{"id":"https://openalex.org/W3118580488","doi":"https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0042","title":"Represent 255: language, style and the construction of identity in Tanzanian English hip-hop","display_name":"Represent 255: language, style and the construction of identity in Tanzanian English hip-hop","publication_year":2020,"publication_date":"2020-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3118580488","doi":"https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0042","mag":"3118580488"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1515/lingvan-2019-0042","doi":"https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0042","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0042","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210237318","display_name":"Linguistics Vanguard","issn_l":"2199-174X","issn":["2199-174X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Linguistics Vanguard","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5023673604","display_name":"Nikitta Dede Adjirakor","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7580-9176","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7580-9176"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I54009628","display_name":"University of Bayreuth","ror":"https://ror.org/0234wmv40","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I54009628"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Nikitta Dede Adjirakor","raw_affiliation_strings":["University of Bayreuth Faculty of Language and Literature Studies, African Linguistics and Literatures , Universitaetsstrasse 30 , Bayreuth , Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Bayreuth Faculty of Language and Literature Studies, African Linguistics and Literatures , Universitaetsstrasse 30 , Bayreuth , Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I54009628"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5023673604"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I54009628"],"apc_list":{"value":2400,"currency":"EUR","value_usd":2712},"apc_paid":null,"fwci":0.655,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.77901186,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":"6","issue":"s4","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9272000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9272000193595886,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11113","display_name":"Music History and Culture","score":0.03660000115633011,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1210","display_name":"Music"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.02669999934732914,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/hip-hop","display_name":"hip hop","score":0.9359999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/swahili-language","display_name":"Swahili language","score":0.9110000133514404},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-and-identity","display_name":"language and identity","score":0.6959999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-ideology","display_name":"language ideology","score":0.3400000035762787},{"id":"https://openalex.org/keywords/cosmopolitanism","display_name":"cosmopolitanism","score":0.6499999761581421},{"id":"https://openalex.org/keywords/urban-identity","display_name":"urban identity","score":0.9769999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/status-markers","display_name":"status markers","score":0.5490000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/sense-of-belonging","display_name":"sense of belonging","score":0.43799999356269836},{"id":"https://openalex.org/keywords/counter-narratives","display_name":"counter-narratives","score":0.6759999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/tanzania","display_name":"Tanzania","score":0.3659999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-shift","display_name":"language shift","score":0.3070000112056732}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779913364","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7838","display_name":"Swahili","level":2,"score":0.9741343855857849},{"id":"https://openalex.org/C2776445246","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1792644","display_name":"Style (visual arts)","level":2,"score":0.5887750387191772},{"id":"https://openalex.org/C2779357621","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q655495","display_name":"Tanzania","level":2,"score":0.5533509254455566},{"id":"https://openalex.org/C2778355321","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17079427","display_name":"Identity (music)","level":2,"score":0.5447287559509277},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.5035268664360046},{"id":"https://openalex.org/C199033989","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1318295","display_name":"Narrative","level":2,"score":0.47412753105163574},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4283865988254547},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.41049686074256897},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.38973525166511536},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.18581441044807434},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.1719590723514557},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.16507351398468018},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.10388892889022827},{"id":"https://openalex.org/C2549261","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43455","display_name":"Ethnology","level":1,"score":0.09964722394943237},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1515/lingvan-2019-0042","doi":"https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0042","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0042","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210237318","display_name":"Linguistics Vanguard","issn_l":"2199-174X","issn":["2199-174X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313990","host_organization_name":"De Gruyter","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["De Gruyter"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Linguistics Vanguard","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:eref.uni-bayreuth.de:66044","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/lingvan-2019-0042/html","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196442","display_name":"ERef Bayreuth (University of Bayreuth)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I54009628","host_organization_name":"University of Bayreuth","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I54009628"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Artikel in einer Zeitschrift"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":25,"referenced_works":["https://openalex.org/W128042","https://openalex.org/W38404524","https://openalex.org/W113418702","https://openalex.org/W197669098","https://openalex.org/W428755298","https://openalex.org/W653785077","https://openalex.org/W749695008","https://openalex.org/W849209059","https://openalex.org/W1514027943","https://openalex.org/W1531512012","https://openalex.org/W1572334254","https://openalex.org/W2003865015","https://openalex.org/W2033902983","https://openalex.org/W2043711105","https://openalex.org/W2061760119","https://openalex.org/W2113756706","https://openalex.org/W2130260784","https://openalex.org/W2148948568","https://openalex.org/W2150518969","https://openalex.org/W2169958587","https://openalex.org/W2276698237","https://openalex.org/W2345839923","https://openalex.org/W2486093876","https://openalex.org/W2625346199","https://openalex.org/W4237164157"],"related_works":["https://openalex.org/W2948170542","https://openalex.org/W7001634114","https://openalex.org/W2582015197","https://openalex.org/W4254636562","https://openalex.org/W4410203795","https://openalex.org/W4417529605","https://openalex.org/W4406806603","https://openalex.org/W2600278170","https://openalex.org/W1964556333","https://openalex.org/W3186920240"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"From":[1],"its":[2,50],"encouraged":[3],"and":[4,117,138],"sustained":[5],"use":[6],"during":[7],"colonial":[8],"times,":[9],"through":[10,105],"to":[11,45,49,88,112,125,147],"the":[12,15,18,28,35,41,95,126,131],"creation":[13],"of":[14,27,31,37,79,98,128,150],"Tanzanian":[16,32,91,164],"state,":[17],"Swahili":[19,46,129],"language":[20,67],"has":[21],"been":[22],"consistently":[23],"constructed":[24],"as":[25,59,63,65,84,122,155],"one":[26],"key":[29],"facets":[30],"identity.":[33,165],"After":[34],"emergence":[36],"hip-hop":[38,80,135],"in":[39,130],"Tanzania,":[40],"shift":[42],"from":[43],"English":[44,54,109,144],"was":[47],"instrumental":[48],"widespread":[51],"adoption,":[52],"with":[53],"gaining":[55],"a":[56,60,66,76,90,114,123,163],"symbolic":[57],"meaning":[58],"status":[61],"marker":[62],"well":[64],"for":[68],"international":[69],"positioning.":[70],"This":[71],"article":[72],"argues":[73],"that":[74,93,120,152,158],"recently,":[75],"rising":[77],"number":[78],"artists":[81,87],"style":[82],"themselves":[83],"purely":[85],"English-speaking":[86],"construct":[89,113],"identity":[92,119],"challenges":[94],"dominant":[96],"positioning":[97],"Swahili.":[99],"To":[100],"this":[101],"end,":[102],"I":[103,141],"explore":[104],"selected":[106],"texts":[107],"how":[108,143],"is":[110,145],"used":[111,146],"cosmopolitan":[115],"niche":[116],"urban":[118],"serves":[121],"counternarrative":[124],"dominance":[127],"popular":[132],"imagination.":[133],"Through":[134],"songs,":[136],"groups":[137],"performance":[139],"events,":[140],"show":[142],"evoke":[148],"experiences":[149],"belonging":[151],"are":[153],"positioned":[154],"authentic":[156],"narratives":[157],"juxtapose":[159],"rather":[160],"than":[161],"contradict":[162]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-08-21T09:56:20.448147","created_date":"2021-01-18T00:00:00"}