{"id":"https://openalex.org/W2978739733","doi":"https://doi.org/10.1016/j.pec.2019.09.027","title":"The professional interpreter\u2019s effect on empathic communication in medical consultations: A qualitative analysis of interaction","display_name":"The professional interpreter\u2019s effect on empathic communication in medical consultations: A qualitative analysis of interaction","alternate_titles":[],"publication_year":2019,"publication_date":"2019-10-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2978739733","doi":"https://doi.org/10.1016/j.pec.2019.09.027","mag":"2978739733","pmid":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31623946"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1016/j.pec.2019.09.027","doi":"https://doi.org/10.1016/j.pec.2019.09.027","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.pec.2019.09.027","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S39041608","display_name":"Patient Education and Counseling","issn_l":"0738-3991","issn":["0738-3991","1873-5134"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","dongbi-b","doyens","jufo-2","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Patient Education and Counseling","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2978739733"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","pubmed"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://lirias.kuleuven.be/retrieve/52e40fef-8398-4938-aae9-5febb175f723","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5042636809","display_name":"Demi Krystallidou","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4821-6383","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4821-6383"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Demi Krystallidou","raw_affiliation_strings":["KU Leuven, Faculty of Arts, Antwerp Sint Jacob Campus, Antwerp, Belgium. Electronic address: demi.krystallidou@kuleuven.be","KU Leuven, Faculty of Arts, Antwerp Sint Jacob Campus, Antwerp, Belgium"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"KU Leuven, Faculty of Arts, Antwerp Sint Jacob Campus, Antwerp, Belgium. Electronic address: demi.krystallidou@kuleuven.be","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]},{"raw_affiliation_string":"KU Leuven, Faculty of Arts, Antwerp Sint Jacob Campus, Antwerp, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5025138176","display_name":"Carma L. Bylund","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9335-1496","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-9335-1496"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I33213144","display_name":"University of Florida","ror":"https://ror.org/02y3ad647","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I33213144"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Carma L. Bylund","raw_affiliation_strings":["University of Florida, Department of Public Relations, College of Journalism and Communications, Gainesville, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Florida, Department of Public Relations, College of Journalism and Communications, Gainesville, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I33213144"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5052504784","display_name":"Peter F. Pype","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2273-0250","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2273-0250"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Peter Pype","raw_affiliation_strings":["Ghent University, Department of Public Health and Primary Care, Ghent, Belgium"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ghent University, Department of Public Health and Primary Care, Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5042636809"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"],"apc_list":{"value":3650,"currency":"USD","value_usd":3650},"apc_paid":null,"fwci":3.8419,"has_fulltext":true,"cited_by_count":50,"citation_normalized_percentile":{"value":0.92882606,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":92,"max":99},"biblio":{"volume":"103","issue":"3","first_page":"521","last_page":"529"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.9384999871253967,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.9384999871253967,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11999","display_name":"Empathy and Medical Education","score":0.027499999850988388,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2738","display_name":"Psychiatry and Mental health"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10827","display_name":"Patient-Provider Communication in Healthcare","score":0.02710000053048134,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreter-mediated-communication","display_name":"interpreter-mediated communication","score":0.6370000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/empathic-communication","display_name":"empathic communication","score":0.9629999995231628},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-consultation","display_name":"medical consultation","score":0.8870000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/professional-interpreters","display_name":"professional interpreters","score":0.8059999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/doctor-patient-interaction","display_name":"doctor-patient interaction","score":0.6919999718666077},{"id":"https://openalex.org/keywords/meaning-shift","display_name":"meaning shift","score":0.5170000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/clinical-communication","display_name":"clinical communication","score":0.5709999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreting-skills","display_name":"interpreting skills","score":0.4020000100135803}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C122783720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183065","display_name":"Interpreter","level":2,"score":0.9756255149841309},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.6091668605804443},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5136324763298035},{"id":"https://openalex.org/C179518139","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5140297","display_name":"Coding (social sciences)","level":2,"score":0.45145970582962036},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.44292309880256653},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.39526161551475525},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.12942948937416077},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.10575529932975769},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07013168931007385},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C36289849","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34749","display_name":"Social science","level":1,"score":0.0}],"mesh":[{"descriptor_ui":"D000328","descriptor_name":"Adult","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D000488","descriptor_name":"Allied Health Personnel","qualifier_ui":"Q000523","qualifier_name":"psychology","is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D003142","descriptor_name":"Communication","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D003144","descriptor_name":"Communication Barriers","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D004645","descriptor_name":"Empathy","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D005260","descriptor_name":"Female","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D008297","descriptor_name":"Male","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D008875","descriptor_name":"Middle Aged","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D010817","descriptor_name":"Physician-Patient Relations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D010820","descriptor_name":"Physicians","qualifier_ui":"Q000523","qualifier_name":"psychology","is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D011369","descriptor_name":"Professional-Patient Relations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D012017","descriptor_name":"Referral and Consultation","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D014741","descriptor_name":"Video Recording","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D024382","descriptor_name":"Professional Role","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D054521","descriptor_name":"Cultural Competency","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false}],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.1016/j.pec.2019.09.027","doi":"https://doi.org/10.1016/j.pec.2019.09.027","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.pec.2019.09.027","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S39041608","display_name":"Patient Education and Counseling","issn_l":"0738-3991","issn":["0738-3991","1873-5134"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","dongbi-b","doyens","jufo-2","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Patient Education and Counseling","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:lirias2repo.kuleuven.be:123456789/641490","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/641490","pdf_url":"https://lirias.kuleuven.be/retrieve/52e40fef-8398-4938-aae9-5febb175f723","source":{"id":"https://openalex.org/S7407055369","display_name":"Lirias","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Patient Education and Counseling, vol. 103 (3), (1-9)","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmid:31623946","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31623946","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Patient education and counseling","raw_type":"Journal Article"},{"id":"pmh:oai:archive.ugent.be:8642577","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://biblio.ugent.be/publication/8642577","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400478","display_name":"Ghent University Academic Bibliography (Ghent University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I32597200","host_organization_name":"Ghent University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I32597200"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ISSN: 0738-3991","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:alma.44SUR_INST:11194334600002346","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://openresearch.surrey.ac.uk/esploro/outputs/journalArticle/The-professional-interpreters-effect-on-empathic/99818275002346","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407059866","display_name":"University of Surrey Open Research repository","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:lirias2repo.kuleuven.be:123456789/641490","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/641490","pdf_url":"https://lirias.kuleuven.be/retrieve/52e40fef-8398-4938-aae9-5febb175f723","source":{"id":"https://openalex.org/S7407055369","display_name":"Lirias","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Patient Education and Counseling, vol. 103 (3), (1-9)","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Good health and well-being","id":"https://metadata.un.org/sdg/3","score":0.5683000087738037}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320337392","display_name":"Division of Electrical, Communications and Cyber Systems","ror":"https://ror.org/01krpsy48"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2978739733.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2978739733.grobid-xml"},"referenced_works_count":44,"referenced_works":["https://openalex.org/W59944896","https://openalex.org/W583038877","https://openalex.org/W773298755","https://openalex.org/W1510407333","https://openalex.org/W1609907549","https://openalex.org/W1795565907","https://openalex.org/W1926546914","https://openalex.org/W1969761591","https://openalex.org/W1977436933","https://openalex.org/W1977705949","https://openalex.org/W1985483478","https://openalex.org/W2002113561","https://openalex.org/W2009901747","https://openalex.org/W2015063768","https://openalex.org/W2028093543","https://openalex.org/W2029615977","https://openalex.org/W2037066898","https://openalex.org/W2053829140","https://openalex.org/W2054631528","https://openalex.org/W2054811737","https://openalex.org/W2057751864","https://openalex.org/W2058892786","https://openalex.org/W2061125565","https://openalex.org/W2063830971","https://openalex.org/W2068137052","https://openalex.org/W2085028749","https://openalex.org/W2093095764","https://openalex.org/W2101148391","https://openalex.org/W2121628370","https://openalex.org/W2138491521","https://openalex.org/W2142159828","https://openalex.org/W2143597010","https://openalex.org/W2159190230","https://openalex.org/W2170264136","https://openalex.org/W2221651334","https://openalex.org/W2271873799","https://openalex.org/W2395956055","https://openalex.org/W2566408268","https://openalex.org/W2604715988","https://openalex.org/W2738304605","https://openalex.org/W2760964868","https://openalex.org/W2801271640","https://openalex.org/W2892705042","https://openalex.org/W2904339337"],"related_works":["https://openalex.org/W2101148391","https://openalex.org/W2738304605","https://openalex.org/W4322741878","https://openalex.org/W4293206955","https://openalex.org/W7009087148","https://openalex.org/W2968024917","https://openalex.org/W4200348360","https://openalex.org/W3205563750","https://openalex.org/W2999837574"],"abstract_inverted_index":null,"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2978739733","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":6},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":17},{"year":2023,"cited_by_count":8},{"year":2022,"cited_by_count":6},{"year":2021,"cited_by_count":6},{"year":2020,"cited_by_count":5}],"updated_date":"2026-11-21T10:27:49.728292","created_date":"2019-10-10T00:00:00"}
