{"id":"https://openalex.org/W2961521739","doi":"https://doi.org/10.46314/1704-018-002-014","title":"Les Erreurs De Traduction Les Plus Fr\u00e9quentes Chez Les \u00e9tudiants De Langue","display_name":"Les Erreurs De Traduction Les Plus Fr\u00e9quentes Chez Les \u00e9tudiants De Langue","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2961521739","doi":"https://doi.org/10.46314/1704-018-002-014","mag":"2961521739"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.46314/1704-018-002-014","doi":"https://doi.org/10.46314/1704-018-002-014","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.46314/1704-018-002-014","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5083631913","display_name":"Samia Debbi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4401200293","display_name":"Algiers 2 University","ror":"https://ror.org/0241zpm76","country_code":"DZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4401200293"]}],"countries":["DZ"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Samia Debbi","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 Alger 2- Institut de Traduction"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 Alger 2- Institut de Traduction","institution_ids":["https://openalex.org/I4401200293"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5083631913"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4401200293"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"201","last_page":"201"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9150000214576721,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9150000214576721,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.04989999905228615,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.01080000028014183,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-errors","display_name":"translation errors","score":0.9909999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-learners","display_name":"language learners","score":0.6060000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-teaching","display_name":"translation pedagogy","score":0.4099999964237213},{"id":"https://openalex.org/keywords/error-analysis","display_name":"error analysis","score":0.45500001311302185}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.4764176607131958},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.3532094359397888},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.32649749517440796}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.46314/1704-018-002-014","doi":"https://doi.org/10.46314/1704-018-002-014","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.46314/1704-018-002-014","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.4156000018119812,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W6948466768","https://openalex.org/W4248648261","https://openalex.org/W3021624238","https://openalex.org/W7045453274","https://openalex.org/W2999357484","https://openalex.org/W6997095070","https://openalex.org/W3008892289","https://openalex.org/W2135258429","https://openalex.org/W3135337712","https://openalex.org/W7133412930"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-27T15:51:10.671819","created_date":"2019-07-23T00:00:00"}