{"id":"https://openalex.org/W3121658844","doi":null,"title":"Slu\u017ebena dvojezi\u010dnost u slovenskoj i hrvatskoj Istri: primjer prevo\u0111enja administrativnih tekstova","display_name":"Slu\u017ebena dvojezi\u010dnost u slovenskoj i hrvatskoj Istri: primjer prevo\u0111enja administrativnih tekstova","publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3121658844","mag":"3121658844"},"language":"hr","primary_location":{"id":"mag:3121658844","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.bib.irb.hr/999701","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5061239335","display_name":"Ivana Lalli Pa\u0107elat","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3312-6633","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3312-6633"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ivana Lalli Pa\u0107elat","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3312-6633","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5045912867","display_name":"Marija Brki\u0107 Bakari\u0107","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4079-4012","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4079-4012"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Marija Brki\u0107 Bakari\u0107","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4079-4012","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5026395165","display_name":"Jernej Vi\u010di\u010d","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7876-5009","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7876-5009"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jernej Vi\u010di\u0107","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5072281853","display_name":"Isabella Matticchio","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6055-1849","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6055-1849"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Isabella Matticchio","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6055-1849","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5070250580","display_name":"Larisa Gr\u010di\u0107 Simeunovi\u0107","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3876-1633","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3876-1633"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Larisa Gr\u010di\u0107 Simeunovi\u0107","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3876-1633","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5103819935","display_name":"Vinko Kova\u010di\u0107","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Vinko Kova\u010di\u0107","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002872871","display_name":"Sandro Paolucci","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sandro Paolucci","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5031949092","display_name":"Nives Lenassi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nives Lenassi","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"53","last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9765999913215637,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9765999913215637,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.008200000040233135,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.006399999838322401,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/official-bilingualism","display_name":"official bilingualism","score":0.9330000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingualism","display_name":"bilingualism","score":0.6549999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/slovene-language","display_name":"Slovene language","score":0.5559999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/croatian-language","display_name":"Croatian language","score":0.9869999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/istria","display_name":"Istria","score":0.8330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.48500001430511475},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.5730000138282776}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.4857073724269867},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.35993194580078125}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:3121658844","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.bib.irb.hr/999701","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3095821123","https://openalex.org/W2747966105","https://openalex.org/W7064249377","https://openalex.org/W2964665061","https://openalex.org/W2738081725","https://openalex.org/W3186082461","https://openalex.org/W2907177312","https://openalex.org/W7055923395","https://openalex.org/W2585830991","https://openalex.org/W3107003902"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T04:12:42.849631","created_date":"2021-02-01T00:00:00"}