{"id":"https://openalex.org/W3034498027","doi":null,"title":"An Autoethnography of a Bilingual Therapist Working with Haitian Clients: Reconnecting to Home","display_name":"An Autoethnography of a Bilingual Therapist Working with Haitian Clients: Reconnecting to Home","publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3034498027","mag":"3034498027"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:nsuworks.nova.edu:shss_dft_etd-1058","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://nsuworks.nova.edu/shss_dft_etd/62","pdf_url":"https://nsuworks.nova.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1058&context=shss_dft_etd","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196410","display_name":"NSUWorks (Nova Southeastern University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I203088144","host_organization_name":"Nova Southeastern University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I203088144"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Department of Family Therapy Dissertations and Applied Clinical Projects","raw_type":"dissertation"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://nsuworks.nova.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1058&context=shss_dft_etd","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5084646475","display_name":"Marie Philomise Joseph","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Marie Philomise Joseph","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5084646475"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12245","display_name":"Counseling, Therapy, and Family Dynamics","score":0.6973000168800354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3203","display_name":"Clinical Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12245","display_name":"Counseling, Therapy, and Family Dynamics","score":0.6973000168800354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3203","display_name":"Clinical Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11295","display_name":"Counseling Practices and Supervision","score":0.26249998807907104,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3203","display_name":"Clinical Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10214","display_name":"Psychotherapy Techniques and Applications","score":0.01080000028014183,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3203","display_name":"Clinical Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/haitian-creole","display_name":"Haitian Creole","score":0.8339999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/haitian-refugees","display_name":"Haitian refugees","score":0.8510000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/solution-focused-brief-therapy","display_name":"solution-focused therapy","score":0.9890000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/family-systems-therapy","display_name":"systemic family therapy","score":0.6340000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-identity","display_name":"cultural identity","score":0.4659999907016754},{"id":"https://openalex.org/keywords/childhood-trauma","display_name":"childhood trauma","score":0.6570000052452087},{"id":"https://openalex.org/keywords/therapeutic-relationship","display_name":"therapeutic relationship","score":0.7609999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/insider-and-outsider-perspectives","display_name":"insider and outsider perspectives","score":0.6940000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/career-development","display_name":"career development","score":0.47099998593330383}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776225092","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4826265","display_name":"Autoethnography","level":2,"score":0.9211323857307434},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.5857351422309875},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5472497940063477},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.28855597972869873},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.23291906714439392}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:nsuworks.nova.edu:shss_dft_etd-1058","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://nsuworks.nova.edu/shss_dft_etd/62","pdf_url":"https://nsuworks.nova.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1058&context=shss_dft_etd","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196410","display_name":"NSUWorks (Nova Southeastern University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I203088144","host_organization_name":"Nova Southeastern University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I203088144"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Department of Family Therapy Dissertations and Applied Clinical Projects","raw_type":"dissertation"},{"id":"mag:3034498027","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://nsuworks.nova.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1058&context=shss_dft_etd","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:nsuworks.nova.edu:shss_dft_etd-1058","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://nsuworks.nova.edu/shss_dft_etd/62","pdf_url":"https://nsuworks.nova.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1058&context=shss_dft_etd","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196410","display_name":"NSUWorks (Nova Southeastern University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I203088144","host_organization_name":"Nova Southeastern University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I203088144"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Department of Family Therapy Dissertations and Applied Clinical Projects","raw_type":"dissertation"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.428600013256073,"display_name":"Good health and well-being","id":"https://metadata.un.org/sdg/3"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3034498027.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3034498027.grobid-xml"},"referenced_works_count":81,"referenced_works":["https://openalex.org/W51102326","https://openalex.org/W58512741","https://openalex.org/W78655136","https://openalex.org/W93180360","https://openalex.org/W149224258","https://openalex.org/W253077718","https://openalex.org/W349347974","https://openalex.org/W431738551","https://openalex.org/W650459169","https://openalex.org/W812473083","https://openalex.org/W1484158722","https://openalex.org/W1510033776","https://openalex.org/W1510426010","https://openalex.org/W1515532463","https://openalex.org/W1529859572","https://openalex.org/W1547450212","https://openalex.org/W1558773931","https://openalex.org/W1596606100","https://openalex.org/W1603154783","https://openalex.org/W1631767606","https://openalex.org/W1780581636","https://openalex.org/W1787944530","https://openalex.org/W1907256674","https://openalex.org/W1918077992","https://openalex.org/W1951008065","https://openalex.org/W1964753808","https://openalex.org/W1969969013","https://openalex.org/W1972241845","https://openalex.org/W1976521833","https://openalex.org/W1978393888","https://openalex.org/W1979290264","https://openalex.org/W1980290334","https://openalex.org/W1988401808","https://openalex.org/W1995250093","https://openalex.org/W1995514296","https://openalex.org/W2002607235","https://openalex.org/W2014850416","https://openalex.org/W2025110204","https://openalex.org/W2025556605","https://openalex.org/W2033952602","https://openalex.org/W2048463434","https://openalex.org/W2049690429","https://openalex.org/W2056237885","https://openalex.org/W2059249430","https://openalex.org/W2068102356","https://openalex.org/W2069320217","https://openalex.org/W2069452832","https://openalex.org/W2078430425","https://openalex.org/W2081016623","https://openalex.org/W2091334708","https://openalex.org/W2095286573","https://openalex.org/W2104273500","https://openalex.org/W2105041884","https://openalex.org/W2111239876","https://openalex.org/W2112413762","https://openalex.org/W2115660065","https://openalex.org/W2137180802","https://openalex.org/W2146837588","https://openalex.org/W2147097143","https://openalex.org/W2157525610","https://openalex.org/W2158092195","https://openalex.org/W2158121413","https://openalex.org/W2158537931","https://openalex.org/W2165078174","https://openalex.org/W2167652925","https://openalex.org/W2170736281","https://openalex.org/W2241208491","https://openalex.org/W2325863998","https://openalex.org/W2344749013","https://openalex.org/W2479432687","https://openalex.org/W2488512373","https://openalex.org/W2502910602","https://openalex.org/W2596111379","https://openalex.org/W2747108517","https://openalex.org/W2798938449","https://openalex.org/W2887739563","https://openalex.org/W2902074150","https://openalex.org/W2996049569","https://openalex.org/W3009443422","https://openalex.org/W3144127399","https://openalex.org/W3146166473"],"related_works":["https://openalex.org/W4393073337","https://openalex.org/W4396593429","https://openalex.org/W58512741","https://openalex.org/W2126713986","https://openalex.org/W7033922198","https://openalex.org/W2134710637","https://openalex.org/W165710520","https://openalex.org/W7025193826","https://openalex.org/W4404664492","https://openalex.org/W2246055358"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"evocative":[1,215],"autoethnographic":[2,216],"study":[3,28],"is":[4,228],"a":[5,13,17,38,99,146,153,195,229],"very":[6],"personalized":[7],"account":[8,218],"of":[9,67,70,92,202],"my":[10,187,191],"life":[11],"as":[12,37,80,114,116,152,161,163,194],"Haitian":[14,23,71,150],"American":[15,168],"and":[16,34,47,74,108,119,136,170,189,242],"bilingual":[18,196],"family":[19,39,197],"therapist":[20,40,198],"working":[21,236],"with":[22,133,156,237],"refugee":[24],"earthquake":[25],"survivors.":[26],"The":[27,206],"focused":[29],"on":[30,176],"the":[31,48,65,68,81,90,110,129,149,157,167,177,181,200,220],"lived":[32],"experiences":[33],"challenges":[35,59],"encountered":[36],"trained":[41],"in":[42,56,89,109,124,180,186,199,213],"systemic":[43],"techniques,":[44],"linguistic":[45],"terminology,":[46],"Westernized":[49],"psychotherapy":[50,94,203],"approach":[51],"to":[52,95,101,148,231],"engaging":[53],"Creole-speaking":[54],"clients":[55,238],"therapy.":[57],"Other":[58],"that":[60],"existed":[61],"were":[62],"uncovered":[63],"during":[64],"integration":[66],"use":[69],"Creole":[72],"language":[73],"Solution-Focused":[75],"Brief":[76],"Therapy":[77],"(SFBT)":[78],"tenets":[79],"preferred":[82],"model.":[83],"It":[84,227],"explored":[85,105],"this":[86],"therapist\u2019s":[87],"narrative":[88,217],"process":[91,111],"providing":[93],"these":[96,106],"clients,":[97],"emerged":[98],"relinking":[100],"childhood":[102],"traumatic":[103],"experiences,":[104,107],"found":[112],"healing":[113],"well":[115,162],"achieved":[117],"personal":[118],"professional":[120],"growth.":[121],"\u201cThe":[122],"findings":[123,208],"an":[125,210,214],"autoethnography":[126],"are":[127,209,223],"typically":[128],"stories":[130,144],"themselves":[131],"along":[132],"cultural":[134,178],"themes":[135],"coding":[137],"elements\u201d":[138],"(McIntyre,":[139,225],"2016,":[140],"p.":[141],"xiii).":[142],"Their":[143],"spanned":[145],"reconnection":[147],"culture":[151,158,169,241],"researcher":[154],"familiar":[155],"(an":[159,172],"insider)":[160],"one":[164],"assimilated":[165],"into":[166],"dynamic":[171],"outsider).":[173],"My":[174],"reflection":[175],"expressions":[179],"therapeutic":[182,192],"relationship":[183],"was":[184],"instrumental":[185],"development":[188],"expanded":[190],"lens":[193],"practice":[201],"(Skulic,":[204],"2007).":[205],"research":[207],"apparent":[211],"example":[212],"when":[219],"reader\u2019s":[221],"emotions":[222],"evoked":[224],"2016).":[226],"conduit":[230],"foster":[232],"dialogue":[233],"among":[234],"psychotherapists":[235],"from":[239],"their":[240],"other":[243],"cultures.":[244]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2020-06-19T00:00:00"}