{"id":"https://openalex.org/W3170133162","doi":"https://doi.org/10.3390/languages6020106","title":"Interdisciplinary and Intercultural Development of an Early Literacy App in Dhuwaya","display_name":"Interdisciplinary and Intercultural Development of an Early Literacy App in Dhuwaya","publication_year":2021,"publication_date":"2021-06-15","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3170133162","doi":"https://doi.org/10.3390/languages6020106","mag":"3170133162"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3390/languages6020106","doi":"https://doi.org/10.3390/languages6020106","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3390/languages6020106","pdf_url":"https://www.mdpi.com/2226-471X/6/2/106/pdf?version=1624412290","source":{"id":"https://openalex.org/S4210239940","display_name":"Languages","issn_l":"2226-471X","issn":["2226-471X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","doaj","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310310987","host_organization_name":"Multidisciplinary Digital Publishing Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310310987"],"host_organization_lineage_names":["Multidisciplinary Digital Publishing Institute"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Languages","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.mdpi.com/2226-471X/6/2/106/pdf?version=1624412290","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5010581810","display_name":"Gillian Wigglesworth","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2753-5200","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2753-5200"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I165779595","display_name":"The University of Melbourne","ror":"https://ror.org/01ej9dk98","country_code":"AU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I165779595"]}],"countries":["AU"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gillian Wigglesworth","raw_affiliation_strings":["School of Languages and Linguistics, University of Melbourne, Parkville, VIC 3000, Australia"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2753-5200","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Languages and Linguistics, University of Melbourne, Parkville, VIC 3000, Australia","institution_ids":["https://openalex.org/I165779595"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5034398884","display_name":"Melanie Wilkinson","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210099692","display_name":"Government of the Northern Territory","ror":"https://ror.org/01537wn74","country_code":"AU","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I4210099692"]}],"countries":["AU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Melanie Wilkinson","raw_affiliation_strings":["Northern Territory Department of Education, 55-59 Mitchell St., Darwin City, NT 0800, Australia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Northern Territory Department of Education, 55-59 Mitchell St., Darwin City, NT 0800, Australia","institution_ids":["https://openalex.org/I4210099692"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Yalmay Yunupingu","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yalmay Yunupingu","raw_affiliation_strings":["Yirrkala School, Yirrkala, Northern Territory Rankine Road Yirrkala, Northern Territory, NT 0880, Australia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Yirrkala School, Yirrkala, Northern Territory Rankine Road Yirrkala, Northern Territory, NT 0880, Australia","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5063306806","display_name":"Robyn Beecham","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Robyn Beecham","raw_affiliation_strings":["Yirrkala School, Yirrkala, Northern Territory Rankine Road Yirrkala, Northern Territory, NT 0880, Australia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Yirrkala School, Yirrkala, Northern Territory Rankine Road Yirrkala, Northern Territory, NT 0880, Australia","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5016837206","display_name":"Jake Stockley","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jake Stockley","raw_affiliation_strings":["Yirrkala School, Yirrkala, Northern Territory Rankine Road Yirrkala, Northern Territory, NT 0880, Australia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Yirrkala School, Yirrkala, Northern Territory Rankine Road Yirrkala, Northern Territory, NT 0880, Australia","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5010581810"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I165779595"],"apc_list":{"value":1200,"currency":"CHF","value_usd":1296},"apc_paid":{"value":1200,"currency":"CHF","value_usd":1296},"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.10404564,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":96},"biblio":{"volume":"6","issue":"2","first_page":"106","last_page":"106"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10103","display_name":"Reading and Literacy Development","score":0.7231000065803528,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10103","display_name":"Reading and Literacy Development","score":0.7231000065803528,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13705","display_name":"Australian Indigenous Culture and History","score":0.10440000146627426,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13194","display_name":"ICT in Developing Communities","score":0.03350000083446503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/yolngu-language","display_name":"Yolngu language","score":0.8349999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/phonological-awareness","display_name":"phonological awareness","score":0.8560000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/early-literacy","display_name":"early literacy","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/educational-app-development","display_name":"educational app development","score":0.7480000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-education","display_name":"bilingual education","score":0.5920000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/syllabification","display_name":"syllabification","score":0.6480000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/phoneme-blending","display_name":"phoneme blending","score":0.7039999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/glottal-stop","display_name":"glottal stop","score":0.7770000100135803},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-language-education","display_name":"indigenous language education","score":0.36399999260902405},{"id":"https://openalex.org/keywords/arnhem-land","display_name":"Arnhem Land","score":0.6779999732971191}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780844864","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q184377","display_name":"Pronunciation","level":2,"score":0.7184099555015564},{"id":"https://openalex.org/C547764534","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8236","display_name":"Literacy","level":2,"score":0.6562500596046448},{"id":"https://openalex.org/C109089402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8188","display_name":"Syllable","level":2,"score":0.6562498211860657},{"id":"https://openalex.org/C136197465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1729295","display_name":"Variety (cybernetics)","level":2,"score":0.6027182936668396},{"id":"https://openalex.org/C2778334786","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1586270","display_name":"Variation (astronomy)","level":2,"score":0.5320060849189758},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5164592266082764},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5141940116882324},{"id":"https://openalex.org/C112876837","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q837518","display_name":"Alphabet","level":2,"score":0.49845266342163086},{"id":"https://openalex.org/C2777701204","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1563374","display_name":"Phonological awareness","level":3,"score":0.46250149607658386},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.43403369188308716},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.39681389927864075},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.2086542248725891},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.17725443840026855},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.12968972325325012},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C44870925","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37547","display_name":"Astrophysics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C120665830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14620","display_name":"Optics","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.3390/languages6020106","doi":"https://doi.org/10.3390/languages6020106","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3390/languages6020106","pdf_url":"https://www.mdpi.com/2226-471X/6/2/106/pdf?version=1624412290","source":{"id":"https://openalex.org/S4210239940","display_name":"Languages","issn_l":"2226-471X","issn":["2226-471X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","doaj","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310310987","host_organization_name":"Multidisciplinary Digital Publishing Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310310987"],"host_organization_lineage_names":["Multidisciplinary Digital Publishing Institute"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Languages","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:jupiter.its.unimelb.edu.au:11343/281153","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/11343/281153","pdf_url":"http://hdl.handle.net/11343/281153","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196259","display_name":"Minerva Access (University of Melbourne)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I165779595","host_organization_name":"The University of Melbourne","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I165779595"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Journal Article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:e88043902c5d48bf91d392cf8fc9cdd7","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/e88043902c5d48bf91d392cf8fc9cdd7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Languages, Vol 6, Iss 2, p 106 (2021)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3390/languages6020106","doi":"https://doi.org/10.3390/languages6020106","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3390/languages6020106","pdf_url":"https://www.mdpi.com/2226-471X/6/2/106/pdf?version=1624412290","source":{"id":"https://openalex.org/S4210239940","display_name":"Languages","issn_l":"2226-471X","issn":["2226-471X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","doaj","erih-plus","norway-1","poland-20","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310310987","host_organization_name":"Multidisciplinary Digital Publishing Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310310987"],"host_organization_lineage_names":["Multidisciplinary Digital Publishing Institute"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Languages","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.8278999924659729,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G6297941082","display_name":"ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language","funder_award_id":"CE140100041","funder_id":"https://openalex.org/F4320334704","funder_display_name":"Australian Research Council"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320334704","display_name":"Australian Research Council","ror":"https://ror.org/05mmh0f86"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3170133162.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3170133162.grobid-xml"},"referenced_works_count":19,"referenced_works":["https://openalex.org/W209198871","https://openalex.org/W1606566646","https://openalex.org/W1983960603","https://openalex.org/W2005974943","https://openalex.org/W2023715831","https://openalex.org/W2025468282","https://openalex.org/W2070084463","https://openalex.org/W2088858311","https://openalex.org/W2128620566","https://openalex.org/W2168504160","https://openalex.org/W2347091493","https://openalex.org/W2409534646","https://openalex.org/W2765582725","https://openalex.org/W2766387867","https://openalex.org/W2954101099","https://openalex.org/W3010245814","https://openalex.org/W3158860828","https://openalex.org/W6996621581","https://openalex.org/W6996686262"],"related_works":["https://openalex.org/W48229345","https://openalex.org/W4210366165","https://openalex.org/W7124170248","https://openalex.org/W2333890715","https://openalex.org/W2791393172","https://openalex.org/W1831281301","https://openalex.org/W2080451857","https://openalex.org/W1005095976","https://openalex.org/W2372161783","https://openalex.org/W6990440797"],"abstract_inverted_index":{"Phonological":[0],"awareness":[1,30],"is":[2,6,38,54,89],"a":[3,23,39,63,174,219],"skill":[4],"which":[5,67,201,208],"crucial":[7],"in":[8,35,44,49,66,102,129,159],"learning":[9],"to":[10,100,108,112,120,206],"read.":[11],"In":[12,212],"this":[13,213],"paper,":[14,214],"we":[15,215],"report":[16],"on":[17,91,171],"the":[18,55,59,72,130,133,139,142,156,160,165,169,202,235],"challenges":[19,147,181],"encountered":[20],"while":[21],"developing":[22],"digital":[24],"application":[25],"(app)":[26],"for":[27,177],"teaching":[28],"phonological":[29],"and":[31,46,69,77,83,95,114,117,119,138,145,180,207,232,237],"early":[32],"literacy":[33,178],"skills":[34],"Dhuwaya.":[36],"Dhuwaya":[37,53,68,76,87],"Yol\u014bu":[40],"language":[41,57],"variety":[42],"spoken":[43],"Yirrkala":[45],"surrounding":[47],"areas":[48],"East":[50],"Arnhem":[51],"Land.":[52],"first":[56],"of":[58,74,141,167,182,221],"children":[60,110,203],"who":[61],"attend":[62],"bilingual":[64],"school":[65],"English":[70,78],"are":[71],"languages":[73],"instruction.":[75],"have":[79,150],"different":[80,84],"phonemic":[81],"inventories":[82],"alphabets.":[85],"The":[86,104],"alphabet":[88,93],"based":[90],"Roman":[92],"symbols":[94],"has":[96],"31":[97],"graphemes":[98],"(compared":[99],"26":[101],"English).":[103],"app":[105],"was":[106,135,155,196],"designed":[107],"teach":[109],"how":[111,227],"segment":[113],"blend":[115],"syllables":[116,172],"phonemes":[118],"identify":[121],"common":[122],"words":[123,185],"as":[124,126,173,187],"well":[125],"suffixes":[127],"used":[128,190],"language.":[131],"However,":[132],"development":[134,179],"not":[136,149,210],"straightforward,":[137],"impact":[140],"linguistic,":[143],"cultural":[144],"educational":[146],"could":[148,204],"been":[151],"predicted.":[152],"Amongst":[153],"these":[154,217,228],"inherent":[157],"variation":[158],"language,":[161],"including":[162],"glottal":[163],"stops,":[164,168],"pronunciation":[166],"focus":[170],"decoding":[175],"strategy":[176],"finding":[183],"one-syllable":[184],"such":[186],"those":[188],"initially":[189],"with":[191],"English-speaking":[192],"children.":[193],"Another":[194],"challenge":[195],"identifying":[197,226],"culturally":[198],"appropriate":[199],"images":[200],"relate":[205],"were":[209,230],"copyrighted.":[211],"discuss":[216],"plus":[218],"range":[220],"other":[222],"issues":[223],"that":[224],"emerged,":[225],"problems":[229],"addressed":[231],"resolved":[233],"by":[234],"interdisciplinary":[236],"intercultural":[238],"team.":[239]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-09-11T09:22:31.653822","created_date":"2021-06-22T00:00:00"}