{"id":"https://openalex.org/W2890962338","doi":"https://doi.org/10.13256/j.cnki.jusst.sse.2018.02.004","title":"\u653f\u6cbb\u6587\u672c\u4e2d\u7684\u9690\u55bb\u7ffb\u8bd1\u7814\u7a76\u2014\u2014\u4ee5\u300a2016\u5e74\u653f\u5e9c\u5de5\u4f5c\u62a5\u544a\u300b\u4e3a\u4f8b","display_name":"\u653f\u6cbb\u6587\u672c\u4e2d\u7684\u9690\u55bb\u7ffb\u8bd1\u7814\u7a76\u2014\u2014\u4ee5\u300a2016\u5e74\u653f\u5e9c\u5de5\u4f5c\u62a5\u544a\u300b\u4e3a\u4f8b","publication_year":2018,"publication_date":"2018-06-25","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2890962338","doi":"https://doi.org/10.13256/j.cnki.jusst.sse.2018.02.004","mag":"2890962338"},"language":"zh","primary_location":{"id":"mag:2890962338","doi":"https://doi.org/10.13256/j.cnki.jusst.sse.2018.02.004","is_oa":false,"landing_page_url":"https://jss.usst.edu.cn/html/2018/2/20180204.htm","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5057220964","display_name":"\u536b\u660e\u9ad8","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u536b\u660e\u9ad8","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5039518633","display_name":"Wei Minggao","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wei Minggao","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5004363957","display_name":"\u4f59\u9ad8\u5cf0","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u4f59\u9ad8\u5cf0","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101638841","display_name":"Gao-Feng Yu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0162-6537","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0162-6537"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gao-Feng Yu","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0162-6537","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5024268179","display_name":"\u4e54\u4fca\u51ef","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u4e54\u4fca\u51ef","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5079704274","display_name":"Qiao Junkai","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Qiao Junkai","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11148","display_name":"Language, Metaphor, and Cognition","score":0.00139999995008111,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13814","display_name":"Cultural and political discourse analysis","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/metaphor-translation","display_name":"metaphor translation","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-texts","display_name":"political texts","score":0.6510000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-english-translation","display_name":"Chinese-English translation","score":0.8159999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-strategies","display_name":"translation strategies","score":0.9309999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-discourse","display_name":"political discourse","score":0.8090000152587891}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.28813502192497253}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2890962338","doi":"https://doi.org/10.13256/j.cnki.jusst.sse.2018.02.004","is_oa":false,"landing_page_url":"https://jss.usst.edu.cn/html/2018/2/20180204.htm","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2732087476","https://openalex.org/W860485537","https://openalex.org/W1041085493","https://openalex.org/W7155101595","https://openalex.org/W4412906488","https://openalex.org/W2465467109","https://openalex.org/W3090329961","https://openalex.org/W4411130781","https://openalex.org/W7167074249","https://openalex.org/W4390406222"],"abstract_inverted_index":{"\u9690\u55bb\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u8ba4\u77e5\u6d3b\u52a8\uff0c\u662f\u8bed\u8a00\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u5e7f\u6cdb\u5e94\u7528\u4e8e\u4eba\u4eec\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u3002\u8bed\u8a00\u4e0e\u653f\u6cbb\u5bc6\u4e0d\u53ef\u5206\uff0c\u9690\u55bb\u540c\u6837\u9891\u7e41\u4f7f\u7528\u4e8e\u653f\u6cbb\u6587\u672c\u548c\u653f\u6cbb\u8bdd\u8bed\u5f53\u4e2d\u3002\u653f\u6cbb\u6587\u672c\u662f\u4f20\u9012\u5b98\u65b9\u4fe1\u606f\u7684\u91cd\u8981\u6e20\u9053\uff0c\u653f\u6cbb\u5bb6\u4eec\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u9690\u55bb\uff0c\u66f4\u597d\u5730\u4f20\u9012\u653f\u6cbb\u4fe1\u606f\uff0c\u8868\u8fbe\u653f\u6cbb\u7acb\u573a\u3002\u9274\u4e8e\u6b64\uff0c\u9690\u55bb\u7684\u51c6\u786e\u7ffb\u8bd1\u5c31\u663e\u5f97\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u4ee5\u300a2016\u5e74\u653f\u5e9c\u5de5\u4f5c\u62a5\u544a\u300b\u5b98\u65b9\u53cc\u8bed\u7248\u4e3a\u7814\u7a76\u5bf9\u8c61\uff0c\u5bf9\u6bd4\u5206\u6790\u4e2d\u82f1\u6587\u7248\u672c\uff0c\u63a2\u8ba8\u7ffb\u8bd1\u9690\u55bb\u65f6\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u7b56\u7565\uff0c\u4ece\u800c\u4e3a\u653f\u6cbb\u6587\u672c\u4e2d\u7684\u9690\u55bb\u7ffb\u8bd1\u63d0\u4f9b\u65b0\u601d\u8def\u3002":[0]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-12T09:40:04.860316","created_date":"2018-09-27T00:00:00"}
