{"id":"https://openalex.org/W2909594690","doi":"https://doi.org/10.7202/1052721ar","title":"GIRODET, Jean. Dictionnaire du bon fran\u00e7ais. Paris, Bordas, 1981. 896 p. HANSE, Joseph. Nouveau dictionnaire des difficult\u00e9s du fran\u00e7ais moderne. Paris, Gembloux, Duculot, 1983. 1 017 p. COLPRON, Gilles. Dictionnaire des anglicismes. Montr\u00e9al, Librairie Beauchemin, 1982. xxii, 199 p. DAGENAIS, G\u00e9rard. Dictionnaire des difficult\u00e9s de la langue fran\u00e7aise au Canada. Boucherville, \u00c9ditions fran\u00e7aises, 1984. 522 p.","display_name":"GIRODET, Jean. Dictionnaire du bon fran\u00e7ais. Paris, Bordas, 1981. 896 p. HANSE, Joseph. Nouveau dictionnaire des difficult\u00e9s du fran\u00e7ais moderne. Paris, Gembloux, Duculot, 1983. 1 017 p. COLPRON, Gilles. Dictionnaire des anglicismes. Montr\u00e9al, Librairie Beauchemin, 1982. xxii, 199 p. DAGENAIS, G\u00e9rard. Dictionnaire des difficult\u00e9s de la langue fran\u00e7aise au Canada. Boucherville, \u00c9ditions fran\u00e7aises, 1984. 522 p.","publication_year":1986,"publication_date":"1986-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2909594690","doi":"https://doi.org/10.7202/1052721ar","mag":"2909594690"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.7202/1052721ar","doi":"https://doi.org/10.7202/1052721ar","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7202/1052721ar","pdf_url":"https://www.erudit.org/en/journals/documentation/1986-v32-n1-2-documentation04048/1052721ar.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176116","display_name":"Documentation et biblioth\u00e8ques","issn_l":"0315-2340","issn":["0315-2340","2291-8949"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321522","host_organization_name":"\u00c9ditions ASTED","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321522"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions ASTED"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Documentation et biblioth\u00e8ques","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"book-review","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://www.erudit.org/en/journals/documentation/1986-v32-n1-2-documentation04048/1052721ar.pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5066974065","display_name":"Louis-Jean Rousseau","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Louis-Jean Rousseau","raw_affiliation_strings":["Office de la langue fran\u00e7aise"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Office de la langue fran\u00e7aise","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5066974065"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"32","issue":"1-2","first_page":"61","last_page":"61"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9854000210762024,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9854000210762024,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13260","display_name":"Linguistics and Language Studies","score":0.007499999832361937,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.004100000020116568,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/french-language","display_name":"French language","score":0.6190000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-dictionaries","display_name":"French dictionaries","score":0.5249999761581421},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-loanwords","display_name":"English loanwords","score":0.6439999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-english-vocabulary","display_name":"French-English vocabulary","score":0.40299999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/canadian-french","display_name":"Canadian French","score":0.6000000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/modern-french","display_name":"contemporary French","score":0.40799999237060547},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexicography","display_name":"lexicography","score":0.5230000019073486}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.6730552911758423},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.6440714001655579}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.7202/1052721ar","doi":"https://doi.org/10.7202/1052721ar","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7202/1052721ar","pdf_url":"https://www.erudit.org/en/journals/documentation/1986-v32-n1-2-documentation04048/1052721ar.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176116","display_name":"Documentation et biblioth\u00e8ques","issn_l":"0315-2340","issn":["0315-2340","2291-8949"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321522","host_organization_name":"\u00c9ditions ASTED","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321522"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions ASTED"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Documentation et biblioth\u00e8ques","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:erudit.org:1052721ar","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://id.erudit.org/iderudit/1052721ar","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196102","display_name":"\u00c9rudit (Universit\u00e9 de Montr\u00e9al)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I70931966","host_organization_name":"Universit\u00e9 de Montr\u00e9al","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I70931966"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.7202/1052721ar","doi":"https://doi.org/10.7202/1052721ar","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.7202/1052721ar","pdf_url":"https://www.erudit.org/en/journals/documentation/1986-v32-n1-2-documentation04048/1052721ar.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176116","display_name":"Documentation et biblioth\u00e8ques","issn_l":"0315-2340","issn":["0315-2340","2291-8949"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["poland-20","russia-white-list-4","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310321522","host_organization_name":"\u00c9ditions ASTED","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310321522"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions ASTED"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Documentation et biblioth\u00e8ques","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2909594690.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2909594690.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2545500234","https://openalex.org/W393022785","https://openalex.org/W1606715601","https://openalex.org/W7009043145","https://openalex.org/W6983121498","https://openalex.org/W7115221378","https://openalex.org/W1502057328","https://openalex.org/W2317914254","https://openalex.org/W2738861521","https://openalex.org/W638607369"],"abstract_inverted_index":{"GIRODET,":[0],"Jean.":[1],"Dictionnaire":[2,31,44],"du":[3,18],"bon":[4],"fran\u00e7ais.":[5],"Paris,":[6,21],"Bordas,":[7],"1981.":[8],"896":[9],"p.":[10,27,40],"/":[11,28,41],"HANSE,":[12],"Joseph.":[13],"Nouveau":[14],"dictionnaire":[15],"des":[16,32,45],"difficult\u00e9s":[17,46],"fran\u00e7ais":[19],"moderne.":[20],"Gembloux,":[22],"Duculot,":[23],"1983.":[24],"1":[25],"017":[26],"COLPRON,":[29],"Gilles.":[30],"anglicismes.":[33],"Montr\u00e9al,":[34],"Librairie":[35],"Beauchemin,":[36],"1982.":[37],"xxii,":[38],"199":[39],"DAGENAIS,":[42],"G\u00e9rard.":[43],"de":[47],"la":[48],"langue":[49],"fran\u00e7aise":[50],"au":[51],"Canada.":[52],"Boucherville,":[53],"\u00c9ditions":[54],"fran\u00e7aises,":[55],"1984.":[56],"522":[57],"p..":[58],"An":[59],"article":[60],"from":[61],"journal":[62],"Documentation":[63],"et":[64],"biblioth\u00e8ques":[65],"(Volume":[66],"32,":[67],"Number":[68],"1-2,":[69],"January\u2013June":[70],"1986,":[71],"pp.":[72],"3-64),":[73],"on":[74],"\u00c9rudit.":[75]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2019-01-25T00:00:00"}