{"id":"https://openalex.org/W3014217834","doi":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.20","title":"Who Could \u2018the Godless Ishmaelites from the Yathrib Desert\u2019 Be to the Author of the Novgorod First Chronicle? The \"Apocalypse of Pseudo-Methodius\" in Medieval South and East Slavic Literatures","display_name":"Who Could \u2018the Godless Ishmaelites from the Yathrib Desert\u2019 Be to the Author of the Novgorod First Chronicle? The \"Apocalypse of Pseudo-Methodius\" in Medieval South and East Slavic Literatures","publication_year":2019,"publication_date":"2019-12-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3014217834","doi":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.20","mag":"3014217834"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18778/2084-140x.09.20","doi":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.20","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.20","pdf_url":"https://czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/download/4771/6342","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176013","display_name":"Studia Ceranea Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe","issn_l":"2084-140X","issn":["2084-140X","2449-8378"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","norway-1","poland-70","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320290","host_organization_name":"University of Lodz Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320290","https://openalex.org/P4310317463"],"host_organization_lineage_names":["University of Lodz Press","University of \u0141\u00f3d\u017a"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studia Ceranea","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/download/4771/6342","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5024032705","display_name":"Zofia A. Brzozowska","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5951-3781","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5951-3781"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I34250744","display_name":"University of \u0141\u00f3d\u017a","ror":"https://ror.org/05cq64r17","country_code":"PL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I34250744"]}],"countries":["PL"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Zofia Aleksandra Brzozowska","raw_affiliation_strings":["University of \u0141\u00f3d\u017a, Faculty of Philology, Department of Slavic Philology"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5951-3781","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of \u0141\u00f3d\u017a, Faculty of Philology, Department of Slavic Philology","institution_ids":["https://openalex.org/I34250744"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5024032705"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I34250744"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":6.3256,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97147073,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":93},"biblio":{"volume":"9","issue":null,"first_page":"369","last_page":"389"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12266","display_name":"Byzantine Studies and History","score":0.5034000277519226,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12266","display_name":"Byzantine Studies and History","score":0.5034000277519226,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10595","display_name":"Medieval Literature and History","score":0.4424000084400177,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13167","display_name":"Historical, Literary, and Cultural Studies","score":0.018400000408291817,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/pseudo-methodius","display_name":"Pseudo-Methodius","score":0.8629999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/slavic-translation","display_name":"Slavic translation","score":0.7149999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/church-slavonic","display_name":"Church Slavonic","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/saracens","display_name":"Saracens","score":0.6660000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/mongols","display_name":"Mongols","score":0.6549999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/tatars","display_name":"Tatars","score":0.9610000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/rus","display_name":"Rus'","score":0.4690000116825104},{"id":"https://openalex.org/keywords/ishmaelites","display_name":"Ishmaelites","score":0.6359999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/medieval-slavic-literature","display_name":"medieval Slavic literature","score":0.6669999957084656}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C121894898","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23526","display_name":"Slavic languages","level":2,"score":0.9523313045501709},{"id":"https://openalex.org/C2776795254","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q561071","display_name":"Redaction","level":2,"score":0.7833506464958191},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.5609933137893677},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.5547825694084167},{"id":"https://openalex.org/C104562893","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q47591","display_name":"Byzantine architecture","level":2,"score":0.5281707644462585},{"id":"https://openalex.org/C195244886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41493","display_name":"Ancient history","level":1,"score":0.44281744956970215},{"id":"https://openalex.org/C2780586970","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1357284","display_name":"Popularity","level":2,"score":0.4349175691604614},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.4104541838169098},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.3213949203491211},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.061263471841812134},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.05996602773666382}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.18778/2084-140x.09.20","doi":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.20","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.20","pdf_url":"https://czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/download/4771/6342","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176013","display_name":"Studia Ceranea Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe","issn_l":"2084-140X","issn":["2084-140X","2449-8378"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","norway-1","poland-70","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320290","host_organization_name":"University of Lodz Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320290","https://openalex.org/P4310317463"],"host_organization_lineage_names":["University of Lodz Press","University of \u0141\u00f3d\u017a"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studia Ceranea","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:a89f626af2944687a9db755b4f48eb87","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/a89f626af2944687a9db755b4f48eb87","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Studia Ceranea, Vol 9, Pp 369-389 (2019)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:dspace.uni.lodz.pl:11089/38868","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/11089/38868","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401347","display_name":"University of Lodz Repository (University of \u0141\u00f3d\u017a)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I34250744","host_organization_name":"University of \u0141\u00f3d\u017a","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I34250744"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18778/2084-140x.09.20","doi":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.20","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.20","pdf_url":"https://czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/download/4771/6342","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176013","display_name":"Studia Ceranea Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe","issn_l":"2084-140X","issn":["2084-140X","2449-8378"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","norway-1","poland-70","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320290","host_organization_name":"University of Lodz Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320290","https://openalex.org/P4310317463"],"host_organization_lineage_names":["University of Lodz Press","University of \u0141\u00f3d\u017a"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studia Ceranea","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3014217834.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3014217834.grobid-xml"},"referenced_works_count":20,"referenced_works":["https://openalex.org/W404719538","https://openalex.org/W593002563","https://openalex.org/W1591756522","https://openalex.org/W1974212383","https://openalex.org/W1974633535","https://openalex.org/W2027838698","https://openalex.org/W2086178422","https://openalex.org/W2255250958","https://openalex.org/W2255674008","https://openalex.org/W2462834764","https://openalex.org/W2492970932","https://openalex.org/W2586895481","https://openalex.org/W2626944272","https://openalex.org/W2984453362","https://openalex.org/W3172147879","https://openalex.org/W4238602054","https://openalex.org/W4238866480","https://openalex.org/W4246687479","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W6680333790"],"related_works":["https://openalex.org/W4230386875","https://openalex.org/W4385069905","https://openalex.org/W4396656318","https://openalex.org/W4399329742","https://openalex.org/W4416900962","https://openalex.org/W634429141","https://openalex.org/W3215162073","https://openalex.org/W3200702577","https://openalex.org/W2492970932","https://openalex.org/W777296737"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"work":[1,82],"of":[2,37,55,64,67,83,93,112,141,148,157,174,199],"Pseudo-Methodius,":[3],"whose":[4],"creation":[5],"(in":[6],"the":[7,44,47,53,56,61,65,79,81,91,94,104,109,113,117,137,142,149,155,158,166,171,175,184,190,196,200],"original":[8,172],"Syrian":[9],"version)":[10],"dates":[11],"back":[12],"to":[13,70],"ca.":[14],"690,":[15],"enjoyed":[16],"considerable":[17],"popularity":[18],"in":[19,40,103,160,170,183,195],"Medieval":[20],"Slavic":[21,28,62,72,129,143],"literatures.":[22],"It":[23],"was":[24],"translated":[25],"into":[26,133],"Church":[27],"thrice.":[29],"In":[30,78,116],"all":[31],"likelihood,":[32],"these":[33],"translations":[34,144],"arose":[35],"independently":[36],"each":[38],"other":[39,71,127,181],"Bulgaria,":[41,60],"based":[42],"on":[43],"Greek":[45],"translation,":[46],"so-called":[48],"\u2018first":[49],"Byzantine":[50],"redaction\u2019":[51],"(from":[52,108],"beginning":[54,92],"8th":[57],"century).":[58,115,202],"From":[59],"version":[63,130,173],"Apocalypse":[66],"Pseudo-Methodius":[68,84],"spread":[69],"lands":[73],"\u2013":[74,168,177],"Serbia":[75],"and":[76,154],"Rus\u2019.":[77],"latter,":[80],"must":[85],"have":[86],"been":[87],"known":[88,135],"already":[89],"at":[90],"12th":[95,114],"century,":[96,119],"given":[97],"that":[98,151],"quotations":[99],"from":[100,126],"it":[101],"appear":[102],"Russian":[105],"Primary":[106],"Chronicle":[107,187],"second":[110],"decade":[111],"15th":[118],"an":[120],"original,":[121],"expanded":[122],"with":[123],"inserts":[124],"taken":[125],"works,":[128],"also":[131],"came":[132],"being,":[134],"as":[136],"\u2018interpolated":[138],"redaction\u2019.":[139],"All":[140],"display":[145],"clear":[146],"marks":[147],"events":[150],"preceded":[152],"them":[153],"circumstances":[156],"period":[159],"which":[161],"they":[162],"arose.":[163],"Above":[164],"all,":[165],"Saracens":[167],"present":[169],"prophecy":[176],"were":[178],"replaced":[179],"by":[180],"nations:":[182],"Novgorod":[185],"First":[186],"we":[188],"find":[189],"Mongols/Tatars":[191],"(who":[192],"conquered":[193],"Rus\u2019":[194],"first":[197],"half":[198],"13th":[201]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2020-04-10T00:00:00"}