{"id":"https://openalex.org/W2906898764","doi":"https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247","title":"Vernakularisasi dalam Tafsir Nusantara: Kajian atas Tafsir Faid al-Rahman karya KH. Sholeh Darat al-Samarani","display_name":"Vernakularisasi dalam Tafsir Nusantara: Kajian atas Tafsir Faid al-Rahman karya KH. Sholeh Darat al-Samarani","alternate_titles":[],"publication_year":2018,"publication_date":"2018-07-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2906898764","doi":"https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247","mag":"2906898764"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.14421/lijid.v1i1.1247","doi":"https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247","pdf_url":"http://ejournal.uin-suka.ac.id/ushuluddin/li/article/download/1247/1258","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210942","display_name":"Living Islam Journal of Islamic Discourses","issn_l":"2621-6582","issn":["2621-6582","2621-6590"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315318","host_organization_name":"Sunan Kalijaga Islamic University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315318"],"host_organization_lineage_names":["Sunan Kalijaga Islamic University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Living Islam: Journal of Islamic Discourses","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2906898764"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"http://ejournal.uin-suka.ac.id/ushuluddin/li/article/download/1247/1258","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5062363612","display_name":"Lilik Faiqoh","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Lilik Faiqoh","raw_affiliation_strings":["Institut Pesantren Mathali\u2019ul Falah (IPMAFA) Pati"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institut Pesantren Mathali\u2019ul Falah (IPMAFA) Pati","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5062363612"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.6718,"has_fulltext":true,"cited_by_count":44,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97782469,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":99},"biblio":{"volume":"1","issue":"1","first_page":"85","last_page":"85"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13646","display_name":"Qur\u2019anic Interpretation Studies","score":0.9901999831199646,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13646","display_name":"Qur\u2019anic Interpretation Studies","score":0.9901999831199646,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.007499999832361937,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14235","display_name":"Linguistic, Cultural, and Literary Studies","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/vernacularization","display_name":"vernacularization","score":0.9860000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/javanese-language","display_name":"Javanese language","score":0.6460000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/quranic-exegesis","display_name":"Quranic exegesis","score":0.7599999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/javanese-people","display_name":"Javanese people","score":0.4699999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/flora-of-java","display_name":"Java flora","score":0.5109999775886536}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.6336672902107239},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.596397340297699},{"id":"https://openalex.org/C527412718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q855395","display_name":"Interpretation (philosophy)","level":2,"score":0.5841991305351257},{"id":"https://openalex.org/C112876837","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q837518","display_name":"Alphabet","level":2,"score":0.5028886198997498},{"id":"https://openalex.org/C27206212","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34178","display_name":"Theology","level":1,"score":0.42526674270629883},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.35227644443511963},{"id":"https://openalex.org/C114614502","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q76592","display_name":"Combinatorics","level":1,"score":0.35092562437057495},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.3271886110305786},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.16775095462799072}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.14421/lijid.v1i1.1247","doi":"https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247","pdf_url":"http://ejournal.uin-suka.ac.id/ushuluddin/li/article/download/1247/1258","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210942","display_name":"Living Islam Journal of Islamic Discourses","issn_l":"2621-6582","issn":["2621-6582","2621-6590"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315318","host_organization_name":"Sunan Kalijaga Islamic University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315318"],"host_organization_lineage_names":["Sunan Kalijaga Islamic University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Living Islam: Journal of Islamic Discourses","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.14421/lijid.v1i1.1247","doi":"https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247","pdf_url":"http://ejournal.uin-suka.ac.id/ushuluddin/li/article/download/1247/1258","source":{"id":"https://openalex.org/S4210210942","display_name":"Living Islam Journal of Islamic Discourses","issn_l":"2621-6582","issn":["2621-6582","2621-6590"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315318","host_organization_name":"Sunan Kalijaga Islamic University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315318"],"host_organization_lineage_names":["Sunan Kalijaga Islamic University"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Living Islam: Journal of Islamic Discourses","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2906898764.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2906898764.grobid-xml"},"referenced_works_count":12,"referenced_works":["https://openalex.org/W578081865","https://openalex.org/W1592529230","https://openalex.org/W1960918822","https://openalex.org/W2088662821","https://openalex.org/W2346612439","https://openalex.org/W2615293193","https://openalex.org/W2773345613","https://openalex.org/W2801590869","https://openalex.org/W3203846127","https://openalex.org/W3204583732","https://openalex.org/W4313499570","https://openalex.org/W4313500974"],"related_works":["https://openalex.org/W2763632362","https://openalex.org/W7220054501","https://openalex.org/W4385894638","https://openalex.org/W4415266566","https://openalex.org/W7025378569","https://openalex.org/W4246661203","https://openalex.org/W4390613010","https://openalex.org/W4411297230","https://openalex.org/W7171519648","https://openalex.org/W7219833004"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,89],"research":[1,90,151],"discusses":[2],"about":[3,96,180,222],"vernacularization":[4,98,109,120,134,156,194],"in":[5,49,56,99,103,110,114,128,136,145,157,171,195,216,235,242],"Tafsir":[6,22],"Nusantara:":[7],"The":[8,192],"Study":[9],"of":[10,29,52,59,78,94,105,116,139,159,173,183,197,214,228,233,240],"Tafs\u012br":[11,33,38,86,100,111,129,146,175,217],"Fai\u1e0d":[12,34,87,101,112,130,147,176,218],"al-Ra\u1e25m\u0101n":[13,35,102,113,131,177,219],"by":[14,42,189],"KH.":[15,43],"Sholeh":[16,44],"Darat":[17,45],"al-Samarani.":[18],"There":[19],"is":[20,32,186],"a":[21],"Nusan-":[23],"tara":[24],"which":[25,142],"appears":[26],"with":[27,74,133],"title":[28],"the":[30,50,57,64,75,80,137,140,231,238],"book":[31],"f\u012b":[36],"Tarjam\u0101h":[37],"Kal\u0101m":[39],"Malik":[40],"ad-Dayy\u0101n":[41],"al-Samarani":[46],"who":[47,67],"lives":[48],"last":[51],"19th":[53],"century":[54],"and":[55,107,168,204,226,237],"beginning":[58],"20th":[60],"century,":[61],"as":[62],"well":[63],"first":[65,155],"mufassir":[66],"writes":[68],"tafsir":[69],"that":[70,125,185],"use":[71],"Javanese":[72,229],"language":[73,106,174,182],"alphabet":[76],"letter":[77],"Arabic,":[79],"authors":[81],"are":[82],"interested":[83],"to":[84,126],"discuss":[85],"al-Ra\u1e25m\u0101n.":[88,148],"raises":[91],"two":[92],"form":[93],"problems":[95],"How":[97],"terms":[104,115,158,172,196],"how":[108],"interpretation.":[117],"By":[118],"using":[119],"theory":[121],"will":[122],"be":[123,153],"explained":[124],"apply":[127],"appropriate":[132],"process":[135],"phenomena":[138],"text":[141],"has":[143],"developed":[144],"So,":[149],"this":[150],"can":[152],"concluded,":[154],"lan-":[160],"guage":[161],"include":[162,199],"word":[163],"pengupo":[164],"jiwo,":[165],"nyumet":[166],"damar,":[167],"saklas.":[169],"Vernacularization":[170],"more":[178,220],"describes":[179,221],"distinctive":[181],"locality":[184],"commonly":[187],"used":[188],"local":[190],"society.":[191],"second,":[193],"interpretation":[198,215],"Q.S.":[200,205,209],"al-F\u0101ti\u1e25ah":[201],"([1]:":[202],"2),":[203],"al-Baqarah":[206,210],"([2]:":[207,211],"17),":[208],"219).":[212],"Vernacularisation":[213],"localities\u2019":[223],"expression,":[224],"behaviors":[225],"attitudes":[227],"people,":[230],"nature":[232],"plants":[234],"Java":[236],"realms":[239],"life":[241],"Java.":[243]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2906898764","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":9},{"year":2025,"cited_by_count":6},{"year":2024,"cited_by_count":9},{"year":2023,"cited_by_count":8},{"year":2022,"cited_by_count":7},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2019-01-11T00:00:00"}
