{"id":"https://openalex.org/W2956157108","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.202.0091","title":"Quand les Toubabs parlent avec un accent ivoirien : une pratique stylis\u00e9e de l\u2019entre-soi","display_name":"Quand les Toubabs parlent avec un accent ivoirien : une pratique stylis\u00e9e de l\u2019entre-soi","publication_year":2019,"publication_date":"2019-06-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2956157108","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.202.0091","mag":"2956157108"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.3917/lf.202.0091","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.202.0091","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lf.202.0091","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S169927069","display_name":"Langue fran\u00e7aise","issn_l":"0023-8368","issn":["0023-8368","1957-7982"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320056","host_organization_name":"\u00c9ditions Larousse","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320056","https://openalex.org/P4310320157"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions Larousse","Hachette"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://hal.science/hal-03953212","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5019303429","display_name":"C\u00e9cile Van den Avenne","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I182627622","display_name":"Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle","ror":"https://ror.org/03z6jp965","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I182627622"]},{"id":"https://openalex.org/I4405256822","display_name":"CLESTHIA - Langage, syst\u00e8mes, discours","ror":"https://ror.org/04jt24b73","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I182627622","https://openalex.org/I4405256822"]},{"id":"https://openalex.org/I90669466","display_name":"\u00c9cole des hautes \u00e9tudes en sciences sociales","ror":"https://ror.org/02d9dg697","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90669466"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"C\u00e9cile Van den Avenne","raw_affiliation_strings":["\n          Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle \u2013 Paris 3 & CLESTHIA (EA 7345)\n","EHESS - \u00c9cole des hautes \u00e9tudes en sciences sociales (54, boulevard Raspail 75006 Paris - France)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"\n          Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle \u2013 Paris 3 & CLESTHIA (EA 7345)\n","institution_ids":["https://openalex.org/I182627622","https://openalex.org/I4405256822"]},{"raw_affiliation_string":"EHESS - \u00c9cole des hautes \u00e9tudes en sciences sociales (54, boulevard Raspail 75006 Paris - France)","institution_ids":["https://openalex.org/I90669466"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5019303429"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I182627622","https://openalex.org/I4405256822","https://openalex.org/I90669466"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.8097,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.77332218,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":93},"biblio":{"volume":"N\u00b0 202","issue":"2","first_page":"91","last_page":"105"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.5048999786376953,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.5048999786376953,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.4417000114917755,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.029400000348687172,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/ivorian-french","display_name":"Ivorian French","score":0.7580000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/stylistic-variation","display_name":"stylistic variation","score":0.5759999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/speaking-performance","display_name":"oral performance","score":0.5450000166893005},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-repertoire","display_name":"linguistic repertoire","score":0.7710000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/interactional-sociolinguistics","display_name":"interactional sociolinguistics","score":0.8429999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-as-a-second-language","display_name":"French as a second language","score":0.4050000011920929}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5199648141860962},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.34131723642349243}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.3917/lf.202.0091","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.202.0091","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lf.202.0091","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S169927069","display_name":"Langue fran\u00e7aise","issn_l":"0023-8368","issn":["0023-8368","1957-7982"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320056","host_organization_name":"\u00c9ditions Larousse","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320056","https://openalex.org/P4310320157"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions Larousse","Hachette"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-03953212v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-03953212","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise, 2019, N\u00b0 202 (2), pp.91-105. &#x27E8;10.3917/lf.202.0091&#x27E9;","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:cairn.info:LF_202_0091","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LF_202_0091","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923042","display_name":"Cairn.info","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405258322","host_organization_name":"Cairn.info","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405258322"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise | 202 | 2 | 2019-06-13 | p. 91-105 | 0023-8368","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:HAL:hal-03953212v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-03953212","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise, 2019, N\u00b0 202 (2), pp.91-105. &#x27E8;10.3917/lf.202.0091&#x27E9;","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":14,"referenced_works":["https://openalex.org/W1583587971","https://openalex.org/W1628881358","https://openalex.org/W1704645443","https://openalex.org/W1974092447","https://openalex.org/W1977648104","https://openalex.org/W2051722434","https://openalex.org/W2077165115","https://openalex.org/W2091572058","https://openalex.org/W2115649153","https://openalex.org/W2151796595","https://openalex.org/W2155329585","https://openalex.org/W2950257058","https://openalex.org/W4237164157","https://openalex.org/W4377005563"],"related_works":["https://openalex.org/W4386299698","https://openalex.org/W6890072175","https://openalex.org/W1628881358","https://openalex.org/W2980253730","https://openalex.org/W7024117133","https://openalex.org/W6892147728","https://openalex.org/W7147728484","https://openalex.org/W616798039","https://openalex.org/W34208387","https://openalex.org/W4297564916"],"abstract_inverted_index":{"Cet":[0],"article":[1],"analyse":[2],"des":[3,12,52],"usages":[4,24,53],"stylis\u00e9s":[5],"de":[6,15,43],"\u00ab":[7,29],"fran\u00e7ais":[8,30],"ivoirien":[9,31],"\u00bb":[10],"dans":[11,51,59],"performances":[13],"orales":[14],"Fran\u00e7ais":[16],"blancs,":[17],"anciens":[18],"expatri\u00e9s":[19],"en":[20],"C\u00f4te":[21],"d\u2019Ivoire.":[22],"Ces":[23],"permettent":[25],"d\u2019envisager":[26],"la":[27],"vari\u00e9t\u00e9":[28],"\u00bb,":[32],"comme":[33],"une":[34,56],"ressource":[35],"stylistique":[36],"d\u2019un":[37],"r\u00e9pertoire":[38],"verbal,":[39],"dont":[40],"il":[41],"s\u2019agit":[42],"saisir,":[44],"le":[45,60],"plus":[46],"finement":[47],"possible,":[48],"les":[49],"effets":[50],"situ\u00e9s,":[54],"selon":[55],"d\u00e9marche":[57],"s\u2019inscrivant":[58],"cadre":[61],"d\u2019une":[62],"sociolinguistique":[63],"interactionnelle.":[64]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2019-07-12T00:00:00"}
