{"id":"https://openalex.org/W2949207124","doi":null,"title":"La pratique du plurilinguisme chez Laura Pariani pour raconter dans l'ultra-contemporan\u00e9it\u00e9 l'\u00e9migration italienne en Am\u00e9rique latine. L\u2019exemple de Quando Dio ballava il tango","display_name":"La pratique du plurilinguisme chez Laura Pariani pour raconter dans l'ultra-contemporan\u00e9it\u00e9 l'\u00e9migration italienne en Am\u00e9rique latine. L\u2019exemple de Quando Dio ballava il tango","publication_year":2017,"publication_date":"2017-11-21","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2949207124","mag":"2949207124"},"language":"fr","primary_location":{"id":"mag:2949207124","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=449","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Textes et contextes","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5055868759","display_name":"Florence Courriol","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-2357-3538","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0004-2357-3538"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Florence Courriol","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5055868759"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.4234726,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13743","display_name":"Italian Literature and Culture","score":0.8672000169754028,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1200","display_name":"General Arts and Humanities"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13743","display_name":"Italian Literature and Culture","score":0.8672000169754028,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1200","display_name":"General Arts and Humanities"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13692","display_name":"Italian Social Issues and Migration","score":0.06419999897480011,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.012600000016391277,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/plurilingualism","display_name":"plurilingualism","score":0.8100000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/italian-emigration-to-argentina","display_name":"Italian emigration to Argentina","score":0.8799999952316284},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-hybridity","display_name":"linguistic hybridity","score":0.6389999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/italian-dialects","display_name":"Italian dialects","score":0.37299999594688416},{"id":"https://openalex.org/keywords/lombard-dialect","display_name":"Lombard dialect","score":0.7839999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-language","display_name":"Spanish language","score":0.5389999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/mother-tongue","display_name":"mother tongue","score":0.8289999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/italian-national-identity","display_name":"Italian national identity","score":0.6549999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/collective-memory","display_name":"collective memory","score":0.45500001311302185},{"id":"https://openalex.org/keywords/narrative-language","display_name":"narrative language","score":0.3070000112056732}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.7372871041297913},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.655685544013977}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2949207124","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=449","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Textes et contextes","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7039564770","https://openalex.org/W3130994414","https://openalex.org/W1480937315","https://openalex.org/W6968270179","https://openalex.org/W2785559569","https://openalex.org/W4297733775","https://openalex.org/W4322742155","https://openalex.org/W1738118699","https://openalex.org/W7144356586","https://openalex.org/W4415104905"],"abstract_inverted_index":{"Pour":[0],"dire":[1,107],"aujourd\u2019hui":[2,129],"l\u2019emigration":[3,53],"italienne":[4,124],"passee,":[5],"certains":[6],"auteurs":[7],"contemporains":[8],"italiens,":[9],"Laura":[10],"Pariani":[11],"en":[12,56],"tete,":[13],"ont":[14],"besoin":[15],"d\u2019employer":[16],"et":[17,65,85,105,112],"de":[18,25,30,47,52,69,120],"forger":[19],"une":[20,27,75,89,132],"nouvelle":[21],"langue":[22,76,94],"litteraire,":[23],"afin":[24],"developper":[26],"memoire":[28],"renouvelee":[29],"l\u2019experience":[31],"migratoire.":[32],"Dans":[33],"son":[34,102],"roman":[35],"Quando":[36],"Dio":[37],"ballava":[38],"il":[39],"tango":[40],"qui":[41,78,96],"raconte,":[42],"a":[43,98,106],"travers":[44,74],"le":[45,118],"destin":[46],"16":[48],"femmes,":[49],"les":[50],"tribulations":[51],"des":[54],"Italiens":[55],"Argentine":[57],"au":[58],"XIXe":[59],"siecle,":[60],"ces":[61],"nouveaux":[62],"choix":[63],"narratifs":[64],"linguistiques":[66],"font":[67],"surface":[68],"maniere":[70],"tres":[71],"forte.":[72],"A":[73],"metissee":[77],"fait":[79],"s\u2019entrecroiser":[80],"italien":[81],"standard,":[82],"dialecte":[83],"lombard":[84],"espagnol,":[86],"l\u2019auteure":[87],"livre":[88],"vraie":[90],"reflexion":[91],"sur":[92],"la":[93],"maternelle,":[95],"l\u2019amene":[97],"repenser":[99],"plus":[100],"generalement":[101],"identite":[103],"d\u2019Italienne":[104],"autrement":[108],"cette":[109],"histoire":[110],"collective":[111],"personnelle.":[113],"Le":[114],"metissage":[115],"linguistique":[116],"est":[117],"reflet":[119],"l\u2019idee":[121],"que":[122,130],"l\u2019identite":[123],"ne":[125],"peut":[126],"se":[127],"penser":[128],"dans":[131],"pluralite.":[133]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T04:12:42.849631","created_date":"2019-06-27T00:00:00"}