display_name":"Henk Louw","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2939-0060","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2939-0060"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I27765905","display_name":"North-West University","ror":"https://ror.org/010f1sq29","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I27765905"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Henk Louw","raw_affiliation_strings":["School of Languages, Faculty of Humanities, North-West University, Potchefstroom"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Languages, Faculty of Humanities, North-West University, Potchefstroom","institution_ids":["https://openalex.org/I27765905"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013626697","display_name":"Marlies Taljard","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2386-4760","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2386-4760","https://orcid.org/0000-0001-2152-8048"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I114499477","display_name":"University of Fort Hare","ror":"https://ror.org/0184vwv17","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I114499477"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Marlies Taljard","raw_affiliation_strings":["Department of Afrikaans, Faculty of Social Sciences and Humanities, University of Fort Hare, Mtatha"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Afrikaans, Faculty of Social Sciences and Humanities, University of Fort Hare, Mtatha","institution_ids":["https://openalex.org/I114499477"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5035885663","display_name":"DJ Cloete","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0040-6436","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0040-6436"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I27765905","display_name":"North-West University","ror":"https://ror.org/010f1sq29","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I27765905"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"D.J. Cloete","raw_affiliation_strings":["School of Languages, Faculty of Humanities, North-West University, Potchefstroom"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Languages, Faculty of Humanities, North-West University, Potchefstroom","institution_ids":["https://openalex.org/I27765905"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":13800,"currency":"ZAR","value_usd":749},"apc_paid":{"value":13800,"currency":"ZAR","value_usd":749},"fwci":1.0667,"has_fulltext":true,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.76541233,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":95},"biblio":{"volume":"42","issue":"1","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.37869998812675476,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.37869998812675476,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.30399999022483826,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.09080000221729279,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/digital-assistance","display_name":"digital assistance","score":0.5580000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/annotated-corpora","display_name":"annotated corpus","score":0.703000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/academic-writing-skills","display_name":"academic writing skills","score":0.7509999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/writing-software","display_name":"writing software","score":0.36000001430511475},{"id":"https://openalex.org/keywords/corpus-annotation","display_name":"corpus annotation","score":0.7170000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/pedagogy","display_name":"pedagogy","score":0.6990000009536743}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776321320","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q857525","display_name":"Annotation","level":2,"score":0.7841545939445496},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.6561422348022461},{"id":"https://openalex.org/C12713177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1900281","display_name":"Perspective (graphical)","level":2,"score":0.6257662177085876},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4958990514278412},{"id":"https://openalex.org/C161191863","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199655","display_name":"Library science","level":1,"score":0.4406076967716217},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.42976123094558716},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3756125271320343},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.28257402777671814},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.23041409254074097},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.12417283654212952},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.4102/lit.v42i1.1758","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1758","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1758","pdf_url":"https://literator.org.za/index.php/literator/article/download/1758/3488","source":{"id":"https://openalex.org/S2764646455","display_name":"Literator","issn_l":"0258-2279","issn":["0258-2279","2219-8237"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315322","host_organization_name":"AOSIS","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315322"],"host_organization_lineage_names":["AOSIS"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Literator","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:b882569611d74b5d9355d0d96a3af4c8","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/b882569611d74b5d9355d0d96a3af4c8","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Literator, Vol 42, Iss 1, Pp e1-e14 (2021)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4102/lit.v42i1.1758","doi":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1758","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4102/lit.v42i1.1758","pdf_url":"https://literator.org.za/index.php/literator/article/download/1758/3488","source":{"id":"https://openalex.org/S2764646455","display_name":"Literator","issn_l":"0258-2279","issn":["0258-2279","2219-8237"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["dhet","doaj","erih-plus","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315322","host_organization_name":"AOSIS","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315322"],"host_organization_lineage_names":["AOSIS"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Literator","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.975600004196167}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3191964804.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3191964804.grobid-xml"},"referenced_works_count":32,"referenced_works":["https://openalex.org/W297573266","https://openalex.org/W410345529","https://openalex.org/W585903990","https://openalex.org/W614559689","https://openalex.org/W1512595286","https://openalex.org/W1550911001","https://openalex.org/W1981557055","https://openalex.org/W1985086789","https://openalex.org/W2016841196","https://openalex.org/W2019588714","https://openalex.org/W2031796137","https://openalex.org/W2032420149","https://openalex.org/W2034771298","https://openalex.org/W2039872216","https://openalex.org/W2041347096","https://openalex.org/W2086345129","https://openalex.org/W2100921530","https://openalex.org/W2107010538","https://openalex.org/W2118572594","https://openalex.org/W2145713659","https://openalex.org/W2170058424","https://openalex.org/W2258492574","https://openalex.org/W2274793047","https://openalex.org/W2285453998","https://openalex.org/W2314374601","https://openalex.org/W2325476165","https://openalex.org/W2607335649","https://openalex.org/W2914491789","https://openalex.org/W2996127203","https://openalex.org/W4226160062","https://openalex.org/W4230517813","https://openalex.org/W4300788366"],"related_works":["https://openalex.org/W1784152598","https://openalex.org/W3087192802","https://openalex.org/W2465524607","https://openalex.org/W1685346814","https://openalex.org/W2914491789","https://openalex.org/W4232607217","https://openalex.org/W2173651627","https://openalex.org/W195833900","https://openalex.org/W2803680758","https://openalex.org/W2300941507"],"abstract_inverted_index":{"Digital":[0],"assistance":[1,16],"for":[2,55],"academic":[3,21],"Afrikaans":[4],"\u2013":[5],"first":[6,94],"lessons":[7],"from":[8,38,112],"a":[9,28,113],"development":[10,19,58],"project:":[11],"This":[12],"article":[13,69],"identifies":[14],"digital":[15],"in":[17,25,67,107],"the":[18,46,57,60,68,72,77,81,89,93,98,103,108],"of":[20,59,76,83,92],"writing":[22],"skills":[23],"(specifically":[24],"Afrikaans)":[26],"as":[27],"problem":[29],"that":[30,48,102],"can":[31],"be":[32],"partially":[33],"improved":[34],"with":[35,97],"annotated":[36,54,78],"data":[37,79,99],"an":[39],"appropriate":[40],"corpus.":[41],"Reference":[42],"is":[43,70,105],"made":[44],"to":[45],"corpus":[47],"ICELDA":[49,84],"and":[50,53,74,85,88],"SADILAR":[51],"developed":[52],"informing":[56],"software":[61],"package,":[62],"Skryfhulp":[63],"Afrikaans.":[64],"The":[65],"emphasis":[66],"on":[71],"purpose":[73],"usefulness":[75],"within":[80],"context":[82],"SADILAR\u2019s":[86],"mandates,":[87],"preliminary":[90],"findings":[91],"trial":[95],"run":[96],"annotation":[100],"indicating":[101],"project":[104],"headed":[106],"right":[109],"direction,":[110],"considered":[111],"pedagogical":[114],"perspective.":[115]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2021-08-16T00:00:00"}