{"id":"https://openalex.org/W3095290992","doi":"https://doi.org/10.37231/apj.2020.3.2.190","title":"GAJAH (\u0baf\u0ba9) DALAM PERIBAHASA TAMIL: ANALISIS SEMANTIK INKUISITIF","display_name":"GAJAH (\u0baf\u0ba9) DALAM PERIBAHASA TAMIL: ANALISIS SEMANTIK INKUISITIF","publication_year":2020,"publication_date":"2020-10-31","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3095290992","doi":"https://doi.org/10.37231/apj.2020.3.2.190","mag":"3095290992"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.37231/apj.2020.3.2.190","doi":"https://doi.org/10.37231/apj.2020.3.2.190","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.37231/apj.2020.3.2.190","pdf_url":"https://journal.unisza.edu.my/apj/index.php/apj/article/download/190/144","source":{"id":"https://openalex.org/S4210213601","display_name":"Asian People Journal (APJ)","issn_l":"2600-8971","issn":["2600-8971"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I51569856","host_organization_name":"Sultan Zainal Abidin University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I51569856"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Asian People Journal (APJ)","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://journal.unisza.edu.my/apj/index.php/apj/article/download/190/144","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5061234118","display_name":"Tangaprabu Murthy","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I41461413","display_name":"Universiti Malaysia Sarawak","ror":"https://ror.org/05b307002","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I41461413"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tangaprabu Murthy","raw_affiliation_strings":["Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I41461413"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5009641320","display_name":"Mary Fatimah Subet","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4619-9284","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4619-9284"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I41461413","display_name":"Universiti Malaysia Sarawak","ror":"https://ror.org/05b307002","country_code":"MY","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I41461413"]}],"countries":["MY"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mary Fatimah Subet","raw_affiliation_strings":["Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia","institution_ids":["https://openalex.org/I41461413"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I41461413"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.5357,"has_fulltext":true,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.86090515,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":"3","issue":"2","first_page":"134","last_page":"146"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.7226999998092651,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.7226999998092651,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11148","display_name":"Language, Metaphor, and Cognition","score":0.11509999632835388,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.0640999972820282,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/tamil-proverbs","display_name":"Tamil proverbs","score":0.9929999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/inquisitive-semantics","display_name":"inquisitive semantics","score":0.9240000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/figurative-language","display_name":"figurative language","score":0.7120000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/implied-meaning","display_name":"implied meaning","score":0.6549999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-influence","display_name":"cultural influence","score":0.746999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/indian-community","display_name":"Indian community","score":0.5109999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/tamil","display_name":"Tamil language","score":0.40799999237060547},{"id":"https://openalex.org/keywords/oral-tradition","display_name":"oral tradition","score":0.3230000138282776}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C140688305","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5885","display_name":"Tamil","level":2,"score":0.6538572311401367},{"id":"https://openalex.org/C2780146897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q353284","display_name":"Intellect","level":2,"score":0.568985641002655},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5259471535682678},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.42584866285324097},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.3539043068885803},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.26697850227355957},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.23916935920715332},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.15702462196350098}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.37231/apj.2020.3.2.190","doi":"https://doi.org/10.37231/apj.2020.3.2.190","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.37231/apj.2020.3.2.190","pdf_url":"https://journal.unisza.edu.my/apj/index.php/apj/article/download/190/144","source":{"id":"https://openalex.org/S4210213601","display_name":"Asian People Journal (APJ)","issn_l":"2600-8971","issn":["2600-8971"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I51569856","host_organization_name":"Sultan Zainal Abidin University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I51569856"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Asian People Journal (APJ)","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:ir.unimas.my:32518","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ir.unimas.my/id/eprint/32518/1/GAJAH%20%28%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%88%29%20DALAM%20PERIBAHASA%20TAMIL%20ANALISIS%20SEMANTIK%20INKUISITIF_pdf.pdf","pdf_url":"http://ir.unimas.my/id/eprint/32518/1/GAJAH%20%28%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%88%29%20DALAM%20PERIBAHASA%20TAMIL%20ANALISIS%20SEMANTIK%20INKUISITIF_pdf.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400335","display_name":"Unimas Institutional Repository (Universiti Malaysia Sarawak)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I41461413","host_organization_name":"Universiti Malaysia Sarawak","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I41461413"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.37231/apj.2020.3.2.190","doi":"https://doi.org/10.37231/apj.2020.3.2.190","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.37231/apj.2020.3.2.190","pdf_url":"https://journal.unisza.edu.my/apj/index.php/apj/article/download/190/144","source":{"id":"https://openalex.org/S4210213601","display_name":"Asian People Journal (APJ)","issn_l":"2600-8971","issn":["2600-8971"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I51569856","host_organization_name":"Sultan Zainal Abidin University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I51569856"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Asian People Journal (APJ)","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.5799999833106995}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3095290992.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3095290992.grobid-xml"},"referenced_works_count":39,"referenced_works":["https://openalex.org/W230484034","https://openalex.org/W1592761424","https://openalex.org/W1969787028","https://openalex.org/W2179241797","https://openalex.org/W2488976475","https://openalex.org/W2583812007","https://openalex.org/W2741783772","https://openalex.org/W2783684386","https://openalex.org/W2800530453","https://openalex.org/W2804640710","https://openalex.org/W2894387894","https://openalex.org/W2898621938","https://openalex.org/W2912472468","https://openalex.org/W2912960311","https://openalex.org/W2944462282","https://openalex.org/W2986174215","https://openalex.org/W2999294945","https://openalex.org/W3003301965","https://openalex.org/W3004142932","https://openalex.org/W3015554382","https://openalex.org/W3015937880","https://openalex.org/W3021660087","https://openalex.org/W3022253744","https://openalex.org/W3024148536","https://openalex.org/W3025573882","https://openalex.org/W3045628049","https://openalex.org/W3085176233","https://openalex.org/W3091833232","https://openalex.org/W3174483999","https://openalex.org/W4229904554","https://openalex.org/W4230634818","https://openalex.org/W4235348828","https://openalex.org/W4237590501","https://openalex.org/W4239323799","https://openalex.org/W4240850243","https://openalex.org/W4243221848","https://openalex.org/W4256371372","https://openalex.org/W4289541700","https://openalex.org/W7038420790"],"related_works":["https://openalex.org/W2912960311","https://openalex.org/W2949938081","https://openalex.org/W7066416012","https://openalex.org/W4393144350","https://openalex.org/W4254888109","https://openalex.org/W2991853835","https://openalex.org/W7057522535","https://openalex.org/W2912472468","https://openalex.org/W3045628049","https://openalex.org/W4411042205"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,97],"culture":[1,23,113],"and":[2,52,59,80,90,114],"the":[3,6,22,38,42,46,56,62,66,119,132],"intellect":[4,60,130],"of":[5,21,41,48,61,129,134],"community":[7,63],"can":[8],"be":[9],"seen":[10],"through":[11],"figurative":[12],"language,":[13],"especially":[14],"proverbs.":[15,30,137],"However,":[16],"society":[17],"is":[18,93,103,125],"less":[19],"aware":[20],"elements":[24],"that":[25,100,123],"are":[26],"hidden":[27],"behind":[28],"each":[29,101],"Therefore,":[31],"This":[32],"study":[33],"was":[34],"conducted":[35],"to":[36,53,86],"identify":[37],"implicit":[39],"meaning":[40],"Tamil":[43,139,191],"proverbs":[44],"with":[45],"image":[47],"an":[49],"elephant":[50,146],"(yanai)":[51,147,196,308],"look":[54],"at":[55],"cultural":[57],"influence":[58],"analyzed":[64],"using":[65],"inquisitive":[67,141],"semantic":[68],"approach":[69],"introduced":[70],"by":[71],"Nor":[72,215],"Hashimah":[73,216],"Jalaluddin":[74,217],"(2014).":[75],"Fifteen":[76],"informants":[77],"were":[78],"seleted":[79],"interviewed":[81],"via":[82],"NORF":[83,240],"sampling":[84],"leading":[85],"Non-Mobile,":[87,94],"Older,":[88,95],"female":[89],"NORM":[91,251],"which":[92],"Male.":[96],"results":[98,120],"show":[99],"proverb":[102],"used":[104],"based":[105],"on":[106],"several":[107],"factors":[108],"such":[109],"as":[110],"history,":[111],"religion,":[112],"so":[115],"on.":[116],"In":[117],"fact,":[118],"also":[121],"indicate":[122],"there":[124],"a":[126],"high":[127],"degree":[128],"in":[131],"creation":[133],"this":[135],"elephant-inspired":[136],"Keywords:":[138],"proverbs;":[140],"semantics;":[142],"Indian":[143],"community;":[144],"animal;":[145],"Abstrak:":[148],"Budaya":[149],"dan":[150,197,228,248,250,278],"akal":[151,202,287],"budi":[152,203,288],"sesebuah":[153,175],"masyarakat":[154,164,204,304],"dapat":[155],"dilihat":[156],"melalui":[157,233],"bahasa":[158],"kiasan":[159],"contohnya":[160],"peribahasa.":[161,176],"Walau":[162],"bagaimanpun,":[163],"kurang":[165],"mengetahui":[166],"unsur":[167,286],"budaya":[168,200,277],"yang":[169,192,212,226,289,294],"tersembunyi":[170],"di":[171,188],"sebalik":[172,189],"setiap":[173,268],"penciptaan":[174,292],"Sehubungan":[177],"dengan":[178],"itu,":[179],"kajian":[180,265],"ini":[181,207],"dilaksanakan":[182],"untuk":[183],"mengenal":[184],"pasti":[185],"makna":[186],"implisit":[187],"peribahasa":[190,269,293],"mempunyai":[193],"imej":[194],"gajah":[195,296,307],"melihat":[198],"pengaruh":[199],"serta":[201],"India.":[205],"Kajian":[206],"menggunakan":[208],"pendekatan":[209],"semantik":[210,302],"inkuisitif":[211],"diperkenalkan":[213],"oleh":[214],"(2014)":[218],"bagi":[219],"menganalisis":[220],"datanya.":[221],"Lima":[222],"belas":[223],"orang":[224],"informan":[225,237],"dipilih":[227],"ditemu":[229],"bual":[230],"secata":[231],"mendalam":[232],"persampelan":[234],"bertujuan.":[235],"Pemilihan":[236],"adalah":[238],"secara":[239],"iaitu":[241],"merujuk":[242,252],"kepada":[243,253],"Non":[244],"Mobile,":[245],"Old,":[246],"Remote":[247],"Female":[249],"Non-mobile":[254],"(tinggal":[255],"tetap),":[256],"Older":[257],"(tua),":[258],"Rural":[259],"(luar":[260],"bandar),":[261],"Male":[262],"(lelaki).":[263],"Hasil":[264],"mendapati":[266],"bahawa":[267,284],"digunakan":[270],"berdasarkan":[271],"beberapa":[272],"sebab":[273],"seperti":[274],"sejarah,":[275],"agama,":[276],"sebagainya.":[279],"Malah,":[280],"hasil":[281],"turut":[282],"menunjukkan":[283],"terdapat":[285],"tinggi":[290],"dalam":[291],"berunsur":[295],"ini.":[297],"Kata":[298],"kunci:":[299],"Peribahasa":[300],"Tamil;":[301],"inkuisitif;":[303],"India;":[305],"haiwan;":[306]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2020-11-09T00:00:00"}