{"id":"https://openalex.org/W2992898565","doi":"https://doi.org/10.7203/jle.2.13779","title":"Homer\u2019s Odyssey: from classical poetry to threshold graphic narratives for dual readership","display_name":"Homer\u2019s Odyssey: from classical poetry to threshold graphic narratives for dual readership","alternate_titles":[],"publication_year":2019,"publication_date":"2019-12-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2992898565","doi":"https://doi.org/10.7203/jle.2.13779","mag":"2992898565"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.7203/jle.2.13779","doi":"https://doi.org/10.7203/jle.2.13779","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7203/jle.2.13779","pdf_url":"https://ojs.uv.es/index.php/JLE/article/download/13779/14538","source":{"id":"https://openalex.org/S4210233652","display_name":"Journal of Literary Education","issn_l":"2659-3149","issn":["2659-3149"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","doaj","erih-plus","latindex","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321675","host_organization_name":"Servei de Formaci\u00f3 Permanent i Innovaci\u00f3 Educativa, Universitat de Val\u00e8ncia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321675"],"host_organization_lineage_names":["Servei de Formaci\u00f3 Permanent i Innovaci\u00f3 Educativa, Universitat de Val\u00e8ncia"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Literary Education","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2992898565"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://ojs.uv.es/index.php/JLE/article/download/13779/14538","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5042984018","display_name":"Evangelia Moula","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9694-4924","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-9694-4924"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I200777214","display_name":"National and Kapodistrian University of Athens","ror":"https://ror.org/04gnjpq42","country_code":"GR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I200777214"]}],"countries":["GR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Evangelia E Moula","raw_affiliation_strings":["National and Kapodistrian University of Athens , Greece"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9694-4924","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National and Kapodistrian University of Athens , Greece","institution_ids":["https://openalex.org/I200777214"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5089105115","display_name":"Konstantinos D. Malafantis","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5888-5719","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5888-5719"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I200777214","display_name":"National and Kapodistrian University of Athens","ror":"https://ror.org/04gnjpq42","country_code":"GR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I200777214"]}],"countries":["GR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Konstantinos D Malafantis","raw_affiliation_strings":["National and Kapodistrian University of Athens , Greece"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5888-5719","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National and Kapodistrian University of Athens , Greece","institution_ids":["https://openalex.org/I200777214"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I200777214"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.3243,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.83926996,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":92},"biblio":{"volume":null,"issue":"2","first_page":"52","last_page":"70"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12390","display_name":"Comics and Graphic Narratives","score":0.8095999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1213","display_name":"Visual Arts and Performing Arts"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12390","display_name":"Comics and Graphic Narratives","score":0.8095999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1213","display_name":"Visual Arts and Performing Arts"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12912","display_name":"Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism","score":0.12849999964237213,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10165","display_name":"Classical Antiquity Studies","score":0.028699999675154686,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/odyssey","display_name":"Odyssey","score":0.9620000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/graphic-adaptation","display_name":"graphic adaptation","score":0.7850000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/comics","display_name":"comics","score":0.6539999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/classical-reception","display_name":"classical reception","score":0.6150000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/metanarrative","display_name":"metanarrative","score":0.859000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/satire","display_name":"satire","score":0.3540000021457672},{"id":"https://openalex.org/keywords/irony","display_name":"irony","score":0.6759999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/pluralism","display_name":"pluralism","score":0.7480000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/contact-zone","display_name":"contact zone","score":0.7200000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/ancient-greek-literature","display_name":"ancient Greek literature","score":0.5419999957084656}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C199033989","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1318295","display_name":"Narrative","level":2,"score":0.7880818843841553},{"id":"https://openalex.org/C82307848","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q847520","display_name":"Audience measurement","level":2,"score":0.774864673614502},{"id":"https://openalex.org/C164913051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q482","display_name":"Poetry","level":2,"score":0.7718043327331543},{"id":"https://openalex.org/C2780980858","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q110022","display_name":"Dual (grammatical number)","level":2,"score":0.672545313835144},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.5065244436264038},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.4876926839351654},{"id":"https://openalex.org/C112698675","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37038","display_name":"Advertising","level":1,"score":0.1648397147655487},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.05669000744819641}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.7203/jle.2.13779","doi":"https://doi.org/10.7203/jle.2.13779","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7203/jle.2.13779","pdf_url":"https://ojs.uv.es/index.php/JLE/article/download/13779/14538","source":{"id":"https://openalex.org/S4210233652","display_name":"Journal of Literary Education","issn_l":"2659-3149","issn":["2659-3149"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","doaj","erih-plus","latindex","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321675","host_organization_name":"Servei de Formaci\u00f3 Permanent i Innovaci\u00f3 Educativa, Universitat de Val\u00e8ncia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321675"],"host_organization_lineage_names":["Servei de Formaci\u00f3 Permanent i Innovaci\u00f3 Educativa, Universitat de Val\u00e8ncia"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Literary Education","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:roderic.uv.es:10550/115169","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/10550/115169","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400245","display_name":"Repository of Digital Objects for Teaching Research and Culture (University of Valencia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I16097986","host_organization_name":"Universitat de Val\u00e8ncia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I16097986"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":null,"raw_type":"journal article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.7203/jle.2.13779","doi":"https://doi.org/10.7203/jle.2.13779","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7203/jle.2.13779","pdf_url":"https://ojs.uv.es/index.php/JLE/article/download/13779/14538","source":{"id":"https://openalex.org/S4210233652","display_name":"Journal of Literary Education","issn_l":"2659-3149","issn":["2659-3149"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","ddh","doaj","erih-plus","latindex","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321675","host_organization_name":"Servei de Formaci\u00f3 Permanent i Innovaci\u00f3 Educativa, Universitat de Val\u00e8ncia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321675"],"host_organization_lineage_names":["Servei de Formaci\u00f3 Permanent i Innovaci\u00f3 Educativa, Universitat de Val\u00e8ncia"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Literary Education","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2992898565.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2992898565.grobid-xml"},"referenced_works_count":51,"referenced_works":["https://openalex.org/W29132024","https://openalex.org/W29820889","https://openalex.org/W566448518","https://openalex.org/W629772064","https://openalex.org/W633467238","https://openalex.org/W650126566","https://openalex.org/W657458968","https://openalex.org/W1489148396","https://openalex.org/W1520944543","https://openalex.org/W1526898979","https://openalex.org/W1535249429","https://openalex.org/W1550192554","https://openalex.org/W1554000332","https://openalex.org/W1567341520","https://openalex.org/W1569498093","https://openalex.org/W1599592397","https://openalex.org/W1888417097","https://openalex.org/W1963628049","https://openalex.org/W1971059073","https://openalex.org/W1985731715","https://openalex.org/W1987794504","https://openalex.org/W1993279741","https://openalex.org/W2022941532","https://openalex.org/W2067143096","https://openalex.org/W2070369418","https://openalex.org/W2082725191","https://openalex.org/W2138834527","https://openalex.org/W3020899337","https://openalex.org/W3023140496","https://openalex.org/W3023238568","https://openalex.org/W3023902688","https://openalex.org/W3146305800","https://openalex.org/W4206357175","https://openalex.org/W4229999888","https://openalex.org/W4234948027","https://openalex.org/W4299733571","https://openalex.org/W4300583918","https://openalex.org/W4302080544","https://openalex.org/W6608302955","https://openalex.org/W6629006457","https://openalex.org/W6654507391","https://openalex.org/W6858274882","https://openalex.org/W6982080711","https://openalex.org/W7006401378","https://openalex.org/W7029937843","https://openalex.org/W7036382908","https://openalex.org/W7036904247","https://openalex.org/W7037858815","https://openalex.org/W7045868177","https://openalex.org/W7071970401","https://openalex.org/W7075341802"],"related_works":["https://openalex.org/W7160276813","https://openalex.org/W4414099696","https://openalex.org/W7062046111","https://openalex.org/W3023902688","https://openalex.org/W2473783957","https://openalex.org/W2463910048","https://openalex.org/W7220856698","https://openalex.org/W2138834527","https://openalex.org/W2798410792","https://openalex.org/W7041947063"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,141],"article\u2019s":[1],"focus":[2],"is":[3,79,158],"some":[4],"unconventional":[5],"adaptations":[6,90],"of":[7,63,70,135],"the":[8,15,46,82,100,117,125,131,159],"Odyssey":[9],"in":[10,21,31,35,85,99],"graphic":[11,89],"language,":[12],"belonging":[13],"to":[14,38],"threshold":[16,171],"literary":[17],"field":[18],"and":[19,24,33,49,52,76,111,122,148],"contextualized":[20],"different":[22],"historical":[23],"cultural":[25],"milieus.":[26],"Since":[27],"ancient":[28],"Greek":[29],"literature":[30],"general":[32],"Homer":[34],"particular,":[36],"ceased":[37],"be":[39],"considered":[40],"as":[41,54,60],"sacred":[42],"scripts,":[43],"they":[44,143],"discarded":[45],"centuries-long":[47],"formalistic":[48],"idealistic":[50],"approach":[51],"served":[53],"a":[55,61,106,152],"vehicle":[56],"for":[57],"criticism":[58],"or":[59,95,138],"mirror":[62],"each":[64,74],"receiving":[65],"culture\u2019s":[66],"present.":[67],"The":[68,88,164],"kind":[69],"relation":[71],"established":[72],"between":[73,146],"adaptation":[75],"its":[77,86],"pre-text":[78],"defined":[80],"by":[81,133,150],"inscribed":[83],"meta-narratives":[84],"body.":[87],"under":[91],"discussion,":[92],"countercultural,":[93],"demystifying":[94],"even":[96],"subversive,":[97],"participate":[98],"so":[101],"called":[102],"\u201ccross-audience":[103],"phenomenon\u201d,":[104],"addressing":[105],"dual":[107],"readership,":[108],"both":[109],"children":[110],"adults.":[112],"They":[113,128],"aim":[114],"at":[115],"undermining":[116],"heroic":[118],"ethos,":[119],"provoking":[120],"skepticism":[121],"criticizing":[123],"allusively":[124],"contemporary":[126],"politics.":[127],"also":[129],"trivialize":[130],"original":[132],"means":[134],"humorous,":[136],"satiric":[137],"ironic":[139],"imitation.":[140],"way":[142],"facilitate":[144],"dialogue":[145],"past":[147],"present,":[149],"creating":[151],"contact":[153],"zone":[154],"within":[155],"which":[156],"pluralism":[157,173],"major":[160],"trait.":[161],"Key":[162],"words:":[163],"Odyssey,":[165],"classics\u2019":[166],"reception,":[167],"comic":[168],"book":[169],"adaptations,":[170],"literature,":[172]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2992898565","counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-17T12:49:18.490984","created_date":"2019-12-13T00:00:00"}
