{"id":"https://openalex.org/W3127973489","doi":"https://doi.org/10.4236/jss.2021.91035","title":"The Roles of Multilingual Learning Facilitators in Assisting Non-Chinese-Speaking Students in Learning Chinese in Hong Kong: An Exploratory Study","display_name":"The Roles of Multilingual Learning Facilitators in Assisting Non-Chinese-Speaking Students in Learning Chinese in Hong Kong: An Exploratory Study","publication_year":2021,"publication_date":"2021-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3127973489","doi":"https://doi.org/10.4236/jss.2021.91035","mag":"3127973489"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.4236/jss.2021.91035","doi":"https://doi.org/10.4236/jss.2021.91035","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4236/jss.2021.91035","pdf_url":"http://www.scirp.org/journal/PaperDownload.aspx?paperID=106893","source":{"id":"https://openalex.org/S2784850370","display_name":"Open Journal of Social Sciences","issn_l":"2327-5952","issn":["2327-5952","2327-5960"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320480","host_organization_name":"Scientific Research Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320480"],"host_organization_lineage_names":["Scientific Research Publishing"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Open Journal of Social Sciences","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"http://www.scirp.org/journal/PaperDownload.aspx?paperID=106893","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5047984765","display_name":"Shek Kam Tse","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5507-9076","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5507-9076"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I889458895","display_name":"University of Hong Kong","ror":"https://ror.org/02zhqgq86","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I889458895"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Shek-Kam Tse","raw_affiliation_strings":["Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I889458895"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5008577516","display_name":"Heiken To","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7430-2210","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-7430-2210"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I889458895","display_name":"University of Hong Kong","ror":"https://ror.org/02zhqgq86","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I889458895"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Heiken To","raw_affiliation_strings":["Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I889458895"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5042093256","display_name":"Pik-Fong Tsui","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I889458895","display_name":"University of Hong Kong","ror":"https://ror.org/02zhqgq86","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I889458895"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pik-Fong Tsui","raw_affiliation_strings":["Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I889458895"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5047065909","display_name":"Victor Laing","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I889458895","display_name":"University of Hong Kong","ror":"https://ror.org/02zhqgq86","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I889458895"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Victor Laing","raw_affiliation_strings":["Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I889458895"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078222746","display_name":"Kam-Fong Wu","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I889458895","display_name":"University of Hong Kong","ror":"https://ror.org/02zhqgq86","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I889458895"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kam-Fong Wu","raw_affiliation_strings":["Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I889458895"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5084039448","display_name":"Lu-Sai Lam","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I889458895","display_name":"University of Hong Kong","ror":"https://ror.org/02zhqgq86","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I889458895"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lu-Sai Lam","raw_affiliation_strings":["Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Education, The University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I889458895"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5047984765"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I889458895"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.4853,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.82823602,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":95},"biblio":{"volume":"09","issue":"01","first_page":"494","last_page":"509"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9301999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9301999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.0210999995470047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13063","display_name":"Education and experiences of immigrants and refugees","score":0.020899999886751175,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/non-chinese-speaking-students","display_name":"non-Chinese speaking students","score":0.9700000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-language-learning","display_name":"Chinese language learning","score":0.8410000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/preschool-children","display_name":"preschool children","score":0.6259999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/social-work","display_name":"social work","score":0.6439999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/community-based-agencies","display_name":"community agency","score":0.6669999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/parental-involvement","display_name":"parental involvement","score":0.699999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/classroom-management","display_name":"classroom management","score":0.6779999732971191},{"id":"https://openalex.org/keywords/social-reintegration","display_name":"social reintegration","score":0.8830000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/hong-kong","display_name":"Hong Kong","score":0.9520000219345093}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4947969317436218},{"id":"https://openalex.org/C85973986","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1091731","display_name":"Exploratory research","level":2,"score":0.45089247822761536},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.34929123520851135},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.1902490258216858},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.4236/jss.2021.91035","doi":"https://doi.org/10.4236/jss.2021.91035","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4236/jss.2021.91035","pdf_url":"http://www.scirp.org/journal/PaperDownload.aspx?paperID=106893","source":{"id":"https://openalex.org/S2784850370","display_name":"Open Journal of Social Sciences","issn_l":"2327-5952","issn":["2327-5952","2327-5960"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320480","host_organization_name":"Scientific Research Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320480"],"host_organization_lineage_names":["Scientific Research Publishing"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Open Journal of Social Sciences","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4236/jss.2021.91035","doi":"https://doi.org/10.4236/jss.2021.91035","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4236/jss.2021.91035","pdf_url":"http://www.scirp.org/journal/PaperDownload.aspx?paperID=106893","source":{"id":"https://openalex.org/S2784850370","display_name":"Open Journal of Social Sciences","issn_l":"2327-5952","issn":["2327-5952","2327-5960"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320480","host_organization_name":"Scientific Research Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320480"],"host_organization_lineage_names":["Scientific Research Publishing"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Open Journal of Social Sciences","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.9235000014305115},{"id":"https://metadata.un.org/sdg/10","display_name":"Reduced inequalities","score":0.5}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3127973489.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3127973489.grobid-xml"},"referenced_works_count":14,"referenced_works":["https://openalex.org/W1589645868","https://openalex.org/W1687622923","https://openalex.org/W1982973771","https://openalex.org/W1983405624","https://openalex.org/W2054435820","https://openalex.org/W2081960217","https://openalex.org/W2107719883","https://openalex.org/W2142910756","https://openalex.org/W2562671191","https://openalex.org/W2803605485","https://openalex.org/W2895004243","https://openalex.org/W2955452830","https://openalex.org/W2962370859","https://openalex.org/W4243209666"],"related_works":["https://openalex.org/W3129257241","https://openalex.org/W2053365581","https://openalex.org/W3113802629","https://openalex.org/W42889030","https://openalex.org/W2270643355","https://openalex.org/W2804883952","https://openalex.org/W1552482151","https://openalex.org/W3094548661","https://openalex.org/W7213615138","https://openalex.org/W2901852646"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,130],"study":[1],"aimed":[2],"to":[3,17,114,156,173],"define":[4],"the":[5,126,157,176],"roles":[6,46,109,142],"played":[7],"by":[8,135],"Multilingual":[9],"Learning":[10],"Facilitators":[11],"(MLFs),":[12],"a":[13],"novel":[14],"post":[15],"created":[16],"facilitate":[18],"non-Chinese-speaking":[19],"(NCS)":[20],"pre-schoolers":[21],"in":[22,25,29,62,68,140,143,159,163],"learning":[23,59,164],"Chinese":[24,61,128],"Hong":[26],"Kong,":[27],"based":[28],"community":[30],"agencies.":[31],"Qualitative":[32],"analysis":[33],"of":[34,60,120,122],"field":[35],"observations":[36],"and":[37,41,50,76,82,98,105,117,125,137,147],"interviews":[38],"with":[39,96],"MLFs":[40,57,89],"social":[42,51,66,80,86,103,138],"workers":[43,67,81,104,139],"found":[44],"that":[45,121],"fell":[47],"under":[48],"teaching-related":[49,55],"work-related":[52,87],"categories.":[53],"For":[54,85],"roles,":[56],"facilitated":[58],"NCS":[63,74,83,93,106,123,145,152,171],"pre-schoolers,":[64],"assisted":[65],"classroom":[69],"management":[70],"during":[71],"activities,":[72],"engaged":[73],"parents,":[75],"fostered":[77,100],"communication":[78,101],"between":[79,102],"parents.":[84,107],"duties,":[88],"offered":[90],"consulting":[91],"for":[92,151,170],"parents":[94],"dealing":[95],"issues,":[97],"also":[99],"These":[108],"are":[110],"made":[111],"possible":[112],"due":[113],"MLFs\u2019":[115],"language":[116],"cultural":[118],"expertise":[119],"families":[124],"local":[127,177],"community.":[129,178],"addresses":[131],"current":[132],"limitations":[133],"faced":[134],"teachers":[136],"their":[141,161],"teaching":[144],"students,":[146],"expands":[148],"resources":[149],"available":[150],"families,":[153],"from":[154],"schools":[155],"community,":[158],"supporting":[160],"children":[162,172],"Chinese,":[165],"potentially":[166],"opening":[167],"up":[168],"opportunities":[169],"integrate":[174],"into":[175]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-30T12:39:25.321706","created_date":"2021-02-15T00:00:00"}