{"id":"https://openalex.org/W2915380379","doi":"https://doi.org/10.31436/jlls.v7i2.403","title":"\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0644\u0640\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0645\u0644\u0627\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629: \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629 / Deploying Arabic Loan Words in Malay in Teaching Arabic: A descriptive and analytical Study","display_name":"\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0644\u0640\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0640\u0645\u0644\u0627\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629: \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629 / Deploying Arabic Loan Words in Malay in Teaching Arabic: A descriptive and analytical Study","publication_year":2016,"publication_date":"2016-10-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2915380379","doi":"https://doi.org/10.31436/jlls.v7i2.403","mag":"2915380379"},"language":"ar","primary_location":{"id":"doi:10.31436/jlls.v7i2.403","doi":"https://doi.org/10.31436/jlls.v7i2.403","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31436/jlls.v7i2.403","pdf_url":"https://journals.iium.edu.my/arabiclang/index.php/JLLS/article/download/403/207","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210620","display_name":"\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 (Journal of Linguistic and Literary Studies)","issn_l":"2180-1665","issn":["2180-1665","2637-1073"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 (Journal of Linguistic and Literary Studies)","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://journals.iium.edu.my/arabiclang/index.php/JLLS/article/download/403/207","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5049222121","display_name":"Abdel Halim bin Salih","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Abdel  Halim bin Salih","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5102031374","display_name":"Y\u0101sir Ismail","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yasir bin Ismail","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.49490062,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"7","issue":"2","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14037","display_name":"Arabic Language Education Studies","score":0.7778000235557556,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14037","display_name":"Arabic Language Education Studies","score":0.7778000235557556,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.2053000032901764,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13912","display_name":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","score":0.00419999985024333,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/malay-language","display_name":"Malay language","score":0.8740000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-language-teaching","display_name":"Arabic language teaching","score":0.7250000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/sound-change","display_name":"sound change","score":0.6140000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/morphological-changes","display_name":"morphological changes","score":0.9729999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-change","display_name":"semantic change","score":0.9879999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-vocabulary","display_name":"Arabic vocabulary","score":0.3179999887943268},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.4309999942779541}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776938241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9237","display_name":"Malay","level":2,"score":0.9594749212265015},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.6810176372528076},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5001053810119629},{"id":"https://openalex.org/C2777764128","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189539","display_name":"Loan","level":2,"score":0.43205028772354126},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.3844406008720398},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.25097301602363586},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.1561993658542633},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C10138342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43015","display_name":"Finance","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.31436/jlls.v7i2.403","doi":"https://doi.org/10.31436/jlls.v7i2.403","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31436/jlls.v7i2.403","pdf_url":"https://journals.iium.edu.my/arabiclang/index.php/JLLS/article/download/403/207","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210620","display_name":"\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 (Journal of Linguistic and Literary Studies)","issn_l":"2180-1665","issn":["2180-1665","2637-1073"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 (Journal of Linguistic and Literary Studies)","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:generic.eprints.org:70132","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://irep.iium.edu.my/70132/1/70132_%D8%AA%D9%88%D8%B8%D9%8A%D9%81%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B8%20%D8%A7%D9%84%D9%80%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%80%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A9%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%80%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%88%D9%8A%D8%A9.pdf","pdf_url":"http://irep.iium.edu.my/70132/1/70132_%D8%AA%D9%88%D8%B8%D9%8A%D9%81%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%B8%20%D8%A7%D9%84%D9%80%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%80%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A9%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%80%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%88%D9%8A%D8%A9.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400713","display_name":"The International Islamic University Malaysia Repository (The International Islamic University Malaysia)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4164984","host_organization_name":"International Islamic University Malaysia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4164984"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"},{"id":"mag:2553584047","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://journals.iium.edu.my/arabiclang/index.php/JLLS/article/download/403/207","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},{"id":"mag:2596376065","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://irep.iium.edu.my/52863/","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.31436/jlls.v7i2.403","doi":"https://doi.org/10.31436/jlls.v7i2.403","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31436/jlls.v7i2.403","pdf_url":"https://journals.iium.edu.my/arabiclang/index.php/JLLS/article/download/403/207","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210620","display_name":"\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 (Journal of Linguistic and Literary Studies)","issn_l":"2180-1665","issn":["2180-1665","2637-1073"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0629 (Journal of Linguistic and Literary Studies)","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6164000034332275,"display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2915380379.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2915380379.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2553584047","https://openalex.org/W2596376065","https://openalex.org/W98185142","https://openalex.org/W3111979942","https://openalex.org/W3199051922","https://openalex.org/W2738316404","https://openalex.org/W3125616028","https://openalex.org/W3204907084","https://openalex.org/W7016545945","https://openalex.org/W3199290646"],"abstract_inverted_index":{"\u0645\u0644\u062e\u0635":[0],"\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b:":[1],"\u062a\u062a\u062c\u0644\u0651\u0649":[2],"\u0641\u064a":[3,15,84,95,100,115,122,133,137],"\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629":[4,13,77,86,102,124,139],"\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u0648\u064a\u0629":[5,10,53,154],"\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629":[6],"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645":[7,134],"\u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u0627\u0638":[8,36,52,82,98,113,136,153,160,163],"\u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a":[9],"\u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u0636\u0629":[11,54,83,99],"\u0645\u0646":[12,34,41,55,62],"\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629":[14,78,103,125],"\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629":[16],"\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629\u061b":[17],"\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627":[18],"\u0643\u062b\u064a\u0631\u0629":[19],"\u0648\u0645\u0646":[20],"\u0627\u0644\u0633\u0647\u0644":[21],"\u0643\u0634\u0641\u0647\u0627":[22],"\u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u062a\u0647\u0627":[23],"\u0644\u062f\u0649":[24],"\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b":[25],"\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629":[26],"\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c":[27,56,87,140],"\u0648\u0625\u0646":[28],"\u062c\u0647\u0644":[29],"\u0628\u0639\u0636":[30,91],"\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u0648\u064a\u064a\u0646":[31],"\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644":[32],"\u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631":[33],"\u0647\u0630\u0647":[35,46,51,69,97,135],"\u064a\u0639\u0648\u062f":[37],"\u0625\u0644\u0649":[38,108,142],"\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u0647\u0645":[39],"\u0628\u0623\u0646\u0647\u0627":[40],"\u0644\u063a\u062a\u0647\u0645":[42],"\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629.":[43],"\u0633\u0648\u0641":[44],"\u062a\u0644\u0642\u064a":[45],"\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629":[47,70,90,107],"\u0627\u0644\u0636\u0648\u0621":[48],"\u0639\u0644\u0649":[49],"\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635":[50],"\u0648\u062a\u0628\u064a\u0651\u0646":[57],"\u0623\u0647\u0645":[58],"\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a":[59,157],"\u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u0626\u0629":[60],"\u0639\u0644\u064a\u0647\u0627":[61],"\u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062d\u064a":[63],"\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u0629":[64],"\u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0641\u064a\u0629":[65],"\u0648\u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629\u061b":[66],"\u0644\u0630\u0627":[67],"\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641":[68],"\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0630\u064a\u0631":[71],"\u0627\u0644\u062a\u064a":[72],"\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a":[73],"\u0623\u0646":[74,109],"\u064a\u062a\u062c\u0646\u0628\u0647\u0627":[75],"\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645":[76],"\u0639\u0646\u062f":[79],"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647":[80],"\u0644\u0647\u0630\u0647":[81,112],"\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645":[85,101,123,138,159],"\u062b\u0645":[88],"\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636":[89],"\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644":[92],"\u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u0642":[93],"\u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0639\u0629":[94],"\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644":[96],"\u0644\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629":[104],"\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0632\u064a\u064a\u0646.":[105],"\u062a\u0648\u0635\u0644\u062a":[106],"\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644":[110],"\u0627\u0644\u0640\u062c\u064a\u062f":[111],"\u0648\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641\u0647\u0627":[114],"\u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628":[116],"\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a":[117],"\u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0645\u064a":[118],"\u0644\u0647":[119],"\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0647":[120],"\u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a":[121],"\u0644\u0644\u062f\u0627\u0631\u0633\u064a\u0646":[126],"\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u0648\u064a\u064a\u0646\u060c":[127],"\u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644":[128],"\u0641\u0625\u0646":[129],"\u0639\u062f\u0645":[130],"\u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637":[131],"\u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629":[132],"\u0633\u064a\u0624\u062f\u064a":[141],"\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644":[143],"\u0639\u0648\u064a\u0635\u0629":[144],"\u064a\u0638\u0644":[145],"\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0627":[146],"\u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628":[147],"\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0632\u064a":[148],"\u0645\u062f\u0629":[149],"\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629.":[150],"\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a":[151],"\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629:":[152],"-":[155,158,161],"\u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635-":[156],"\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641":[162],"\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.":[164],"Abstract:":[165],"Arabic":[166,190,233,265,284,316],"loan":[167,202,277,317],"words":[168,203,237,259,278,299,318],"in":[169,218,234,238,282,296],"Malay":[170,177,184,264,286,309],"had":[171],"already":[172],"become":[173],"a":[174,291],"part":[175],"of":[176,200,232,241,263],"vocabularies":[178,314],"and":[179,213,293],"are":[180],"used":[181],"naturally":[182],"by":[183,204,229],"speakers":[185],"who":[186],"never":[187],"suspect":[188],"their":[189],"origin.":[191],"This":[192,215],"study":[193,248,268],"will":[194,249],"shed":[195],"light":[196],"on":[197,288],"the":[198,206,222,230,244,247,252,258,261,289,306],"characteristics":[199],"these":[201,236,276,298],"explaining":[205],"changes":[207],"that":[208,224,270],"they":[209],"underwent":[210],"phonologically,":[211],"morphologically":[212],"semantically.":[214],"is":[216],"done":[217],"order":[219],"to":[220,226,256,273,285],"uncover":[221],"traps":[223],"need":[225],"be":[227],"avoided":[228],"teachers":[231],"using":[235,297],"his":[239],"teaching":[240,283],"Arabic.":[242],"On":[243],"other":[245],"hand":[246],"also":[250],"discuss":[251],"best":[253],"effective":[254],"means":[255,272],"deploy":[257],"for":[260,305],"interest":[262],"learners.":[266,307],"The":[267],"concludes":[269],"proper":[271],"benefit":[274],"from":[275],"have":[279],"positive":[280],"impact":[281],"but":[287],"contrary,":[290],"random":[292],"unplanned":[294],"approach":[295],"would":[300],"create":[301],"long":[302],"lasting":[303],"problems":[304],"Keywords:":[308],"words-Characteristics":[310],"\u2013":[311,315,451,453,455,459],"Changes":[312],"\u2013Teaching":[313],"deployment.":[319],"Abstrak:":[320],"Kata-kata":[321],"pinjaman":[322],"Arab":[323,427],"dalam":[324,381,385,399,403,414,424,436],"Bahasa":[325],"Melayu":[326,334,450],"telah":[327],"diterima":[328],"sebagai":[329],"sebahagian":[330],"daripada":[331],"kosa":[332],"kata":[333,457,461],"dan":[335,364,433],"digunakan":[336],"secara":[337],"spontan":[338],"oleh":[339],"penuturnya":[340],"tanpa":[341],"mereka":[342],"sendiri":[343],"menyedari":[344],"asal-usulnya.":[345],"Kajian":[346,408],"ini":[347,356,391,409],"bertujuan":[348,370],"untuk":[349,371,379,444],"memberi":[350],"tumpuan":[351],"kepada":[352],"karakter":[353],"kata-kata":[354,366,383,401,416],"pinjam":[355,417,462],"dengan":[357],"memerikan":[358],"penerangan":[359],"tentang":[360,373],"perubahan":[361],"fonologi,":[362],"saraf":[363],"makna":[365],"tersebut.":[367],"Ini":[368],"adalah":[369],"mendedahkan":[372,393],"\u2018perangkap-perangkap\u2019":[374],"yang":[375,396,422,431],"perlu":[376],"diberikan":[377],"perhatian":[378],"dielakkan":[380],"menggunakan":[382,400],"tersebut":[384,402],"pengajaran":[386,405,425,458],"bahasa":[387,406,426],"Arab.":[388,407,463],"Seterusnya":[389],"kajian":[390],"juga":[392],"cara-cara":[394,412],"terbaik":[395],"boleh":[397],"dimanfaatkan":[398],"konteks":[404],"merumuskan":[410],"bahawa":[411],"bersusaian":[413],"memanfaatkan":[415],"tersbut":[418],"akan":[419,438],"membuahkan":[420],"hasil":[421],"positif":[423],"namun,":[428],"sebaliknya,":[429],"cara":[430],"rambang":[432],"tidak":[434],"dirancang":[435],"penggunaannya":[437],"hanya":[439],"meninggalkan":[440],"kesan":[441],"negatif":[442],"berpanjangan":[443],"para":[445],"pelajar.":[446],"Kata":[447],"kunci:":[448],"Perkataan":[449],"Karakter":[452],"Perubahan":[454],"Kosa":[456],"Penggunaan":[460]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2019-03-02T00:00:00"}