{"id":"https://openalex.org/W3080778667","doi":null,"title":"Entre dos aguas: Kulturvermittler zwischen Spanien und Deutschland","display_name":"Entre dos aguas: Kulturvermittler zwischen Spanien und Deutschland","alternate_titles":[],"publication_year":2016,"publication_date":"2016-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3080778667","mag":"3080778667"},"language":"de","primary_location":{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028989222","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://bvbr.bib-bvb.de:443/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028989222&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W3080778667"],"child_works_count":0,"type":"book","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5084458157","display_name":"Jochen Mecke","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jochen Mecke","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5026616622","display_name":"Hubert P\u00f6ppel","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hubert P\u00f6ppel","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.5175,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.69494881,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":93},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13231","display_name":"History, Culture, and Diplomacy","score":0.9926999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13231","display_name":"History, Culture, and Diplomacy","score":0.9926999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13914","display_name":"European Cultural and National Identity","score":0.00430000014603138,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12977","display_name":"Spanish Literature and Culture Studies","score":0.0007999999797903001,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-intermediaries","display_name":"cultural intermediaries","score":0.9229999780654907},{"id":"https://openalex.org/keywords/hispanists","display_name":"Hispanists","score":0.5680000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/translators","display_name":"translators","score":0.6169999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-diplomacy","display_name":"cultural diplomacy","score":0.3179999887943268},{"id":"https://openalex.org/keywords/representation-of-the-other","display_name":"representation of the other","score":0.6259999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/travel-writing","display_name":"travel writing","score":0.4300000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-agents","display_name":"literary agents","score":0.5709999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophers","display_name":"philosophers","score":0.3790000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/journalists","display_name":"journalists","score":0.453000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/history-of-cultural-relations","display_name":"history of cultural relations","score":0.49900001287460327}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.5666143894195557},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.5285395979881287},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5053227543830872}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028989222","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://bvbr.bib-bvb.de:443/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028989222&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"mag:3080778667","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=742435","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7034445081","https://openalex.org/W3176131278","https://openalex.org/W67540527","https://openalex.org/W2593455276","https://openalex.org/W7206271419","https://openalex.org/W2073413908","https://openalex.org/W7016057299","https://openalex.org/W2150758266","https://openalex.org/W2993879706","https://openalex.org/W1681427258"],"abstract_inverted_index":{"Kulturvermittler":[0],"spielen":[1,31],"seit":[2],"jeher":[3],"als":[4,119],"Bindeglied":[5],"zwischen":[6,22,121],"L\u00e4ndern":[7],"eine":[8,103],"herausragende":[9],"Rolle.":[10],"Bis":[11],"heute":[12],"sind":[13,26],"sie":[14,27,32,56,62],"unersetzlich":[15],"f\u00fcr":[16,86],"den":[17,20,34,44,82,87,113],"Dialog":[18],"und":[19,39,65,108,123],"Austausch":[21,89],"Kulturen.":[23],"Doch":[24],"wer":[25],"eigentlich?":[28],"Welche":[29],"Rolle":[30],"in":[33,81],"vielf\u00e4ltigen":[35],"Prozessen":[36],"der":[37,41],"Vermittlung":[38],"bei":[40],"Konstruktion":[42],"von":[43,76],"Bildern":[45],"vom":[46],"jeweils":[47],"Anderen.":[48],"Sind":[49],"die":[50,79,110,127,130],"Mittler":[51],"wirklich":[52],"so":[53],"neutral,":[54],"wie":[55],"sich":[57,80,96,117],"manchmal":[58],"geben,":[59],"oder":[60],"verfolgen":[61],"durchaus":[63],"eigene":[64],"fremde":[66],"Interessen?":[67],"Der":[68],"vorliegende":[69],"Band":[70],"geht":[71],"diesen":[72],"Fragen":[73],"am":[74],"Beispiel":[75],"Kulturvermittlern":[77],"nach,":[78],"letzten":[83],"200":[84],"Jahren":[85],"spanisch-deutschen":[88],"verdient":[90],"gemacht":[91],"haben.":[92],"Unter":[93],"ihnen":[94],"finden":[95],"Hispanisten,":[97],"Philosophen,":[98],"\u00dcbersetzer,":[99],"Journalisten,":[100],"ein":[101],"Naturwissenschaftler,":[102],"Literaturagentin.":[104],"Aber":[105],"auch":[106],"Gelehrte":[107],"Reisende,":[109],"niemals":[111],"auf":[112],"Gedanken":[114],"gekommen":[115],"w\u00e4ren,":[116],"selbst":[118],"Vermittler":[120],"Spanien":[122],"Deutschland":[124],"zu":[125],"bezeichnen,":[126],"jedoch":[128],"durch":[129],"Umst\u00e4nde":[131],"dazu":[132],"geworden":[133],"sind.":[134]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W3080778667","counts_by_year":[{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-17T12:49:18.490984","created_date":"2020-09-01T00:00:00"}
