{"id":"https://openalex.org/W2961059632","doi":"https://doi.org/10.21272/ftrk.2019.11(1)-2","title":"Steve Jobs as Metasymbolic Strong Linguistic Personality","display_name":"Steve Jobs as Metasymbolic Strong Linguistic Personality","alternate_titles":["\u0421\u0422\u0406\u0412 \u0414\u0416\u041e\u0411\u0421 \u042f\u041a \u041c\u0415\u0422\u0410\u0421\u0418\u041c\u0412\u041e\u041b\u0406\u0427\u041d\u0410 \u0421\u0418\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041c\u041e\u0412\u041d\u0410 \u041e\u0421\u041e\u0411\u0418\u0421\u0422\u0406\u0421\u0422\u042c"],"publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2961059632","doi":"https://doi.org/10.21272/ftrk.2019.11(1)-2","mag":"2961059632"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21272/ftrk.2019.11(1)-2","doi":"https://doi.org/10.21272/ftrk.2019.11(1)-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21272/ftrk.2019.11(1)-2","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210172690","display_name":"F\u00eclolog\u00ec\u010dn\u00ec traktati","issn_l":"2077-804X","issn":["2077-804X","2410-373X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310322434","host_organization_name":"Sumy State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310322434"],"host_organization_lineage_names":["Sumy State University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"F\u00eclolog\u00ec\u010dn\u00ec traktati","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2961059632"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://tractatus.sumdu.edu.ua/index.php/journal/article/download/53/32","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5025692868","display_name":"\u041c\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0456\u0432\u043d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0430","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3345-256X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3345-256X"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"M. Berezhna","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3345-256X","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5025692868"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.5247,"has_fulltext":true,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.82572832,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":96},"biblio":{"volume":"11","issue":"1","first_page":"15","last_page":"24"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8320000171661377,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8320000171661377,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.12049999833106995,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.010900000110268593,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/steve-jobs","display_name":"Steve Jobs","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-personality","display_name":"linguistic personality","score":0.8830000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/communicative-competence","display_name":"communicative competence","score":0.8920000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychological-types","display_name":"psychological types","score":0.7260000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/verbal-behavior","display_name":"verbal behavior","score":0.8330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/figurative-language","display_name":"figurative language","score":0.5120000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/associative-thinking","display_name":"associative thinking","score":0.6819999814033508},{"id":"https://openalex.org/keywords/ukrainian-translation","display_name":"Ukrainian translation","score":0.5059999823570251},{"id":"https://openalex.org/keywords/biographical-novel","display_name":"biographical fiction","score":0.6420000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-portrait","display_name":"speech portrait","score":0.578000009059906}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7064222693443298},{"id":"https://openalex.org/C187288502","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q641118","display_name":"Personality","level":2,"score":0.5378273129463196},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4575760066509247},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.39325737953186035},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.20831429958343506},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.1676076352596283}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.21272/ftrk.2019.11(1)-2","doi":"https://doi.org/10.21272/ftrk.2019.11(1)-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21272/ftrk.2019.11(1)-2","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210172690","display_name":"F\u00eclolog\u00ec\u010dn\u00ec traktati","issn_l":"2077-804X","issn":["2077-804X","2410-373X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310322434","host_organization_name":"Sumy State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310322434"],"host_organization_lineage_names":["Sumy State University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"F\u00eclolog\u00ec\u010dn\u00ec traktati","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:ojs2.tractatus.sumdu.edu.ua:article/53","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://tractatus.sumdu.edu.ua/index.php/journal/article/view/53","pdf_url":"https://tractatus.sumdu.edu.ua/index.php/journal/article/download/53/32","source":{"id":"https://openalex.org/S4210172690","display_name":"F\u00eclolog\u00ec\u010dn\u00ec traktati","issn_l":"2077-804X","issn":["2077-804X","2410-373X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310322434","host_organization_name":"Sumy State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310322434"],"host_organization_lineage_names":["Sumy State University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2077-804X","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:essuir.sumdu.edu.ua:123456789/72902","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/72902","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400377","display_name":"Electronic Sumy State University Institutional Repository (Sumy State University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I25822123","host_organization_name":"Sumy State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I25822123"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:ojs2.tractatus.sumdu.edu.ua:article/53","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://tractatus.sumdu.edu.ua/index.php/journal/article/view/53","pdf_url":"https://tractatus.sumdu.edu.ua/index.php/journal/article/download/53/32","source":{"id":"https://openalex.org/S4210172690","display_name":"F\u00eclolog\u00ec\u010dn\u00ec traktati","issn_l":"2077-804X","issn":["2077-804X","2410-373X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","erih-plus"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310322434","host_organization_name":"Sumy State University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310322434"],"host_organization_lineage_names":["Sumy State University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2077-804X","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2961059632.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2961059632.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W28825648","https://openalex.org/W2490908224","https://openalex.org/W161075126","https://openalex.org/W6996555742","https://openalex.org/W4408118037","https://openalex.org/W2252275384","https://openalex.org/W1987793768","https://openalex.org/W20917825","https://openalex.org/W2275071421","https://openalex.org/W7071490449"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,10,32,63,218],"article":[1,64],"defines":[2],"the":[3,13,42,48,58,97,100,116,123,139,194,208,213,234,250,256,264],"type":[4,33,53],"of":[5,34,44,50,60,103,108,122,134,141,161,172,206,252,268],"Steve":[6,35,144],"Jobs\u2019":[7,21,36],"linguistic":[8,37,86,151,202],"personality.":[9,87,152],"material":[11],"for":[12,183],"investigation":[14,219],"is":[15,39,82,146,204,227,241],"taken":[16],"from":[17,258],"biographical":[18],"novel":[19],"\u2018Steve":[20],"created":[22],"by":[23],"W.":[24],"Isaacson":[25],"(2011)":[26],"and":[27,57,105,112,126,132,164,175,211,243,261,266],"its":[28],"Ukrainian":[29,237],"translation":[30,226],"(2012).":[31],"personality":[38,203],"assessed":[40],"on":[41,115],"basis":[43],"two":[45],"parameters,":[46],"namely":[47],"manifestation":[49],"his":[51,77,156,184,222,239,269],"psychological":[52,78],"in":[54,192,225,229,245],"verbal":[55],"behavior":[56],"level":[59,140],"communicative":[61,142],"competence.":[62],"establishes":[65],"speech":[66,89,223,240],"characteristics":[67],"permitting":[68],"to":[69,76,93,138,158,167,176,187,189,233],"include":[70,94],"him":[71,95],"into":[72,96],"particular":[73],"groups.":[74],"According":[75],"type,":[79],"S.":[80],"Jobs":[81,145,198],"considered":[83],"a":[84,119,149,169,200],"metasymbolic":[85],"Among":[88],"peculiarities":[90],"allowing":[91],"us":[92],"category":[98],"are":[99],"following:":[101],"domination":[102],"intuition":[104],"logic;":[106],"lack":[107,251],"sensory":[109],"perception,":[110],"emotions":[111],"compassion;":[113],"concentration":[114],"picture":[117],"as":[118,148,199],"whole;":[120],"importance":[121],"future;":[124],"figurativeness":[125],"associative":[127],"thinking;":[128],"rich":[129],"vocabulary;":[130],"directness":[131],"critique":[133],"speech.":[135,270],"Respectively,":[136],"according":[137],"competence":[143],"regarded":[147],"strong":[150,201],"Here":[153],"I":[154],"distinguish":[155],"ability":[157],"create":[159],"texts":[160],"any":[162],"thematic":[163],"genre":[165],"kind,":[166],"operate":[168],"large":[170],"number":[171],"precedent":[173],"texts,":[174],"creatively":[177],"combine":[178],"diverse":[179],"language":[180],"elements.":[181],"As":[182],"periodical":[185],"inability":[186],"stick":[188],"ethical":[190],"norms":[191],"communication,":[193],"study":[195],"shows":[196],"that":[197,221],"capable":[205],"bending":[207],"existing":[209],"standards":[210],"rules":[212],"way":[214],"he":[215],"saw":[216],"fit.":[217],"demonstrates":[220],"portrait":[224],"different":[228],"some":[230,246],"aspects":[231],"comparing":[232],"original.":[235],"In":[236,248],"translation,":[238],"simplified":[242],"ambiguous":[244],"cases.":[247],"addition,":[249],"background":[253],"knowledge":[254],"prevents":[255],"readers":[257],"thorough":[259],"evaluating":[260],"appreciating":[262],"all":[263],"potency":[265],"power":[267]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2961059632","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-17T12:49:18.490984","created_date":"2019-07-23T00:00:00"}
