{"id":"https://openalex.org/W3161320439","doi":"https://doi.org/10.1515/shll-2021-2041","title":"Stylistic Variation and the Role of Dialect Contact in thele\u00edsmoof Basque-Spanish","display_name":"Stylistic Variation and the Role of Dialect Contact in thele\u00edsmoof Basque-Spanish","alternate_titles":[],"publication_year":2021,"publication_date":"2021-05-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3161320439","doi":"https://doi.org/10.1515/shll-2021-2041","mag":"3161320439"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1515/shll-2021-2041","doi":"https://doi.org/10.1515/shll-2021-2041","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/shll-2021-2041","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764974163","display_name":"Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics","issn_l":"1939-0238","issn":["1939-0238","2199-3386"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","jufo-2","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W3161320439"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5091077469","display_name":"Itxaso Rodr\u00edguez\u2010Ord\u00f3\u00f1ez","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7193-0315","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7193-0315"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I59897056","display_name":"California State University, Long Beach","ror":"https://ror.org/0080fxk18","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I59897056"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Itxaso Rodr\u00edguez-Ord\u00f3\u00f1ez","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics , California State University , Long Beach , CA , USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics , California State University , Long Beach , CA , USA","institution_ids":["https://openalex.org/I59897056"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5091077469"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I59897056"],"apc_list":{"value":2000,"currency":"EUR","value_usd":2366},"apc_paid":null,"fwci":1.1418,"has_fulltext":false,"cited_by_count":6,"citation_normalized_percentile":{"value":0.77817101,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":96},"biblio":{"volume":"14","issue":"1","first_page":"81","last_page":"115"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.9843999743461609,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.9843999743461609,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.006200000178068876,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.00430000014603138,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/leismo","display_name":"le\u00edsmo","score":0.8600000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/basque-spanish","display_name":"Basque Spanish","score":0.9100000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/dialect-contact","display_name":"dialect contact","score":0.9399999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/stylistic-variation","display_name":"stylistic variation","score":0.847000002861023},{"id":"https://openalex.org/keywords/animacy","display_name":"animacy","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammatical-gender","display_name":"grammatical gender","score":0.9850000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/parental-language-input","display_name":"parental language input","score":0.6179999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/basque-country","display_name":"Basque Country","score":0.6349999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/gernika","display_name":"Gernika","score":0.8989999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilbao","display_name":"Bilbao","score":0.8349999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingualism","display_name":"bilingualism","score":0.39899998903274536},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.3779999911785126}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778589607","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1250335","display_name":"Animacy","level":2,"score":0.8907564878463745},{"id":"https://openalex.org/C2777159308","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1757948","display_name":"Formality","level":2,"score":0.7985715866088867},{"id":"https://openalex.org/C2778334786","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1586270","display_name":"Variation (astronomy)","level":2,"score":0.697202205657959},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6589348912239075},{"id":"https://openalex.org/C550607084","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1410327","display_name":"Language contact","level":2,"score":0.5832703113555908},{"id":"https://openalex.org/C9354725","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q286017","display_name":"Operationalization","level":2,"score":0.4774616062641144},{"id":"https://openalex.org/C50335755","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q483247","display_name":"Phenomenon","level":2,"score":0.45422154664993286},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.45085257291793823},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.3684523105621338},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07801207900047302},{"id":"https://openalex.org/C44870925","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37547","display_name":"Astrophysics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1515/shll-2021-2041","doi":"https://doi.org/10.1515/shll-2021-2041","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/shll-2021-2041","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764974163","display_name":"Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics","issn_l":"1939-0238","issn":["1939-0238","2199-3386"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","jufo-2","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[{"display_name":"Observational Study","id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":58,"referenced_works":["https://openalex.org/W14996564","https://openalex.org/W37187126","https://openalex.org/W90626036","https://openalex.org/W134362470","https://openalex.org/W140084973","https://openalex.org/W177795447","https://openalex.org/W585602063","https://openalex.org/W586775328","https://openalex.org/W807744654","https://openalex.org/W1497748330","https://openalex.org/W1502999967","https://openalex.org/W1533053693","https://openalex.org/W1561908988","https://openalex.org/W1590900289","https://openalex.org/W1608311887","https://openalex.org/W1951724000","https://openalex.org/W1999266017","https://openalex.org/W2013583388","https://openalex.org/W2018682294","https://openalex.org/W2028634953","https://openalex.org/W2035056851","https://openalex.org/W2058485639","https://openalex.org/W2095035600","https://openalex.org/W2107548431","https://openalex.org/W2138935818","https://openalex.org/W2156000116","https://openalex.org/W2164387359","https://openalex.org/W2244096789","https://openalex.org/W2245602995","https://openalex.org/W2247736577","https://openalex.org/W2248221154","https://openalex.org/W2248433333","https://openalex.org/W2266229037","https://openalex.org/W2328031040","https://openalex.org/W2468738422","https://openalex.org/W2476376399","https://openalex.org/W2489128529","https://openalex.org/W2492655331","https://openalex.org/W2507666239","https://openalex.org/W2512258172","https://openalex.org/W2525374302","https://openalex.org/W2547306908","https://openalex.org/W2582678998","https://openalex.org/W2607174721","https://openalex.org/W2621096620","https://openalex.org/W2659836712","https://openalex.org/W2742952858","https://openalex.org/W2798297213","https://openalex.org/W2890997088","https://openalex.org/W2907880052","https://openalex.org/W2914132817","https://openalex.org/W2981817405","https://openalex.org/W3038482256","https://openalex.org/W4211191082","https://openalex.org/W4251721660","https://openalex.org/W4252784404","https://openalex.org/W7009065552","https://openalex.org/W7036864499"],"related_works":["https://openalex.org/W3205177647","https://openalex.org/W4290000765","https://openalex.org/W3206769162","https://openalex.org/W2934222312","https://openalex.org/W7164508263","https://openalex.org/W3193139513","https://openalex.org/W2486851303","https://openalex.org/W4289803651","https://openalex.org/W2255950711","https://openalex.org/W4388550033"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"There":[1],"is":[2,93],"considerable":[3],"debate":[4],"with":[5,73,91],"respect":[6],"to":[7,38,80,128],"the":[8,19,27,84,89,114,117],"status":[9],"of":[10,30,44,52,116,173],"Basque-Spanishle\u00edsmoas":[11],"a":[12,171],"contact":[13,72,90,97],"phenomenon.":[14],"To":[15],"address":[16],"this":[17],"conundrum,":[18],"present":[20],"study":[21],"adds":[22],"another":[23],"variable,dialect":[24],"contactand":[25],"examines":[26],"synchronic":[28],"variation":[29],"Basque-Spanishle\u00edsmoamong":[31],"educated":[32],"young":[33],"speakers,":[34],"paying":[35],"special":[36],"attention":[37],"possible":[39],"stylistic":[40,129],"effects.":[41],"The":[42],"speech":[43,149],"41":[45],"Basque-Spanish":[46,141],"speakers":[47,66,82,142],"was":[48,98],"gathered":[49],"by":[50,63,123],"means":[51],"sociolinguistic":[53],"interviews":[54],"and":[55,78,120,133],"an":[56,158],"elicited":[57],"production":[58],"task.":[59],"Participants":[60],"were":[61,67,137],"stratified":[62],"region:":[64],"22":[65],"recruited":[68],"from":[69,83],"Gernika":[70],"where":[71,88],"Basque":[74,92,118],"has":[75],"been":[76],"intense":[77],"compared":[79],"19":[81],"Greater":[85],"Bilbao":[86],"Area":[87],"less":[94],"strong.":[95],"Dialect":[96],"operationalized":[99],"through":[100],"parental":[101,155],"input":[102],"(Basque":[103],"Country":[104,119],"vs.":[105],"Monolingual":[106],"Spain).":[107],"Results":[108],"indicate":[109,153],"thatle\u00edsmois":[110],"quite":[111],"extended":[112],"in":[113,160,164],"Spanish":[115],"mainly":[121],"driven":[122],"animacy.":[124],"Basque-Spanishle\u00edsmois":[125],"also":[126],"subject":[127],"effects,":[130],"whereby":[131],"animacy":[132],"grammatical":[134],"gender":[135],"effects":[136],"found,":[138],"suggesting":[139],"that":[140,154],"alternate":[143],"between":[144],"two":[145],"systems":[146],"depending":[147],"on":[148,176],"formality.":[150],"Finally,":[151],"results":[152,169],"origin":[156],"had":[157],"effect":[159],"Bilbao,":[161],"but":[162],"not":[163],"Gernika.":[165],"I":[166],"situate":[167],"these":[168],"within":[170],"discussion":[172],"previous":[174],"work":[175],"dialect":[177],"contact.":[178]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W3161320439","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2021-05-24T00:00:00"}
