{"id":"https://openalex.org/W3046129782","doi":"https://doi.org/10.1145/3524111","title":"Linguistic Taboos and Euphemisms in Nepali","display_name":"Linguistic Taboos and Euphemisms in Nepali","publication_year":2022,"publication_date":"2022-04-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3046129782","doi":"https://doi.org/10.1145/3524111","mag":"3046129782"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1145/3524111","doi":"https://doi.org/10.1145/3524111","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3524111","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306421405","display_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","issn_l":"2375-4699","issn":["2375-4699","2375-4702"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["ccf-c","cwts-core","dongbi-d","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["arxiv","crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://arxiv.org/pdf/2007.13798","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5027498880","display_name":"Nobal Bikram Niraula","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3980-1302","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3980-1302"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nobal B. Niraula","raw_affiliation_strings":["Nowa Lab, Madison, Alabama, USA"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3980-1302","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nowa Lab, Madison, Alabama, USA","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013657600","display_name":"Saurab Dulal","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2457-1214","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2457-1214"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I94658018","display_name":"University of Memphis","ror":"https://ror.org/01cq23130","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I94658018"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Saurab Dulal","raw_affiliation_strings":["The University of Memphis, Memphis, Tennessee, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The University of Memphis, Memphis, Tennessee, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I94658018"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5080209327","display_name":"Diwa Koirala","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Diwa Koirala","raw_affiliation_strings":["Nowa Lab, Madison, Alabama, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nowa Lab, Madison, Alabama, USA","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.2876,"has_fulltext":true,"cited_by_count":11,"citation_normalized_percentile":{"value":0.87760346,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":"21","issue":"6","first_page":"1","last_page":"26"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13959","display_name":"Swearing, Euphemism, Multilingualism","score":0.6699000000953674,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13959","display_name":"Swearing, Euphemism, Multilingualism","score":0.6699000000953674,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12262","display_name":"Hate Speech and Cyberbullying Detection","score":0.3280999958515167,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-taboo","display_name":"linguistic taboo","score":0.9200000166893005},{"id":"https://openalex.org/keywords/euphemism","display_name":"euphemism","score":0.9850000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/offensive-language","display_name":"offensive language","score":0.9580000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/nepali-language","display_name":"Nepali language","score":0.9279999732971191},{"id":"https://openalex.org/keywords/offensive-language-identification","display_name":"offensive language detection","score":0.8299999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/politics","display_name":"politics","score":0.3659999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/race","display_name":"race","score":0.9850000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/sex","display_name":"sex","score":0.7950000166893005},{"id":"https://openalex.org/keywords/metaphor","display_name":"metaphor","score":0.4740000069141388},{"id":"https://openalex.org/keywords/periphrasis","display_name":"periphrasis","score":0.9200000166893005},{"id":"https://openalex.org/keywords/synonymy-linguistics","display_name":"synonymy (linguistics)","score":0.46799999475479126}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C176856949","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2001676","display_name":"Offensive","level":2,"score":0.8774121999740601},{"id":"https://openalex.org/C2776323365","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q171180","display_name":"Taboo","level":2,"score":0.8603079319000244},{"id":"https://openalex.org/C2779471601","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q83464","display_name":"Euphemism","level":2,"score":0.7870280146598816},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5945360660552979},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.5029303431510925},{"id":"https://openalex.org/C28519872","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160845","display_name":"Sociolinguistics","level":2,"score":0.48327094316482544},{"id":"https://openalex.org/C2778311575","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18534","display_name":"Metaphor","level":2,"score":0.47521549463272095},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4418872594833374},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.4339650869369507},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3498457074165344},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.24907606840133667},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.1145/3524111","doi":"https://doi.org/10.1145/3524111","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1145/3524111","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306421405","display_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","issn_l":"2375-4699","issn":["2375-4699","2375-4702"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["ccf-c","cwts-core","dongbi-d","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-2"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319798","host_organization_name":"Association for Computing Machinery","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319798"],"host_organization_lineage_names":["Association for Computing Machinery"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2007.13798","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2007.13798","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2007.13798","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"mag:3046129782","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/pdf/2007.13798.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"arXiv (Cornell University)","raw_type":null},{"id":"doi:10.48550/arxiv.2007.13798","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2007.13798","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2007.13798","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2007.13798","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2007.13798","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2007.13798","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3046129782.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3046129782.grobid-xml"},"referenced_works_count":38,"referenced_works":["https://openalex.org/W288293897","https://openalex.org/W792619199","https://openalex.org/W1598420362","https://openalex.org/W1971269520","https://openalex.org/W1985970917","https://openalex.org/W1997326096","https://openalex.org/W1999301235","https://openalex.org/W2010593842","https://openalex.org/W2012437271","https://openalex.org/W2033027210","https://openalex.org/W2038375792","https://openalex.org/W2111975591","https://openalex.org/W2114702371","https://openalex.org/W2183874258","https://openalex.org/W2241402308","https://openalex.org/W2340954483","https://openalex.org/W2594902547","https://openalex.org/W2595653137","https://openalex.org/W2604821579","https://openalex.org/W2611804998","https://openalex.org/W2622349515","https://openalex.org/W2740168486","https://openalex.org/W2768708011","https://openalex.org/W2801573108","https://openalex.org/W2805807672","https://openalex.org/W2821862274","https://openalex.org/W2885205901","https://openalex.org/W2912123473","https://openalex.org/W2916719435","https://openalex.org/W2921575914","https://openalex.org/W2922580172","https://openalex.org/W2977799215","https://openalex.org/W3013027210","https://openalex.org/W3034138372","https://openalex.org/W3102007290","https://openalex.org/W3162112692","https://openalex.org/W3183458966","https://openalex.org/W4289361791"],"related_works":["https://openalex.org/W3183458966","https://openalex.org/W3197272819","https://openalex.org/W3213221640","https://openalex.org/W6925479912","https://openalex.org/W4225370027","https://openalex.org/W4389626878","https://openalex.org/W4389626832","https://openalex.org/W4384834891","https://openalex.org/W574719997","https://openalex.org/W2010593842"],"abstract_inverted_index":{"Languages":[0],"across":[1],"the":[2,22,144],"world":[3],"have":[4],"words,":[5],"phrases,":[6],"and":[7,25,37,45,76,95,109,120,135,163,178],"behaviors\u2014the":[8],"taboos\u2014that":[9],"are":[10],"avoided":[11],"in":[12,91,151,155],"public":[13],"communication":[14],"considering":[15],"them":[16],"as":[17,71,117,174],"obscene":[18,46],"or":[19,59],"disturbing":[20],"to":[21,41,52],"social,":[23],"religious,":[24],"ethical":[26],"values":[27],"of":[28,57,88,102,130,160],"society.":[29],"However,":[30],"people":[31],"deliberately":[32],"use":[33],"these":[34],"linguistic":[35,103],"taboos":[36],"other":[38],"language":[39,90,154,162,176,179],"constructs":[40],"make":[42],"hurtful,":[43],"derogatory,":[44],"comments.":[47],"It":[48],"is":[49,64],"nearly":[50],"impossible":[51],"construct":[53],"a":[54,84,126,167],"universal":[55],"set":[56],"offensive":[58,89,134,153,161,175],"taboo":[60,136],"terms":[61,137],"because":[62],"offensiveness":[63],"determined":[65],"entirely":[66],"by":[67],"different":[68,100],"factors":[69],"such":[70,116,173],"socio-physical":[72],"setting,":[73],"speaker-listener":[74],"relationship,":[75],"word":[77],"choices.":[78],"In":[79,122],"this":[80],"article,":[81],"we":[82,124],"present":[83],"detailed":[85],"corpus-based":[86],"study":[87,159],"Nepali.":[92,156],"We":[93,111,142],"identify":[94],"describe":[96,143],"more":[97,131],"than":[98,132],"18":[99],"categories":[101],"offenses":[104],"including":[105],"politics,":[106],"religion,":[107],"race,":[108],"sex.":[110],"discuss":[112],"12":[113],"common":[114],"euphemisms,":[115],"synonym,":[118],"metaphor,":[119],"circumlocution.":[121],"addition,":[123],"introduce":[125],"manually":[127],"constructed":[128],"dataset":[129],"1,000":[133],"popular":[138],"among":[139],"contemporary":[140],"speakers.":[141],"first":[145],"experiments":[146],"that":[147],"provide":[148,166],"baseline":[149],"results":[150],"detecting":[152],"This":[157],"in-depth":[158],"resource":[164],"will":[165],"foundation":[168],"for":[169],"several":[170],"downstream":[171],"tasks,":[172],"detection":[177],"learning.":[180]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2021,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2020-08-03T00:00:00"}