{"id":"https://openalex.org/W2953717846","doi":null,"title":"Corpus bilingues comparables et l'extraction automatique de terminologie bilingue fran\u00e7ais arabe dans les domaines de sp\u00e9cialit\u00e9","display_name":"Corpus bilingues comparables et l'extraction automatique de terminologie bilingue fran\u00e7ais arabe dans les domaines de sp\u00e9cialit\u00e9","publication_year":2011,"publication_date":"2011-06-24","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2953717846","mag":"2953717846"},"language":"fr","primary_location":{"id":"mag:2953717846","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.asjp.cerist.dz/en/article/134271","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306528437","display_name":"Revue Maghr\u00e9bine des Langues","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Revue Maghr\u00e9bine des Langues","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5087815394","display_name":"Farida Djebaili","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177657909","display_name":"Universit\u00e9 de Mostaganem","ror":"https://ror.org/052r04325","country_code":"DZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177657909"]}],"countries":["DZ"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Farida Djebaili","raw_affiliation_strings":["universit\u00e9 de Mostaganem"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"universit\u00e9 de Mostaganem","institution_ids":["https://openalex.org/I177657909"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5087815394"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I177657909"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.4057162,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"1","issue":"1","first_page":"111","last_page":"124"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.5228999853134155,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.5228999853134155,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.43950000405311584,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13083","display_name":"Advanced Text Analysis Techniques","score":0.014800000004470348,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/comparable-corpora","display_name":"comparable corpora","score":0.8679999709129333},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-terminology-extraction","display_name":"bilingual terminology extraction","score":0.7699999809265137},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-arabic-translation","display_name":"French-Arabic translation","score":0.8700000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology","display_name":"terminology","score":0.828000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"machine translation","score":0.503000020980835}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5746966600418091},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.5294351577758789}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2953717846","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.asjp.cerist.dz/en/article/134271","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306528437","display_name":"Revue Maghr\u00e9bine des Langues","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Revue Maghr\u00e9bine des Langues","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2999770543","https://openalex.org/W7147711785","https://openalex.org/W7018500877","https://openalex.org/W2978360557","https://openalex.org/W7134402698","https://openalex.org/W3139602567","https://openalex.org/W2762768357","https://openalex.org/W7020137521","https://openalex.org/W2905518705","https://openalex.org/W2561596077"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-10-10T17:16:08.811792","created_date":"2019-07-12T00:00:00"}