{"id":"https://openalex.org/W3013130474","doi":"https://doi.org/10.17863/cam.95623","title":"Microvariation in dative-marking in the Romance and Greek varieties of Southern Italy","display_name":"Microvariation in dative-marking in the Romance and Greek varieties of Southern Italy","publication_year":2020,"publication_date":"2020-04-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3013130474","doi":"https://doi.org/10.17863/cam.95623","mag":"3013130474"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:www.repository.cam.ac.uk:1810/348205","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/348205","pdf_url":"https://www.repository.cam.ac.uk/bitstreams/90ac2a4b-13d6-40bf-8e8f-419072298332/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401777","display_name":"Apollo (University of Cambridge)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I241749","host_organization_name":"University of Cambridge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I241749"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book chapter"},"volume":null,"type":"book-chapter","is_traditional":true,"indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://www.repository.cam.ac.uk/bitstreams/90ac2a4b-13d6-40bf-8e8f-419072298332/download","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5059039217","display_name":"Adam Noel Ledgeway","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1766-1959","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1766-1959"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ledgeway, AN","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5017922679","display_name":"Norma Schifano","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5241-0031","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5241-0031"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Schifano, Norma","raw_affiliation_strings":["Modern Languages"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Modern Languages","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5078355121","display_name":"Giuseppina Silvestri","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4448-7709","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4448-7709"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Silvestri, Giuseppina","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4448-7709","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.7315,"has_fulltext":true,"cited_by_count":30,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93494563,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"317","last_page":"349"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9624000191688538,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9624000191688538,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.02329999953508377,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.0034000000450760126,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/dative-alternation","display_name":"dative alternation","score":0.8799999952316284},{"id":"https://openalex.org/keywords/argument-marking","display_name":"argument marking","score":0.6150000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.675000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-shift","display_name":"language shift","score":0.32499998807907104},{"id":"https://openalex.org/keywords/calabria","display_name":"Calabria","score":0.4440000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/salento","display_name":"Salento","score":0.6639999747276306}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C29417503","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q145599","display_name":"Dative case","level":2,"score":0.8387963771820068},{"id":"https://openalex.org/C518914266","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1054574","display_name":"Romance","level":2,"score":0.5474447011947632},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.36860212683677673},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.350084125995636},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.28864389657974243},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.2468160092830658},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.11933133006095886}],"mesh":[],"locations_count":8,"locations":[{"id":"pmh:oai:www.repository.cam.ac.uk:1810/348205","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/348205","pdf_url":"https://www.repository.cam.ac.uk/bitstreams/90ac2a4b-13d6-40bf-8e8f-419072298332/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401777","display_name":"Apollo (University of Cambridge)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I241749","host_organization_name":"University of Cambridge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I241749"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book chapter"},{"id":"pmh:oai:aisberg.unibg.it:10446/278445","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/10446/278445","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196347","display_name":"Aisberg (University of Bergamo)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I11039511","host_organization_name":"University of Bergamo","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I11039511"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:openaire_cris_publications/54dbd564-8782-4611-99ce-0b52454eef14","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://research.birmingham.ac.uk/en/publications/54dbd564-8782-4611-99ce-0b52454eef14","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402634","display_name":"University of Birmingham Research Portal (University of Birmingham)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I79619799","host_organization_name":"University of Birmingham","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I79619799"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ledgeway, A, Schifano, N & Silvestri, G 2020, Microvariation in dative-marking in the Romance and Greek varieties of Southern Italy. in A Pineda & J Mateu (eds), Dative constructions in Romance and beyond. 1 edn, Open Generative Syntax, Language Science Press, Berlin, pp. 311-342. https://doi.org/10.5281/zenodo.3744254","raw_type":"bookPart"},{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:publications/54dbd564-8782-4611-99ce-0b52454eef14","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://langsci-press.org/catalog/book/258","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402634","display_name":"University of Birmingham Research Portal (University of Birmingham)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I79619799","host_organization_name":"University of Birmingham","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I79619799"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ledgeway , A , Schifano , N & Silvestri , G 2020 , Microvariation in dative-marking in the Romance and Greek varieties of Southern Italy . in A Pineda & J Mateu (eds) , Dative constructions in Romance and beyond . 1 edn , Open Generative Syntax , Language Science Press , Berlin , pp. 311-342 . https://doi.org/10.5281/zenodo.3744254","raw_type":"bookPart"},{"id":"doi:10.17863/cam.95623","doi":"https://doi.org/10.17863/cam.95623","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17863/cam.95623","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407050737","display_name":"Apollo","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"BookChapter"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.3776556","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3776556","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3776556","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"chapter"},{"id":"doi:10.5281/zenodo.3776557","doi":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3776557","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.3776557","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400562","display_name":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I67311998","host_organization_name":"European Organization for Nuclear Research","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I67311998"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"chapter"},{"id":"mag:3013130474","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://research.birmingham.ac.uk/portal/files/94349080/LedgewaySchifano_SilvestriMicrovariation_in_dative_marking.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:www.repository.cam.ac.uk:1810/348205","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/348205","pdf_url":"https://www.repository.cam.ac.uk/bitstreams/90ac2a4b-13d6-40bf-8e8f-419072298332/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306401777","display_name":"Apollo (University of Cambridge)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I241749","host_organization_name":"University of Cambridge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I241749"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Book chapter"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G3057939791","display_name":null,"funder_award_id":"RPG\u20102015\u2010283","funder_id":"https://openalex.org/F4320319993","funder_display_name":"Leverhulme Trust"},{"id":"https://openalex.org/G5200278345","display_name":null,"funder_award_id":"RPG-2015","funder_id":"https://openalex.org/F4320319993","funder_display_name":"Leverhulme Trust"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320319993","display_name":"Leverhulme Trust","ror":"https://ror.org/012mzw131"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3013130474.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3013130474.grobid-xml"},"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W149566710","https://openalex.org/W1985889754","https://openalex.org/W2047371021","https://openalex.org/W2091476811","https://openalex.org/W2169245660","https://openalex.org/W3165126222","https://openalex.org/W3166535457","https://openalex.org/W3169322609","https://openalex.org/W6893644977","https://openalex.org/W6968866913"],"related_works":["https://openalex.org/W3013466997","https://openalex.org/W2564603867","https://openalex.org/W2910788322","https://openalex.org/W2785988277","https://openalex.org/W2945788032","https://openalex.org/W3154694490","https://openalex.org/W7025418806","https://openalex.org/W6997476940","https://openalex.org/W2954004691","https://openalex.org/W7076053225"],"abstract_inverted_index":{"Greek":[0,30,57,130,199],"and":[1,50,129,157,167],"Romance":[2,74,92,107,115,128,201],"have":[3,20],"been":[4,21,144],"spoken":[5,34,132],"alongside":[6],"of":[7,39,46,48,56,71,104,140,159,186],"one":[8],"another":[9],"for":[10],"centuries":[11,26],"in":[12,43,61,77,99,133,154,162,202],"southern":[13,51],"Italy.":[14],"Even":[15],"though":[16],"the":[17,25,54,69,72,83,96,102,127,138,155,183,187],"Greek-speaking":[18],"areas":[19],"dramatically":[22],"reduced":[23],"over":[24],"such":[27],"that":[28,62,98,177],"today":[29],"is":[31,58,109],"now":[32],"only":[33],"by":[35],"a":[36,44],"small":[37],"number":[38],"increasingly":[40],"elder":[41],"speakers":[42],"handful":[45],"villages":[47],"Calabria":[49,134],"Apulia":[52],"(Salentino),":[53],"influence":[55],"still":[59],"undeniable":[60],"it":[63,173],"has":[64,142],"left":[65],"its":[66],"mark":[67],"on":[68,122],"structures":[70,194],"surrounding":[73],"dialects.":[75],"Indeed,":[76],"this":[78,118],"respect":[79],"Rohlfs":[80],"aptly":[81],"coined":[82],"phrase":[84],"spirito":[85],"greco,":[86],"materia":[87],"romanza":[88],"(literally":[89],"\u201cGreek":[90],"spirit,":[91],"material\u201d)":[93],"to":[94,135,146,151],"highlight":[95],"fact":[97],"many":[100],"respects":[101],"syntax":[103,139],"these":[105],"so-called":[106],"dialects":[108],"underlying":[110],"Greek,":[111],"despite":[112],"employing":[113],"predominantly":[114],"lexis.":[116],"In":[117,170],"paper":[119],"we":[120],"draw":[121],"two":[123],"case":[124],"studies":[125],"from":[126],"varieties":[131],"illustrate":[136],"how":[137],"argument-marking":[141],"variously":[143],"subject":[145],"contact-induced":[147,178],"change,":[148],"giving":[149],"rise":[150],"significant":[152],"variation":[153],"marking":[156],"distribution":[158],"RECIPIENT":[160],"arguments":[161],"accordance":[163],"with":[164],"both":[165,171],"pragmatic":[166],"structural":[168],"factors.":[169],"cases,":[172],"will":[174],"be":[175],"shown":[176],"borrowing":[179],"does":[180],"not":[181],"replicate":[182],"original":[184],"structure":[185],"lending":[188],"language":[189],"but,":[190],"rather,":[191],"produces":[192],"hybrid":[193],"which":[195],"are":[196],"ultimately":[197],"neither":[198],"nor":[200],"nature.":[203]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":26},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2020-04-03T00:00:00"}
