{"id":"https://openalex.org/W2990888579","doi":"https://doi.org/10.1109/3ict.2019.8910326","title":"The Effects of Information Technology and E-Learning Systems on Translation Pedagogy and Productivity of EFL Learners","display_name":"The Effects of Information Technology and E-Learning Systems on Translation Pedagogy and Productivity of EFL Learners","publication_year":2019,"publication_date":"2019-09-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2990888579","doi":"https://doi.org/10.1109/3ict.2019.8910326","mag":"2990888579"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/3ict.2019.8910326","doi":"https://doi.org/10.1109/3ict.2019.8910326","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/3ict.2019.8910326","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306498846","display_name":"International Conference on Innovation and Intelligence for Informatics, Computing, and Technologies (3ICT)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2019 International Conference on Innovation and Intelligence for Informatics, Computing, and Technologies (3ICT)","raw_type":"proceedings-article"},"volume":null,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5027005861","display_name":"Yasser A. Gomaa","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1503-4337","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1503-4337"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I106663880","display_name":"University of Bahrain","ror":"https://ror.org/0317ekv86","country_code":"BH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I106663880"]},{"id":"https://openalex.org/I91041137","display_name":"Assiut University","ror":"https://ror.org/01jaj8n65","country_code":"EG","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91041137"]}],"countries":["BH","EG"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yasser A. Gomaa","raw_affiliation_strings":["College of Arts University of Bahrain, Bahrain Assiut University, Egypt"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1503-4337","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Arts University of Bahrain, Bahrain Assiut University, Egypt","institution_ids":["https://openalex.org/I106663880","https://openalex.org/I91041137"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5056334916","display_name":"Rania AbuRaya","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8479-6872","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8479-6872"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I106663880","display_name":"University of Bahrain","ror":"https://ror.org/0317ekv86","country_code":"BH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I106663880"]}],"countries":["BH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rania AbuRaya","raw_affiliation_strings":["College of Business Administration, University of Bahrain, Manama, Kingdom of Bahrain"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Business Administration, University of Bahrain, Manama, Kingdom of Bahrain","institution_ids":["https://openalex.org/I106663880"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5031983184","display_name":"Abdulfattah Omar","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3618-1750","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3618-1750"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I142608572","display_name":"Prince Sattam Bin Abdulaziz University","ror":"https://ror.org/04jt46d36","country_code":"SA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I142608572"]}],"countries":["SA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Abdulfattah Omar","raw_affiliation_strings":["College of Science & Humanities, Prince Sattam Bin Abdulaziz University, Alkharj, Saudi Arabia"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3618-1750","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"College of Science & Humanities, Prince Sattam Bin Abdulaziz University, Alkharj, Saudi Arabia","institution_ids":["https://openalex.org/I142608572"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":19.5242,"has_fulltext":false,"cited_by_count":15,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99221975,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1","last_page":"6"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14516","display_name":"English Language Learning and Teaching","score":0.0010000000474974513,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13978","display_name":"Foreign Language Teaching Methods","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"computer-assisted translation","score":0.9610000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/cat-tools","display_name":"CAT tools","score":0.7400000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"machine translation","score":0.7080000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-teaching","display_name":"translation pedagogy","score":0.8700000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/efl-learners","display_name":"EFL learners","score":0.8579999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/legal-translation","display_name":"legal translation","score":0.9509999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-skills","display_name":"translation skills","score":0.8140000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-quality","display_name":"translation quality","score":0.4620000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/blended-learning","display_name":"blended learning","score":0.8140000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/human-machine-interaction","display_name":"human-machine interaction","score":0.5600000023841858}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6846201419830322},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6481897830963135},{"id":"https://openalex.org/C204983608","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2111958","display_name":"Productivity","level":2,"score":0.5116413235664368},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.46159765124320984},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.41535940766334534},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.36010968685150146},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.3600797653198242},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3527113199234009},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3429679274559021},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.26092392206192017},{"id":"https://openalex.org/C139719470","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q39680","display_name":"Macroeconomics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/3ict.2019.8910326","doi":"https://doi.org/10.1109/3ict.2019.8910326","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/3ict.2019.8910326","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306498846","display_name":"International Conference on Innovation and Intelligence for Informatics, Computing, and Technologies (3ICT)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2019 International Conference on Innovation and Intelligence for Informatics, Computing, and Technologies (3ICT)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.9235000014305115,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[{"id":"https://openalex.org/study-designs/clinical-trial","display_name":"Clinical Trial"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":46,"referenced_works":["https://openalex.org/W201443671","https://openalex.org/W311344698","https://openalex.org/W572820076","https://openalex.org/W634766000","https://openalex.org/W1481560182","https://openalex.org/W1492838179","https://openalex.org/W1493557574","https://openalex.org/W1538807451","https://openalex.org/W1551683416","https://openalex.org/W1599571887","https://openalex.org/W1825654447","https://openalex.org/W1835454981","https://openalex.org/W2024337161","https://openalex.org/W2035891307","https://openalex.org/W2036327123","https://openalex.org/W2059766465","https://openalex.org/W2067275093","https://openalex.org/W2105284042","https://openalex.org/W2112936079","https://openalex.org/W2122285664","https://openalex.org/W2254499929","https://openalex.org/W2335701044","https://openalex.org/W2484547331","https://openalex.org/W2560778841","https://openalex.org/W2563210057","https://openalex.org/W2734882454","https://openalex.org/W2750609436","https://openalex.org/W2799088317","https://openalex.org/W2802388080","https://openalex.org/W2889535024","https://openalex.org/W2892670350","https://openalex.org/W2895536874","https://openalex.org/W2916672521","https://openalex.org/W2938971798","https://openalex.org/W2944399018","https://openalex.org/W3115838257","https://openalex.org/W3134474368","https://openalex.org/W4210973361","https://openalex.org/W4236660829","https://openalex.org/W4238864407","https://openalex.org/W4248121993","https://openalex.org/W4251270901","https://openalex.org/W4253752484","https://openalex.org/W4300103725","https://openalex.org/W4361773678","https://openalex.org/W6608115474"],"related_works":["https://openalex.org/W7223476388","https://openalex.org/W4403652190","https://openalex.org/W4322774525","https://openalex.org/W6960158196","https://openalex.org/W7163357119","https://openalex.org/W3169530653","https://openalex.org/W7117994845","https://openalex.org/W2905884829","https://openalex.org/W3000370947","https://openalex.org/W7220282316"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study":[1,64,89,246],"addresses":[2],"the":[3,12,15,18,26,37,163,195,201,210,240,277],"increasing":[4,27,56],"demands":[5,57],"for":[6,80,183,209,274],"reliable":[7],"translation":[8,52,67,71,78,85,101,116,175,187,211,234,249,259,283],"services":[9],"due":[10],"to":[11,47,110,222,270],"advent":[13],"of":[14,21,40,58,162,191,233,279],"electronic":[16],"text,":[17],"prolific":[19],"production":[20],"texts":[22],"in":[23,103,112,160,226],"different":[24,32,224],"disciplines,":[25],"communication":[28],"among":[29,155],"individuals":[30],"from":[31],"languages":[33],"and":[34,36,44,60,69,84,134,158,177,203,239,242,282],"cultures,":[35],"unprecedented":[38],"development":[39],"new":[41],"technologies,":[42],"software":[43,178,281],"applications":[45],"(referred":[46],"as":[48,231],"CAT":[49,132,156,192],"tools).":[50],"Human":[51],"cannot":[53],"address":[54],"these":[55],"customers":[59],"businesses.":[61],"Hence,":[62],"this":[63],"assumes":[65],"that":[66,148,174,206,219,248],"technologies":[68],"machine":[70],"systems":[72,176],"can":[73,170,179],"be":[74,171,180],"usefully":[75,181],"integrated":[76],"into":[77,121,194],"classrooms":[79],"improving":[81,184],"learners'":[82],"performance":[83],"quality.":[86],"An":[87],"experimental":[88,125,164],"was":[90,129,150],"carried":[91],"out":[92],"where":[93,256],"20":[94],"Level-6":[95],"students,":[96],"who":[97,138],"are":[98,267],"attending":[99],"one":[100],"course":[102],"Prince":[104],"Sattam":[105],"Bin":[106],"Abdulaziz":[107],"University,":[108],"volunteered":[109],"participate":[111],"an":[113,124,217],"optional":[114],"legal":[115],"course.":[117],"Participants":[118],"were":[119,139],"divided":[120],"2":[122],"groups:":[123],"group":[126,137,165],"whose":[127],"instruction":[128],"supported":[130],"by":[131],"tools,":[133],"a":[135,151],"control":[136],"taught":[140],"using":[141],"only":[142,199],"conventional":[143,262],"teaching":[144,263],"methods.":[145,264],"Results":[146],"showed":[147],"there":[149],"statistically":[152],"significant":[153],"difference":[154],"users":[157],"nonusers":[159],"favor":[161],"(p":[166],"<;":[167],".05).":[168],"It":[169],"concluded":[172],"then":[173],"used":[182],"EFL":[185],"students'":[186],"skills.":[188],"The":[189,245],"integration":[190],"tools":[193],"learning":[196,254],"environment":[197,218],"not":[198],"support":[200],"practical":[202],"professional":[204,272],"skills":[205,225],"well-qualify":[207],"graduates":[208],"industry,":[212],"but":[213],"it":[214],"also":[215,268],"creates":[216],"enables":[220],"them":[221],"acquire":[223],"some":[227],"related":[228],"disciplines":[229],"such":[230],"assessment":[232],"techniques,":[235],"interaction":[236],"between":[237],"humans":[238],"machine,":[241],"text":[243],"analysis.":[244],"suggested":[247],"instructors":[250,275],"should":[251],"adopt":[252],"blended":[253],"models":[255],"they":[257],"integrate":[258],"technology":[260],"with":[261],"Educational":[265],"institutions":[266],"recommended":[269],"provide":[271],"training":[273],"on":[276],"use":[278],"language":[280],"systems.":[284]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":5},{"year":2020,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2019-12-05T00:00:00"}