{"id":"https://openalex.org/W307818052","doi":null,"title":"Law, Prophets, and Wisdom: On the Provenance of Translators and their Books in the Septuagint Version","display_name":"Law, Prophets, and Wisdom: On the Provenance of Translators and their Books in the Septuagint Version","publication_year":2012,"publication_date":"2012-12-12","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W307818052","mag":"307818052"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025508484","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://swbplus.bsz-bw.de/bsz373480334kla.htm","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5019664471","display_name":"Johann Cook","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2429-435X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2429-435X"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Johann Cook","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5085382111","display_name":"Arie van der Kooij","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2162-1669","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2162-1669"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Arie van der Kooij","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2162-1669","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.05923262,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10362","display_name":"Biblical Studies and Interpretation","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10362","display_name":"Biblical Studies and Interpretation","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14210","display_name":"Historical and Linguistic Studies","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/septuagint","display_name":"Septuagint","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/greek-bible","display_name":"Greek Bible","score":0.6179999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/pentateuch","display_name":"Pentateuch","score":0.8270000219345093},{"id":"https://openalex.org/keywords/isaiah","display_name":"Isaiah","score":0.8579999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/book-of-proverbs","display_name":"Book of Proverbs","score":0.9340000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/book-of-job","display_name":"Book of Job","score":0.996999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/ben-sira","display_name":"Ben Sira","score":0.9169999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/hellenistic-judaism","display_name":"Hellenistic Judaism","score":0.7269999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-temple-judaism","display_name":"Second Temple Judaism","score":0.48100000619888306},{"id":"https://openalex.org/keywords/history-of-biblical-translation","display_name":"biblical translation history","score":0.40799999237060547}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C533960469","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34990","display_name":"Torah","level":3,"score":0.8483625054359436},{"id":"https://openalex.org/C2780049196","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23582628","display_name":"Provenance","level":2,"score":0.7090417742729187},{"id":"https://openalex.org/C150152722","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9268","display_name":"Judaism","level":2,"score":0.5935001969337463},{"id":"https://openalex.org/C114362828","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23792","display_name":"Palestine","level":2,"score":0.5287822484970093},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.5271558165550232},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.5267252922058105},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.5214014053344727},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.29934877157211304},{"id":"https://openalex.org/C195244886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41493","display_name":"Ancient history","level":1,"score":0.27278685569763184},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.13741955161094666},{"id":"https://openalex.org/C5900021","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q163082","display_name":"Petrology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C127313418","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1069","display_name":"Geology","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025508484","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://swbplus.bsz-bw.de/bsz373480334kla.htm","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"},{"id":"mag:307818052","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB11554402","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4415420023","https://openalex.org/W4240178596","https://openalex.org/W4415838315","https://openalex.org/W2485201063","https://openalex.org/W2210970390","https://openalex.org/W824705221","https://openalex.org/W4231308274","https://openalex.org/W3130303695","https://openalex.org/W4303413568","https://openalex.org/W3155218513"],"abstract_inverted_index":{"For":[0],"a":[1,102,111],"long":[2],"time":[3],"it":[4,37],"has":[5,38],"been":[6,106],"the":[7,11,14,17,23,31,57,64,72,88,96,120,123,133,136,144,149,153],"prevailing":[8],"view":[9],"that":[10,41],"books":[12,147],"of":[13,69,98,125,135,146,148,158],"Greek":[15,150],"Bible,":[16],"Septuagint,":[18],"all":[19],"originated":[20],"in":[21,26,34,71,108],"Alexandria,":[22],"famous":[24],"city":[25],"Egypt,":[27],"founded":[28],"by":[29,110],"Alexander":[30],"Great.":[32],"However,":[33],"recent":[35],"research":[36,145],"become":[39],"clear":[40],"this":[42,54],"idea":[43],"cannot":[44],"be":[45],"taken":[46],"for":[47,49,90],"granted":[48],"every":[50],"translation":[51,103],"unit.":[52],"In":[53],"joint":[55],"publication":[56],"provenance":[58,97,134],"issue":[59],"is":[60,129],"dealt":[61],"with":[62,122],"regarding":[63],"following":[65],"books,":[66,70],"or":[67],"set":[68],"Septuatint":[73],"Version:":[74],"Pentateuch,":[75],"Isaiah,":[76],"Proverbs,":[77],"and":[78,82,155],"Job.":[79],"Both":[80],"internal":[81],"external":[83],"data":[84],"are":[85],"brought":[86],"to":[87,94,132,143],"fore":[89],"making":[91],"an":[92],"attempt":[93],"determine":[95],"these":[99],"books.":[100],"Since":[101],"could":[104],"have":[105],"made":[107],"Egypt":[109],"Jewish":[112],"scholar":[113],"who":[114],"came":[115],"from":[116],"Palestine,":[117],"as":[118],"was":[119],"case":[121],"work":[124],"Ben":[126],"Sira,":[127],"attention":[128],"also":[130],"paid":[131],"translators.":[137],"This":[138],"study":[139],"aims":[140],"at":[141],"contributing":[142],"Bible":[151],"within":[152],"historical":[154],"cultural":[156],"setting":[157],"their":[159],"time.":[160]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":7},{"year":2016,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}