{"id":"https://openalex.org/W2995854652","doi":"https://doi.org/10.17345/elop201999-107","title":"Comment distinguer entre conte et l\u00e9gende : crit\u00e8res internes, crit\u00e8res externes","display_name":"Comment distinguer entre conte et l\u00e9gende : crit\u00e8res internes, crit\u00e8res externes","alternate_titles":["How to distinguish between folktale and legend: internal criteria, external criteria"],"publication_year":2019,"publication_date":"2019-12-18","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2995854652","doi":"https://doi.org/10.17345/elop201999-107","mag":"2995854652"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.17345/elop201999-107","doi":"https://doi.org/10.17345/elop201999-107","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17345/elop201999-107","pdf_url":"https://revistes.urv.cat/index.php/elop/article/download/2734/2648","source":{"id":"https://openalex.org/S4210229141","display_name":"Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature","issn_l":"2014-7996","issn":["2014-7996"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320770","host_organization_name":"Rovira i Virgili University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320770"],"host_organization_lineage_names":["Rovira i Virgili University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2995854652"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://revistes.urv.cat/index.php/elop/article/download/2734/2648","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5062304954","display_name":"Mich\u00e8le Simonsen","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I124055696","display_name":"University of Copenhagen","ror":"https://ror.org/035b05819","country_code":"DK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I124055696"]}],"countries":["DK"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Mich\u00e8le Simonsen","raw_affiliation_strings":["K\u00f8benhavns Universitet"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"K\u00f8benhavns Universitet","institution_ids":["https://openalex.org/I124055696"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5062304954"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I124055696"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.334,"has_fulltext":true,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.83726783,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":"8","first_page":"99","last_page":"107"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12586","display_name":"Folklore, Mythology, and Literature Studies","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12586","display_name":"Folklore, Mythology, and Literature Studies","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14332","display_name":"European Linguistics and Anthropology","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13167","display_name":"Historical, Literary, and Cultural Studies","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/fairy-tales","display_name":"fairy tales","score":0.5490000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/legends","display_name":"legends","score":0.972000002861023},{"id":"https://openalex.org/keywords/truthlikeness","display_name":"verisimilitude","score":0.7689999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/folklore-classification","display_name":"folklore classification","score":0.5260000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/performance-context","display_name":"performance context","score":0.5950000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/folklore-collectors","display_name":"folklore collectors","score":0.38999998569488525},{"id":"https://openalex.org/keywords/folklore-archives","display_name":"folklore archives","score":0.4050000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/moral-teaching","display_name":"moral lessons","score":0.4180000126361847},{"id":"https://openalex.org/keywords/folklore-theory","display_name":"folklore theory","score":0.3580000102519989},{"id":"https://openalex.org/keywords/folklore-in-education","display_name":"folklore education","score":0.46000000834465027},{"id":"https://openalex.org/keywords/folklore-and-history","display_name":"folklore and history","score":0.48500001430511475}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.6416091918945312},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.6222842931747437},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.514530599117279}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.17345/elop201999-107","doi":"https://doi.org/10.17345/elop201999-107","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17345/elop201999-107","pdf_url":"https://revistes.urv.cat/index.php/elop/article/download/2734/2648","source":{"id":"https://openalex.org/S4210229141","display_name":"Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature","issn_l":"2014-7996","issn":["2014-7996"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320770","host_organization_name":"Rovira i Virgili University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320770"],"host_organization_lineage_names":["Rovira i Virgili University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:urv.cat:RP:4090","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/20.500.11797/RP4090","pdf_url":"https://repositori.urv.cat/repositori/getDocument/RP%3A4090?ds=DocumentPrincipal&amp;mime=application/pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S7407055111","display_name":"Rovira & Virgili repository","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"http://raco.cat/index.php/ELOP/article/view/366904","raw_type":"info:eu-repo/semantics/publishedVersion"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.17345/elop201999-107","doi":"https://doi.org/10.17345/elop201999-107","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17345/elop201999-107","pdf_url":"https://revistes.urv.cat/index.php/elop/article/download/2734/2648","source":{"id":"https://openalex.org/S4210229141","display_name":"Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature","issn_l":"2014-7996","issn":["2014-7996"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320770","host_organization_name":"Rovira i Virgili University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320770"],"host_organization_lineage_names":["Rovira i Virgili University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2995854652.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2995854652.grobid-xml"},"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W1963960842","https://openalex.org/W2010505839","https://openalex.org/W2115116494","https://openalex.org/W2314170853","https://openalex.org/W2618291677","https://openalex.org/W3208499541","https://openalex.org/W4289255448","https://openalex.org/W7071562501"],"related_works":["https://openalex.org/W2528864299","https://openalex.org/W2994910595","https://openalex.org/W1548804472","https://openalex.org/W2528166880","https://openalex.org/W1490755616","https://openalex.org/W2922190144","https://openalex.org/W4316170498","https://openalex.org/W7029786330","https://openalex.org/W2037504503"],"abstract_inverted_index":{"Pour":[0],"les":[1,35,118,351,362,371,376,417,433],"folkloristes":[2,67,292,354],"classiques,":[3],"le":[4,26,50,58,231],"principal":[5,296],"crit\u00e8re":[6],"de":[7,74,88,102,107,133,159,171,188,220,228,257,272,282,336,361,380,394,432,435,450,470,520,529,541,545,565],"distinction":[8],"entre":[9,15,141,209,304,443,504],"conte":[10,20,98,142,210,311,391,506],"et":[11,17,77,104,123,143,162,211,216],"l\u00e9gende":[12,41,111],"est":[13,21,91,136,247,274,279,288],"l\u2019opposition":[14],"fiction":[16],"croyance.":[18],"Un":[19,233,244,310,515],"tenu":[22],"pour":[23,44,139,165,192,225,241],"fictif":[24,217],"par":[25,29,49,230,251,260],"conteur":[27,245],"comme":[28],"son":[30],"auditoire":[31],";":[32],"alors":[33],"que":[34,94,259,268,321,324,400,420,567,590,593],"\u00e9v\u00e9nements":[36,121,200],"surprenants":[37],"rapport\u00e9s":[38,122],"dans":[39,79],"une":[40,70],"sont":[42],"tenus":[43],"vrais":[45],"(par":[46],"l\u2019informateur,":[47],"pas":[48,170],"chercheur":[51],"!":[52],"Mais":[53,145],"comment":[54],"pouvons-nous":[55],"savoir":[56],"si":[57,346],"\u00ab":[59],"peuple":[60],"\u00bb":[61],"croyait":[62],"\u00e0":[63,83,127,149,174],"ses":[64],"l\u00e9gendes":[65,186],"?Les":[66],"moderne":[68],"ont":[69],"conception":[71],"plus":[72,158,249,269],"nuanc\u00e9e":[73],"la":[75,86,89,95,110,124,134,166,197,242,252,285,305,308,315,337,347,378,381,384,401,409,441,479,487,502,508,549,581,588],"l\u00e9gende,":[76],"voient":[78],"celle-ci":[80],"un":[81,206,226,238,270,512,543],"\u00e9nonc\u00e9":[82],"propos":[84],"duquel":[85],"question":[87],"v\u00e9racit\u00e9":[90,198],"pertinente.":[92],"Alors":[93],"narration":[96],"d\u2019un":[97,255,390],"suscite":[99,112],"des":[100,105,113,120,151,199],"r\u00e9actions":[101],"plaisir":[103],"appr\u00e9ciations":[106],"type":[108],"esth\u00e9tique,":[109],"discussions":[114],"sur":[115,284],"sa":[116,261],"plausibilit\u00e9":[117],"causes":[119],"le\u00e7on":[125],"morale":[126],"en":[128,180,280,329,350,501,559,568],"tirer.":[129],"L\u2019attention":[130],"au":[131],"contexte":[132],"performance":[135],"donc":[137],"essentielle":[138],"distinguer":[140],"l\u00e9gende.":[144,212],"lorsque":[146],"nous":[147,168,179],"cherchons":[148],"classifier":[150],"documents":[152],"d\u2019archive":[153],"collect\u00e9s":[154],"il":[155],"y":[156],"a":[157,367,406,430,440,472,478,518,548],"cent":[160],"ans,":[161],"profond\u00e9ment":[163],"remani\u00e9s":[164],"publication,":[167],"n\u2019avons":[169],"renseignement":[172],"contextuel":[173],"notre":[175],"disposition.":[176],"Nous":[177],"devons":[178],"tenir":[181],"aux":[182,218],"crit\u00e8res":[183],"internes.":[184,474],"Les":[185,475],"disposent":[187],"plusieurs":[189],"proc\u00e9d\u00e9s":[190],"rh\u00e9toriques":[191],"affirmer":[193],"ou":[194],"feindre":[195],"d\u2019affirmer":[196],"qu\u2019elles":[201],"rapportent.Toutefois":[202],"certains":[203],"r\u00e9cits":[204],"maintiennent":[205],"statut":[207,239],"ambigu":[208,240],"Tel":[213],"r\u00e9cit":[214,227,234,256,271],"fac\u00e9tieux":[215],"yeux":[219],"l\u2019informateur":[221],"peut":[222,235,265],"\u00eatre":[223],"pris":[224],"croyance":[229,258,273,286],"collecteur.":[232],"m\u00eame":[236],"avoir":[237],"communaut\u00e9.":[243],"dou\u00e9":[246],"parfois":[248],"int\u00e9ress\u00e9":[250],"valeur":[253,262],"esth\u00e9tique":[254],"cognitive.":[263],"On":[264],"peut-\u00eatre":[266],"avancer":[267],"esth\u00e9tiquement":[275],"\u00e9labor\u00e9,":[276],"moins":[277],"on":[278],"droit":[281],"conclure":[283],"qu\u2019il":[287],"cens\u00e9":[289],"exprimer.***Per":[290],"als":[291],"cl\u00e0ssics,":[293],"el":[294,318,452,505,560,569],"criteri":[295],"per":[297,314,341,439,462,485,526,531,547],"distingir":[298],"hist\u00f2ries":[299,434,498],"i":[300,307,317,364,396,416,427,445,460,495,507,510],"llegendes":[301,363,372,476],"\u00e9s":[302,312,386],"l\u2019oposici\u00f3":[303],"ficci\u00f3":[306],"creen\u00e7a.":[309],"conegut":[313],"narrativa":[316,579],"p\u00fablic,":[319],"mentre":[320,399],"es":[322,499],"creu":[323],"els":[325,492],"esdeveniments":[326,490],"sorprenents":[327],"descrits":[328],"una":[330,357,527,537],"llegenda":[331,404,509,582],"s\u00f3n":[332,373,437],"veritables":[333],"(per":[334],"part":[335,532],"gent,":[338],"per\u00f2":[339],"no":[340],"l\u2019erudit!).":[342],"Per\u00f2,":[343,447],"com":[344,577],"sabem":[345],"gent":[348],"creia":[349],"seves":[352],"llegendes?Els":[353],"moderns":[355],"tenen":[356,477,511],"visi\u00f3":[358],"m\u00e9s":[359,557,578],"matisada":[360],"afirmen":[365],"que,":[366,576],"difer\u00e8ncia":[368],"dels":[369,413,425,489],"contes,":[370],"narratives":[374],"sobre":[375,408,491,587],"quals":[377,493],"q\u00fcesti\u00f3":[379],"veritat":[382,488],"o":[383],"falsedat":[385],"rellevant.":[387],"La":[388],"narraci\u00f3":[389,402],"genera":[392],"comentaris":[393],"plaer":[395],"d\u2019apreciaci\u00f3":[397],"est\u00e8tica,":[398],"d\u2019una":[403,563],"porta":[405],"debats":[407],"seva":[410,480],"versemblan\u00e7a,":[411],"l\u2019explicaci\u00f3":[412],"fets":[414],"reportats":[415],"lli\u00e7ons":[418],"morals":[419],"s\u2019extrauen.":[421],"Per":[422],"tant,":[423],"l\u2019observaci\u00f3":[424],"participants":[426],"l\u2019atenci\u00f3":[428],"escrupolosa":[429],"l\u2019exercici":[431],"creences":[436],"fonamentals":[438],"distinci\u00f3":[442],"contes":[444],"llegendes.":[446],"quan":[448],"hem":[449],"classificar":[451],"material":[453],"d\u2019arxiu":[454],"recopilat":[455],"fa":[456],"uns":[457],"100":[458],"anys":[459],"alterat":[461],"publicar-lo,":[463],"aquesta":[464],"informaci\u00f3":[465],"contextual":[466],"ens":[467],"falta.":[468],"Hem":[469],"rec\u00f3rrer":[471],"proves":[473],"disposici\u00f3":[481],"diverses":[482],"eines":[483],"ret\u00f2riques":[484],"afirmar":[486,575],"informen.Tot":[494],"aix\u00ed,":[496],"algunes":[497],"mantenen":[500],"frontera":[503,546],"estatus":[513],"ambigu.":[514],"relat":[516,544],"fictici":[517],"ulls":[519],"l\u2019informant":[521],"pot":[522,539,574],"haver":[523],"estat":[524],"pres":[525],"hist\u00f2ria":[528,538,564],"creen\u00e7a":[530,566,589],"del":[533],"col\u00b7lector.":[534],"A":[535],"m\u00e9s,":[536],"ser,":[540],"vegades,":[542],"mateixa":[550],"comunitat.":[551],"Els":[552],"narradors":[553],"dotats":[554],"poden":[555],"estar":[556],"interessats":[558],"valor":[561,571],"est\u00e8tic":[562],"seu":[570],"cognitiu.":[572],"Es":[573],"sigui":[580],"elaborada,":[583],"menys":[584],"podem":[585],"deduir":[586],"se":[591],"suposa":[592],"expressa.":[594]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2995854652","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-17T12:49:18.490984","created_date":"2019-12-26T00:00:00"}
