{"id":"https://openalex.org/W2802555682","doi":null,"title":"Tekstning - synkron billedmedieovers\u00e6ttelse","display_name":"Tekstning - synkron billedmedieovers\u00e6ttelse","publication_year":1994,"publication_date":"1994-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2802555682","mag":"2802555682"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:openaire_cris_publications/b22e0640-74cd-11db-bee9-02004c4f4f50","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://researchprofiles.ku.dk/da/publications/b22e0640-74cd-11db-bee9-02004c4f4f50","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401983","display_name":"Research at the University of Copenhagen (University of Copenhagen)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I124055696","host_organization_name":"University of Copenhagen","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I124055696"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Gottlieb , H 1994 , Tekstning - synkron billedmedieovers\u00e6ttelse . Museum Tusculanum , K\u00f8benhavn .","raw_type":"book"},"volume":null,"type":"book","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5022639423","display_name":"Henrik Gottlieb","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I124055696","display_name":"University of Copenhagen","ror":"https://ror.org/035b05819","country_code":"DK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I124055696"]}],"countries":["DK"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gottlieb, Henrik","raw_affiliation_strings":["Department of English, Germanic and Romance Studies, Faculty of Humanities, K\u00f8benhavns Universitet"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of English, Germanic and Romance Studies, Faculty of Humanities, K\u00f8benhavns Universitet","institution_ids":["https://openalex.org/I124055696"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5022639423"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I124055696"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.6881,"has_fulltext":false,"cited_by_count":20,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95071138,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.5595999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.5595999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.43209999799728394,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12803","display_name":"Cinema History and Criticism","score":0.0010999999940395355,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1213","display_name":"Visual Arts and Performing Arts"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/text-messaging","display_name":"text messaging","score":0.48100000619888306},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-of-images","display_name":"translation of images","score":0.32499998807907104},{"id":"https://openalex.org/keywords/foreign-language-texts","display_name":"foreign language texts","score":0.49000000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/media-politics","display_name":"media politics","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-and-technology","display_name":"language and technology","score":0.382999986410141}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.26468992233276367}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:openaire_cris_publications/b22e0640-74cd-11db-bee9-02004c4f4f50","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://researchprofiles.ku.dk/da/publications/b22e0640-74cd-11db-bee9-02004c4f4f50","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401983","display_name":"Research at the University of Copenhagen (University of Copenhagen)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I124055696","host_organization_name":"University of Copenhagen","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I124055696"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Gottlieb , H 1994 , Tekstning - synkron billedmedieovers\u00e6ttelse . Museum Tusculanum , K\u00f8benhavn .","raw_type":"book"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7126610824","https://openalex.org/W7135478117","https://openalex.org/W2476864228","https://openalex.org/W7135554165","https://openalex.org/W7055491077","https://openalex.org/W7135770896","https://openalex.org/W7135525315","https://openalex.org/W7135516733","https://openalex.org/W7135837646","https://openalex.org/W7135656359"],"abstract_inverted_index":{"Tekstning":[0],"fra":[1],"fremmedsprog":[2],"gennemg\u00e5s":[3],"som":[4],"sprogligt,":[5],"filmisk,":[6],"teknisk":[7],"og":[8],"mediepolitisk":[9],"f\u00e6nomen":[10]},"counts_by_year":[{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":4},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-09-09T07:26:56.047234","created_date":"2018-05-17T00:00:00"}