{"id":"https://openalex.org/W2805077802","doi":"https://doi.org/10.1080/13488678.2017.1415518","title":"Creative hybridity over linguistic purity: the status of English in the United Arab Emirates","display_name":"Creative hybridity over linguistic purity: the status of English in the United Arab Emirates","publication_year":2018,"publication_date":"2018-05-04","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2805077802","doi":"https://doi.org/10.1080/13488678.2017.1415518","mag":"2805077802"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/13488678.2017.1415518","doi":"https://doi.org/10.1080/13488678.2017.1415518","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/13488678.2017.1415518","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764401919","display_name":"Asian Englishes","issn_l":"1348-8678","issn":["1348-8678","2331-2548"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Asian Englishes","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5040316264","display_name":"Sarah Hopkyns","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0152-4108","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0152-4108"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91044093","display_name":"Zayed University","ror":"https://ror.org/03snqfa66","country_code":"AE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91044093"]}],"countries":["AE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Sarah Hopkyns","raw_affiliation_strings":["Academic Bridge Program, Zayed University, Abu Dhabi, UAE"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Academic Bridge Program, Zayed University, Abu Dhabi, UAE","institution_ids":["https://openalex.org/I91044093"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5009632516","display_name":"Wafa Zoghbor","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7757-0859","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7757-0859"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91044093","display_name":"Zayed University","ror":"https://ror.org/03snqfa66","country_code":"AE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91044093"]}],"countries":["AE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wafa Zoghbor","raw_affiliation_strings":["University College, Zayed University, Abu Dhabi, UAE"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University College, Zayed University, Abu Dhabi, UAE","institution_ids":["https://openalex.org/I91044093"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5083791196","display_name":"Peter John Hassall","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I91044093","display_name":"Zayed University","ror":"https://ror.org/03snqfa66","country_code":"AE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I91044093"]}],"countries":["AE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Peter John Hassall","raw_affiliation_strings":["University College, Zayed University, Dubai, UAE"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University College, Zayed University, Dubai, UAE","institution_ids":["https://openalex.org/I91044093"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5040316264"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I91044093"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.0511,"has_fulltext":false,"cited_by_count":45,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97581002,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":99},"biblio":{"volume":"20","issue":"2","first_page":"158","last_page":"169"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.5015000104904175,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.5015000104904175,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.4731000065803528,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.008500000461935997,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-hybridity","display_name":"linguistic hybridity","score":0.8399999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-purity","display_name":"language purity","score":0.8519999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/postcolonial-english","display_name":"postcolonial English","score":0.8410000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-as-a-lingua-franca","display_name":"English as a lingua franca","score":0.8740000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-medium-instruction","display_name":"English-medium instruction","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/attitudes-towards-english","display_name":"attitudes toward English","score":0.7699999809265137},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabizi","display_name":"Arabizi","score":0.968999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/translanguaging","display_name":"translanguaging","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/code-switching","display_name":"code-switching","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-and-identity","display_name":"language and identity","score":0.6000000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-change","display_name":"language change","score":0.460999995470047}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779367526","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1253260","display_name":"Hybridity","level":2,"score":0.9098595380783081},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7505155801773071},{"id":"https://openalex.org/C2779651770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17106605","display_name":"Translanguaging","level":2,"score":0.7232545018196106},{"id":"https://openalex.org/C2776331648","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3545554","display_name":"World Englishes","level":2,"score":0.6921656727790833},{"id":"https://openalex.org/C2777553437","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5378419","display_name":"English as a lingua franca","level":3,"score":0.6540944576263428},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.5731863975524902},{"id":"https://openalex.org/C2778097261","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6554052","display_name":"Linguistic landscape","level":2,"score":0.5544447898864746},{"id":"https://openalex.org/C18552078","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255615","display_name":"Code-switching","level":2,"score":0.5289129018783569},{"id":"https://openalex.org/C159789966","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80839","display_name":"Lingua franca","level":2,"score":0.5192858576774597},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.47868043184280396},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.1423359215259552},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0850311815738678}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1080/13488678.2017.1415518","doi":"https://doi.org/10.1080/13488678.2017.1415518","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/13488678.2017.1415518","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764401919","display_name":"Asian Englishes","issn_l":"1348-8678","issn":["1348-8678","2331-2548"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Asian Englishes","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":44,"referenced_works":["https://openalex.org/W51070304","https://openalex.org/W197669098","https://openalex.org/W361775843","https://openalex.org/W1490189954","https://openalex.org/W1505635086","https://openalex.org/W1523050187","https://openalex.org/W1582347987","https://openalex.org/W1934404793","https://openalex.org/W1969719558","https://openalex.org/W1987886907","https://openalex.org/W1990089524","https://openalex.org/W2017302109","https://openalex.org/W2018566403","https://openalex.org/W2031304816","https://openalex.org/W2038723033","https://openalex.org/W2041051569","https://openalex.org/W2048512899","https://openalex.org/W2048664688","https://openalex.org/W2083808784","https://openalex.org/W2085165625","https://openalex.org/W2090836090","https://openalex.org/W2133272236","https://openalex.org/W2164408914","https://openalex.org/W2168055068","https://openalex.org/W2276981241","https://openalex.org/W2415380775","https://openalex.org/W2476772145","https://openalex.org/W2586219709","https://openalex.org/W2593263465","https://openalex.org/W2594127153","https://openalex.org/W2765846592","https://openalex.org/W2800176774","https://openalex.org/W2800672931","https://openalex.org/W2802007854","https://openalex.org/W2802585661","https://openalex.org/W2802631522","https://openalex.org/W2894484613","https://openalex.org/W3122813327","https://openalex.org/W4212849816","https://openalex.org/W4248553182","https://openalex.org/W4249132853","https://openalex.org/W4252325363","https://openalex.org/W4253291564","https://openalex.org/W4254994113"],"related_works":["https://openalex.org/W3031879739","https://openalex.org/W4408318590","https://openalex.org/W1934404793","https://openalex.org/W4253517817","https://openalex.org/W4283756816","https://openalex.org/W7117259998","https://openalex.org/W3033994945","https://openalex.org/W3165225785","https://openalex.org/W2765846592","https://openalex.org/W4391471242"],"abstract_inverted_index":{"Currently,":[0],"the":[1,5,21,26,55,79,102],"linguistic":[2,100,104,118],"landscape":[3,105],"in":[4,25,95],"United":[6],"Arab":[7],"Emirates":[8],"(UAE)":[9],"can":[10],"be":[11],"described":[12],"as":[13,50,121],"dynamic,":[14],"complex":[15,108],"and":[16,54,91,109,126,134],"multifaceted.":[17],"This":[18],"article":[19],"discusses":[20],"status":[22],"of":[23,32,42,48,65,117],"English":[24,49,59,75,90],"UAE":[27],"with":[28,76],"three":[29],"key":[30],"periods":[31],"language":[33,132],"change":[34],"being":[35,93],"identified,":[36],"based":[37],"on":[38],"Schneider\u2019s":[39],"\u2018dynamic":[40],"model\u2019":[41],"postcolonial":[43],"Englishes.":[44],"The":[45],"increasing":[46],"impact":[47],"a":[51,96],"lingua":[52],"franca,":[53],"recent":[56],"shift":[57],"towards":[58,74],"Medium":[60],"Instruction":[61],"at":[62],"all":[63],"levels":[64],"Emirati":[66,131],"education":[67],"are":[68,112,129],"then":[69],"explored":[70],"before":[71],"examining":[72],"attitudes":[73],"reference":[77],"to":[78],"\u2018Englishization":[80],"vs.":[81],"hybridization\u2019":[82],"debate.":[83],"It":[84],"is":[85,106],"argued":[86],"that":[87],"rather":[88],"than":[89],"Arabic":[92],"used":[94],"binary":[97],"way":[98],"representing":[99],"purity,":[101],"UAE\u2019s":[103],"more":[107],"dynamic.":[110],"Emiratis":[111],"increasingly":[113],"using":[114],"multiple":[115],"forms":[116],"hybridity":[119],"such":[120],"\u2018white":[122],"dialects\u2019,":[123],"\u2018Arabizi\u2019,":[124],"\u2018translanguaging\u2019":[125],"\u2018code-switching\u2019,":[127],"which":[128],"reshaping":[130],"use":[133],"additionally":[135],"influencing":[136],"local":[137],"identities.":[138]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":7},{"year":2024,"cited_by_count":9},{"year":2023,"cited_by_count":7},{"year":2022,"cited_by_count":10},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":6},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2018-06-13T00:00:00"}