{"id":"https://openalex.org/W3112367889","doi":"https://doi.org/10.3138/cmlr-76.4.001-en","title":"Cross-Linguistic Pedagogy: Harnessing Transfer in the Classroom","display_name":"Cross-Linguistic Pedagogy: Harnessing Transfer in the Classroom","publication_year":2020,"publication_date":"2020-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3112367889","doi":"https://doi.org/10.3138/cmlr-76.4.001-en","mag":"3112367889"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3138/cmlr-76.4.001-en","doi":"https://doi.org/10.3138/cmlr-76.4.001-en","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3138/cmlr-76.4.001-en","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S129806727","display_name":"Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes","issn_l":"0008-4506","issn":["0008-4506","1710-1131"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320517","host_organization_name":"University of Toronto Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320517","https://openalex.org/P4310313000"],"host_organization_lineage_names":["University of Toronto Press","University of Toronto"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Canadian Modern Language Review","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5051195014","display_name":"Susan Ballinger","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2310-1539","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2310-1539"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I5023651","display_name":"McGill University","ror":"https://ror.org/01pxwe438","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I5023651"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Susan Ballinger","raw_affiliation_strings":["McGill University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"McGill University","institution_ids":["https://openalex.org/I5023651"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002832599","display_name":"Sunny Man Chu Lau","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2501-2799","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2501-2799"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I113281461","display_name":"Bishop's University","ror":"https://ror.org/051prj435","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I113281461"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sunny Man Chu Lau","raw_affiliation_strings":["Bishop\u2019s University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Bishop\u2019s University","institution_ids":["https://openalex.org/I113281461"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5082104489","display_name":"Claude Qu\u00e9villon Lacasse","orcid":"https://orcid.org/0009-0001-3900-1188","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0001-3900-1188"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I159129438","display_name":"Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/002rjbv21","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I159129438","https://openalex.org/I49663120"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Claude Quevillon Lacasse","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al","institution_ids":["https://openalex.org/I159129438"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5051195014"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I5023651"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.4816,"has_fulltext":false,"cited_by_count":21,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97985203,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":98},"biblio":{"volume":"76","issue":"4","first_page":"265","last_page":"277"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.7954000234603882,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.7954000234603882,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.08730000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14081","display_name":"Linguistic Education and Pedagogy","score":0.029600000008940697,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/language-transfer","display_name":"language transfer","score":0.75},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-teaching","display_name":"second language teaching","score":0.6759999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-learning","display_name":"language learning","score":0.41100001335144043}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6045555472373962},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4624287188053131},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.44186022877693176},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.386295348405838},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.34660565853118896},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.3410167098045349},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.11655557155609131}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3138/cmlr-76.4.001-en","doi":"https://doi.org/10.3138/cmlr-76.4.001-en","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3138/cmlr-76.4.001-en","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S129806727","display_name":"Canadian Modern Language Review/ La Revue canadienne des langues vivantes","issn_l":"0008-4506","issn":["0008-4506","1710-1131"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320517","host_organization_name":"University of Toronto Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320517","https://openalex.org/P4310313000"],"host_organization_lineage_names":["University of Toronto Press","University of Toronto"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Canadian Modern Language Review","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:muse.jhu.edu:/article/776622","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://muse.jhu.edu/pub/50/article/776622","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196299","display_name":"Project Muse (Johns Hopkins University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I145311948","host_organization_name":"Johns Hopkins University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I145311948"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.6164000034332275,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":67,"referenced_works":["https://openalex.org/W122893540","https://openalex.org/W605412328","https://openalex.org/W610007591","https://openalex.org/W614969181","https://openalex.org/W630879368","https://openalex.org/W1017271893","https://openalex.org/W1487468617","https://openalex.org/W1496327946","https://openalex.org/W1514981187","https://openalex.org/W1530224645","https://openalex.org/W1589022511","https://openalex.org/W1972312440","https://openalex.org/W1992707785","https://openalex.org/W2004022065","https://openalex.org/W2018460800","https://openalex.org/W2019900286","https://openalex.org/W2025660010","https://openalex.org/W2035754514","https://openalex.org/W2039494985","https://openalex.org/W2046294919","https://openalex.org/W2055114794","https://openalex.org/W2056926915","https://openalex.org/W2062736133","https://openalex.org/W2064137507","https://openalex.org/W2069967308","https://openalex.org/W2080998423","https://openalex.org/W2088771471","https://openalex.org/W2099235534","https://openalex.org/W2105088257","https://openalex.org/W2111403529","https://openalex.org/W2151850439","https://openalex.org/W2188477610","https://openalex.org/W2197284999","https://openalex.org/W2206320318","https://openalex.org/W2242360234","https://openalex.org/W2275980894","https://openalex.org/W2326121993","https://openalex.org/W2479743900","https://openalex.org/W2486157111","https://openalex.org/W2498319879","https://openalex.org/W2548781735","https://openalex.org/W2564108147","https://openalex.org/W2598047880","https://openalex.org/W2604286057","https://openalex.org/W2730189203","https://openalex.org/W2755830932","https://openalex.org/W2757150501","https://openalex.org/W2774247358","https://openalex.org/W2798578048","https://openalex.org/W2800866707","https://openalex.org/W2901942021","https://openalex.org/W2904876939","https://openalex.org/W2912307674","https://openalex.org/W2946529311","https://openalex.org/W2955900355","https://openalex.org/W2984697765","https://openalex.org/W3015191392","https://openalex.org/W3092104164","https://openalex.org/W3106880681","https://openalex.org/W3107009697","https://openalex.org/W3107480437","https://openalex.org/W3108345070","https://openalex.org/W3110407952","https://openalex.org/W3148385768","https://openalex.org/W4229742165","https://openalex.org/W4248762994","https://openalex.org/W4249709523"],"related_works":["https://openalex.org/W3112812622","https://openalex.org/W2041577102","https://openalex.org/W1608325962","https://openalex.org/W2986906491","https://openalex.org/W2198932047","https://openalex.org/W343003363","https://openalex.org/W2800536385","https://openalex.org/W136710537","https://openalex.org/W287888972","https://openalex.org/W243903106"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"Canadian":[1],"Modern":[2],"Language":[3],"Review":[4],"/":[5,18],"La":[6],"revue":[7],"canadienne":[8],"des":[9],"langues":[10],"vivantes":[11],"-":[12],"Volume":[13],"76,":[14],"Number":[15],"4,":[16],"November":[17],"novembre":[19],"2020":[20]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":4},{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":5},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":3},{"year":2021,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-30T12:39:25.321706","created_date":"2020-12-21T00:00:00"}