{"id":"https://openalex.org/W3123819829","doi":null,"title":"La traduction automatique \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du texte touristique promotionnel","display_name":"La traduction automatique \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du texte touristique promotionnel","alternate_titles":[],"publication_year":2016,"publication_date":"2016-12-31","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3123819829","mag":"3123819829"},"language":"fr","primary_location":{"id":"mag:3123819829","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.asjp.cerist.dz/en/article/135083","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306528437","display_name":"Revue Maghr\u00e9bine des Langues","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Revue Maghr\u00e9bine des Langues","raw_type":null},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W3123819829"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5040416154","display_name":"Nac\u00e9ra Idir","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210159538","display_name":"Mouloud Mammeri University of Tizi-Ouzou","ror":"https://ror.org/050ktqq97","country_code":"DZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210159538"]}],"countries":["DZ"],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Nac\u00e9ra Idir","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 de Tizi-Ouzou"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 de Tizi-Ouzou","institution_ids":["https://openalex.org/I4210159538"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5040416154"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210159538"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":92},"biblio":{"volume":"10","issue":"1","first_page":"250","last_page":"269"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9911999702453613,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9911999702453613,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.00839999970048666,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"machine translation","score":0.9399999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/tourism-advertising","display_name":"tourism advertising","score":0.4569999873638153},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-quality","display_name":"translation quality","score":0.6380000114440918},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-evaluation","display_name":"machine translation evaluation","score":0.46799999475479126}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.31541383266448975},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.21948862075805664}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:3123819829","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.asjp.cerist.dz/en/article/135083","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306528437","display_name":"Revue Maghr\u00e9bine des Langues","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Revue Maghr\u00e9bine des Langues","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2762768357","https://openalex.org/W3134613134","https://openalex.org/W2954969740","https://openalex.org/W2788034944","https://openalex.org/W3149264647","https://openalex.org/W50109182","https://openalex.org/W2905696450","https://openalex.org/W2955000670","https://openalex.org/W164755685","https://openalex.org/W2931760981"],"abstract_inverted_index":null,"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W3123819829","counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2021-02-01T00:00:00"}
