{"id":"https://openalex.org/W3010034062","doi":"https://doi.org/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","title":"Clarifying Google Translate Problems Of Indonesia-English Translation Of Abstract Scientific Writing","display_name":"Clarifying Google Translate Problems Of Indonesia-English Translation Of Abstract Scientific Writing","publication_year":2020,"publication_date":"2020-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W3010034062","doi":"https://doi.org/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","mag":"3010034062"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.4108/eai.24-1-2018.2292399","doi":"https://doi.org/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","pdf_url":"http://eudl.eu/pdf/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","source":{"id":"https://openalex.org/S4306524302","display_name":"Workshop on Multidisciplinary and Its Applications (WMA)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Proceedings of the 2nd Workshop on Multidisciplinary and Applications (WMA) 2018, 24-25 January 2018, Padang, Indonesia","raw_type":"proceedings-article"},"volume":null,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"http://eudl.eu/pdf/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5015852256","display_name":"Suhono Suhono","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7388-5319","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7388-5319"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"S Suhono","raw_affiliation_strings":["English of Study Programme, Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro, Indonesia 1,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"English of Study Programme, Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro, Indonesia 1,","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5051715055","display_name":"Mai Zuniati","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1231-1426","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1231-1426"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"M Zuniati","raw_affiliation_strings":["English of Study Programme, Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro, Indonesia 1,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"English of Study Programme, Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro, Indonesia 1,","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5006204072","display_name":"Wiwied Pratiwi","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3936-3135","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3936-3135"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"W Pratiwi","raw_affiliation_strings":["English of Study Programme , Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro , Indonesia 1 , 2 , ,","English of Study Programme, Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro, Indonesia 1,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"English of Study Programme , Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro , Indonesia 1 , 2 , ,","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"English of Study Programme, Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro, Indonesia 1,","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5053603434","display_name":"Umar Hasyim","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"U Hasyim","raw_affiliation_strings":["English of Study Programme, Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro, Indonesia 1,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"English of Study Programme, Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro, Indonesia 1,","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5015852256"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":24.9438,"has_fulltext":true,"cited_by_count":21,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99478664,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9916999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9916999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.006899999920278788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12648","display_name":"Academic Writing and Publishing","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3309","display_name":"Library and Information Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/google-translate","display_name":"Google Translate","score":0.9729999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"machine translation","score":0.9380000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/indonesian-english-translation","display_name":"Indonesian-English translation","score":0.8970000147819519},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-abstracts","display_name":"scientific abstracts","score":0.7710000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-errors","display_name":"translation errors","score":0.7480000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-writing","display_name":"scientific writing","score":0.5519999861717224}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7395368814468384},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6133295297622681},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.47654420137405396},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.45294588804244995},{"id":"https://openalex.org/C2778949450","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1965486","display_name":"Scientific writing","level":2,"score":0.4350413382053375},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.37386709451675415},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.3404301702976227},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.33505308628082275},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3084288239479065},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.17683616280555725},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.06443053483963013},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.4108/eai.24-1-2018.2292399","doi":"https://doi.org/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","pdf_url":"http://eudl.eu/pdf/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","source":{"id":"https://openalex.org/S4306524302","display_name":"Workshop on Multidisciplinary and Its Applications (WMA)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Proceedings of the 2nd Workshop on Multidisciplinary and Applications (WMA) 2018, 24-25 January 2018, Padang, Indonesia","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4108/eai.24-1-2018.2292399","doi":"https://doi.org/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","pdf_url":"http://eudl.eu/pdf/10.4108/eai.24-1-2018.2292399","source":{"id":"https://openalex.org/S4306524302","display_name":"Workshop on Multidisciplinary and Its Applications (WMA)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Proceedings of the 2nd Workshop on Multidisciplinary and Applications (WMA) 2018, 24-25 January 2018, Padang, Indonesia","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W3010034062.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W3010034062.grobid-xml"},"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W1983590031","https://openalex.org/W2026819739","https://openalex.org/W2064702907","https://openalex.org/W2258219731","https://openalex.org/W2595717369","https://openalex.org/W2736816379","https://openalex.org/W3163620724","https://openalex.org/W4231018797"],"related_works":["https://openalex.org/W820212596","https://openalex.org/W2959095671","https://openalex.org/W7063385336","https://openalex.org/W2935030765","https://openalex.org/W2912103193","https://openalex.org/W2612035795","https://openalex.org/W2232238400","https://openalex.org/W7131971892","https://openalex.org/W6948676485","https://openalex.org/W1505463184"],"abstract_inverted_index":{"Infinite":[0],"knowledge":[1],"is":[2,25],"jargon":[3],"which":[4],"refers":[5],"to":[6,11,30],"the":[7],"development":[8],"of":[9,41],"science":[10],"make":[12],"easier":[13],"in":[14],"doing":[15],"anything,":[16],"for":[17],"instance,":[18],"machine":[19,42],"translation":[20],"or":[21,36],"trans":[22],"tool.":[23],"It":[24],"a":[26],"popular":[27],"program":[28],"tool":[29],"provide":[31],"translating":[32],"text":[33],"either":[34],"Indonesia-English":[35],"English-Indonesia":[37],"translation.":[38],"Many":[39],"kinds":[40],"transla":[43]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":6},{"year":2021,"cited_by_count":7},{"year":2020,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2020-03-13T00:00:00"}