{"id":"https://openalex.org/W3164638005","doi":null,"title":"La traduction et son rapport a la culture tout homme est traducteur","display_name":"La traduction et son rapport a la culture tout homme est traducteur","publication_year":1994,"publication_date":"1994-06-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3164638005","mag":"3164638005"},"language":"fr","primary_location":{"id":"mag:3164638005","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.asjp.cerist.dz/en/article/148452","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306505497","display_name":"Cahiers de Traduction","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cahiers de Traduction","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5020052676","display_name":"Fatima Benhamamouch","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I137407579","display_name":"Universit\u00e9 Oran 1 Ahmed Ben Bella","ror":"https://ror.org/059et2b68","country_code":"DZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I137407579"]}],"countries":["DZ"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Fatima Benhamamouch","raw_affiliation_strings":["D\u00e9partement des Langues Latines Universit\u00e9 d'Oran 1"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"D\u00e9partement des Langues Latines Universit\u00e9 d'Oran 1","institution_ids":["https://openalex.org/I137407579"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5020052676"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I137407579"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.66265358,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"2","issue":"1","first_page":"25","last_page":"31"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"translation","score":0.8740000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/culture","display_name":"culture","score":0.8679999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-and-culture","display_name":"translation and culture","score":0.6050000190734863}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.4968433678150177}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:3164638005","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.asjp.cerist.dz/en/article/148452","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306505497","display_name":"Cahiers de Traduction","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cahiers de Traduction","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W612234121","https://openalex.org/W3159637533","https://openalex.org/W137440333","https://openalex.org/W151791758","https://openalex.org/W152714802","https://openalex.org/W1014975418","https://openalex.org/W3170331817","https://openalex.org/W2947804159","https://openalex.org/W2737507289","https://openalex.org/W20345446"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-10-10T17:16:08.811792","created_date":"2021-06-07T00:00:00"}