{"id":"https://openalex.org/W2946978105","doi":null,"title":"The pragmatic competence of Finnish and Japanese learners of English : a comparative study with emphasis on the effect of cultural differences","display_name":"The pragmatic competence of Finnish and Japanese learners of English : a comparative study with emphasis on the effect of cultural differences","publication_year":2019,"publication_date":"2019-04-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2946978105","mag":"2946978105"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:utupub.fi:11111/11987","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.utupub.fi/handle/11111/11987","pdf_url":"https://www.utupub.fi/bitstreams/3ee17a19-4c8d-4ba3-a5ae-f7072846842d/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402470","display_name":"UTUPub (University of Turku)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I155660961","host_organization_name":"University of Turku","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I155660961"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"https://www.utupub.fi/handle/10024/147774","raw_type":"fi=Pro gradu -tutkielma|en=Master's thesis|"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://www.utupub.fi/bitstreams/3ee17a19-4c8d-4ba3-a5ae-f7072846842d/download","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5050910737","display_name":"Miro Laaksonen","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Miro Laaksonen","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5050910737"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.6284000277519226,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.6284000277519226,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.33719998598098755,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.00930000003427267,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/pragmatic-competence","display_name":"pragmatic competence","score":0.996999979019165},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-as-a-foreign-language","display_name":"English as a foreign language","score":0.7400000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/japanese-learners","display_name":"Japanese language learners","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-distance","display_name":"cultural distance","score":0.9409999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/pragmalinguistic-competence","display_name":"pragmalinguistic competence","score":0.8420000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociopragmatic-competence","display_name":"sociopragmatic competence","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-pragmatics","display_name":"second language pragmatics","score":0.7080000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-comparison","display_name":"cross-cultural comparison","score":0.640999972820282},{"id":"https://openalex.org/keywords/secondary-school-students","display_name":"high school students","score":0.625},{"id":"https://openalex.org/keywords/pragmatic-competence-assessment","display_name":"pragmatic competence assessment","score":0.5189999938011169}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C177454536","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q578290","display_name":"Emphasis (telecommunications)","level":2,"score":0.7514269351959229},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5242048501968384},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4976787865161896},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.3841377794742584},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.3576604127883911},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.17568552494049072},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.09664765000343323},{"id":"https://openalex.org/C119599485","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43035","display_name":"Electrical engineering","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:utupub.fi:11111/11987","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.utupub.fi/handle/11111/11987","pdf_url":"https://www.utupub.fi/bitstreams/3ee17a19-4c8d-4ba3-a5ae-f7072846842d/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402470","display_name":"UTUPub (University of Turku)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I155660961","host_organization_name":"University of Turku","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I155660961"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"https://www.utupub.fi/handle/10024/147774","raw_type":"fi=Pro gradu -tutkielma|en=Master's thesis|"},{"id":"pmh:oai:www.utupub.fi:10024/147774","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.utupub.fi/handle/10024/147774","pdf_url":"https://www.utupub.fi/handle/10024/147774","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402470","display_name":"UTUPub (University of Turku)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I155660961","host_organization_name":"University of Turku","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I155660961"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"fi=Pro gradu -tutkielma|en=Master's thesis|"},{"id":"mag:2946978105","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.utupub.fi/handle/10024/147774","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:utupub.fi:11111/11987","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.utupub.fi/handle/11111/11987","pdf_url":"https://www.utupub.fi/bitstreams/3ee17a19-4c8d-4ba3-a5ae-f7072846842d/download","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402470","display_name":"UTUPub (University of Turku)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I155660961","host_organization_name":"University of Turku","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I155660961"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"https://www.utupub.fi/handle/10024/147774","raw_type":"fi=Pro gradu -tutkielma|en=Master's thesis|"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.8278999924659729,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[{"id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study","display_name":"Observational Study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2946978105.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2946978105.grobid-xml"},"referenced_works_count":35,"referenced_works":["https://openalex.org/W84065944","https://openalex.org/W116615465","https://openalex.org/W582712735","https://openalex.org/W1504666850","https://openalex.org/W1543294385","https://openalex.org/W1544404321","https://openalex.org/W1547356469","https://openalex.org/W1576632330","https://openalex.org/W1601541472","https://openalex.org/W1963679057","https://openalex.org/W1964164866","https://openalex.org/W1983469720","https://openalex.org/W2003414259","https://openalex.org/W2012116288","https://openalex.org/W2013392537","https://openalex.org/W2014449365","https://openalex.org/W2020675527","https://openalex.org/W2043655427","https://openalex.org/W2079122278","https://openalex.org/W2087109920","https://openalex.org/W2113900035","https://openalex.org/W2122929840","https://openalex.org/W2123380180","https://openalex.org/W2135405887","https://openalex.org/W2135659848","https://openalex.org/W2143144418","https://openalex.org/W2152031664","https://openalex.org/W2156628878","https://openalex.org/W2159035740","https://openalex.org/W2160339957","https://openalex.org/W2170716495","https://openalex.org/W2945253139","https://openalex.org/W2950882475","https://openalex.org/W4235073904","https://openalex.org/W4242888821"],"related_works":["https://openalex.org/W2993559067","https://openalex.org/W2154282867","https://openalex.org/W7135191257","https://openalex.org/W7070520867","https://openalex.org/W4402656204","https://openalex.org/W2175701372","https://openalex.org/W7145859908","https://openalex.org/W2367918915","https://openalex.org/W2387456527","https://openalex.org/W1506893472"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,216],"thesis":[1,39],"studies":[2,274,289],"the":[3,16,19,25,27,38,41,59,132,135,149,157,162,176,183,195,211,243,297,322],"pragmatic":[4,13,34,48,102,118,184,196,214,235,249,260,270,286,325],"competence":[5,14,103,119,197,261,271],"of":[6,15,33,63,68,72,77,91,104,108,117,134,152,156,198,213,259,285,294,324],"Finnish":[7,199,204],"and":[8,52,88,131,200,222,272,304],"Japanese":[9,201,263],"English":[10,84,97],"learners.":[11,153],"The":[12,66,101,128,154,186,225,251],"learners":[17,85,98,109,205],"in":[18,143,159,172,210,296,321,333,345],"two":[20,73,106,124,136,150],"countries":[21],"were":[22,138,191],"compared":[23],"for":[24,31,257,269,283],"implications":[26,256],"differences":[28,147,193,295],"might":[29,45,180],"have":[30,46,54,181,255,275,307,318],"teaching":[32,258,284,300],"competence.":[35,185,215,224,250,287],"In":[36,311],"addition,":[37,312],"investigated":[40],"effect":[42,177],"cultural":[43,56,164,178,230,240,314],"distance":[44,165,179,231,241,315],"on":[47,182],"competence,":[49,236,326],"as":[50,262,313],"Japan":[51,305],"Finland":[53,87,303],"different":[55],"distances":[57],"to":[58,145,161,174,242,254,317,335],"target":[60,244],"language":[61,245],"country":[62,246],"Great":[64,167],"Britain.":[65],"subjects":[67],"this":[69],"study":[70,187,226],"consisted":[71],"groups,":[74],"a":[75,89,113,319,346],"group":[76,90],"64":[78],"first":[79,93],"year":[80,94],"upper":[81],"secondary":[82],"school":[83,96],"from":[86,99,123,166],"69":[92],"high":[95],"Japan.":[100],"these":[105,309],"groups":[107,137,151],"was":[110,121,169,217],"assessed":[111,171],"with":[112,140,203,219,234],"multiple":[114],"choice":[115],"test":[116,126,129,212],"which":[120],"adapted":[122],"pre-existing":[125],"batteries.":[127],"scores":[130,158,209,268],"answers":[133],"contrasted":[139],"each":[141],"other":[142,336],"order":[144,173],"establish":[146],"between":[148,194,302],"correlation":[155],"contrast":[160,334],"countries\u2019":[163],"Britain":[168],"also":[170,227],"investigate":[175,291],"found":[188,228],"that":[189,229,238,277],"there":[190],"significant":[192],"learners,":[202],"achieving":[206],"significantly":[207,266],"higher":[208,239],"true":[218],"both":[220],"pragmalinguistic":[221],"sociopragmatic":[223],"correlated":[232],"negatively":[233,247],"meaning":[237],"affected":[248],"results":[252],"appear":[253],"students":[264],"achieved":[265],"lower":[267],"previous":[273],"established":[276],"classroom":[278],"instruction":[279],"can":[280],"be":[281,341],"effective":[282],"Future":[288],"could":[290,306,340],"what":[292],"kind":[293],"curricula":[298],"or":[299],"methods":[301],"caused":[308],"differences.":[310],"appears":[316],"role":[320,330],"development":[323],"assessing":[327],"how":[328],"large":[329],"it":[331],"has":[332],"possible":[337],"explaining":[338],"factors":[339],"done":[342],"more":[343],"accurately":[344],"future":[347],"study.":[348]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2019-06-07T00:00:00"}