{"id":"https://openalex.org/W2800599686","doi":"https://doi.org/10.26522/vp.v15i1.1766","title":"L\u2019interlangue comme th\u00e9\u00e2tre d\u2019apprentissage dans Incendies de Wajdi Mouawad","display_name":"L\u2019interlangue comme th\u00e9\u00e2tre d\u2019apprentissage dans Incendies de Wajdi Mouawad","alternate_titles":[],"publication_year":2018,"publication_date":"2018-05-03","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2800599686","doi":"https://doi.org/10.26522/vp.v15i1.1766","mag":"2800599686"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.26522/vp.v15i1.1766","doi":"https://doi.org/10.26522/vp.v15i1.1766","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.26522/vp.v15i1.1766","pdf_url":"https://journals.library.brocku.ca/index.php/voixplurielles/article/download/1766/1523","source":{"id":"https://openalex.org/S2737330702","display_name":"Voix Plurielles","issn_l":"1925-0614","issn":["1925-0614"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","doaj","poland-20","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313014","host_organization_name":"Association des Professeur-e-s de Fran\u00e7ais des Universit\u00e9s et Coll\u00e8ges Canadiens (APFUCC)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313014"],"host_organization_lineage_names":["Association des Professeur-e-s de Fran\u00e7ais des Universit\u00e9s et Coll\u00e8ges Canadiens (APFUCC)"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Voix Plurielles","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2800599686"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://journals.library.brocku.ca/index.php/voixplurielles/article/download/1766/1523","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5129347066","display_name":"Julia Galmiche-Essue","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4612-0852","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4612-0852"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Julia Galmiche","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5129347066"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.7632,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.74359306,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":94},"biblio":{"volume":"15","issue":"1","first_page":"250","last_page":"265"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.5464000105857849,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.5464000105857849,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11391","display_name":"Theatre and Performance Studies","score":0.2468000054359436,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1213","display_name":"Visual Arts and Performing Arts"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13667","display_name":"French Literature and Criticism","score":0.07620000094175339,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/interlanguage","display_name":"interlanguage","score":0.875},{"id":"https://openalex.org/keywords/incendies","display_name":"Incendies","score":0.8870000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/wajdi-mouawad","display_name":"Wajdi Mouawad","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/foreign-language-teaching","display_name":"foreign language teaching","score":0.8190000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/stage-direction","display_name":"stage direction","score":0.3400000035762787},{"id":"https://openalex.org/keywords/actors","display_name":"actors","score":0.4650000035762787}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.7888968586921692},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.570268452167511},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.4390449523925781}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.26522/vp.v15i1.1766","doi":"https://doi.org/10.26522/vp.v15i1.1766","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.26522/vp.v15i1.1766","pdf_url":"https://journals.library.brocku.ca/index.php/voixplurielles/article/download/1766/1523","source":{"id":"https://openalex.org/S2737330702","display_name":"Voix Plurielles","issn_l":"1925-0614","issn":["1925-0614"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","doaj","poland-20","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313014","host_organization_name":"Association des Professeur-e-s de Fran\u00e7ais des Universit\u00e9s et Coll\u00e8ges Canadiens (APFUCC)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313014"],"host_organization_lineage_names":["Association des Professeur-e-s de Fran\u00e7ais des Universit\u00e9s et Coll\u00e8ges Canadiens (APFUCC)"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Voix Plurielles","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:bd71a06867c3448ca38a1e061d88be82","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/bd71a06867c3448ca38a1e061d88be82","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Voix Plurielles, Vol 15, Iss 1 (2018)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.26522/vp.v15i1.1766","doi":"https://doi.org/10.26522/vp.v15i1.1766","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.26522/vp.v15i1.1766","pdf_url":"https://journals.library.brocku.ca/index.php/voixplurielles/article/download/1766/1523","source":{"id":"https://openalex.org/S2737330702","display_name":"Voix Plurielles","issn_l":"1925-0614","issn":["1925-0614"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","doaj","poland-20","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310313014","host_organization_name":"Association des Professeur-e-s de Fran\u00e7ais des Universit\u00e9s et Coll\u00e8ges Canadiens (APFUCC)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310313014"],"host_organization_lineage_names":["Association des Professeur-e-s de Fran\u00e7ais des Universit\u00e9s et Coll\u00e8ges Canadiens (APFUCC)"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Voix Plurielles","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6164000034332275}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2800599686.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2800599686.grobid-xml"},"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W583569402","https://openalex.org/W600633907","https://openalex.org/W621059435","https://openalex.org/W633141591","https://openalex.org/W652536994","https://openalex.org/W1935374882","https://openalex.org/W1979367819","https://openalex.org/W2473858407","https://openalex.org/W2500839738","https://openalex.org/W6993190644"],"related_works":["https://openalex.org/W2905043225","https://openalex.org/W6981524832","https://openalex.org/W2769097353","https://openalex.org/W7112098827","https://openalex.org/W7162355107","https://openalex.org/W7148794123","https://openalex.org/W2262529869","https://openalex.org/W7147045111","https://openalex.org/W6924030328"],"abstract_inverted_index":{"Si":[0],"la":[1,48,60],"notion":[2],"d\u2019inter":[3],"est":[4],"au":[5,69],"c\u0153ur":[6],"des":[7,44,76,80],"litt\u00e9ratures":[8],"francophones,":[9],"il":[10],"en":[11,103],"va":[12],"de":[13,55,63],"m\u00eame":[14],"du":[15,107],"th\u00e9\u00e2tre,":[16],"l\u2019espace":[17],"sc\u00e9nique":[18],"\u00e9tant":[19],"par":[20,97],"essence":[21],"d\u00e9di\u00e9":[22],"aux":[23],"interactions.":[24],"Il":[25],"n\u2019est":[26],"donc":[27],"pas":[28],"surprenant":[29],"que":[30],"ce":[31],"genre":[32],"litt\u00e9raire":[33],"trouve":[34],"un":[35],"tel":[36],"\u00e9cho":[37],"dans":[38],"les":[39],"r\u00e9flexions":[40],"contemporaines":[41],"sur":[42],"l\u2019enseignement":[43],"langues":[45],"\u00e9trang\u00e8res.":[46],"C\u2019est":[47],"raison":[49],"pour":[50],"laquelle":[51],"nous":[52],"avons":[53],"choisi":[54],"circonscrire":[56],"notre":[57],"\u00e9tude":[58],"\u00e0":[59,95,105],"pi\u00e8ce":[61],"Incendies":[62,84],"Wajdi":[64],"Mouawad,":[65],"cette":[66],"derni\u00e8re":[67],"s\u2019inscrivant":[68],"sein":[70],"d\u2019une":[71],"t\u00e9tralogie,":[72],"\u00ab":[73],"Le":[74],"sang":[75],"promesses":[77],"\u00bb,":[78],"compos\u00e9e":[79],"pi\u00e8ces":[81],"Littoral":[82],"(1999),":[83],"(2003),":[85],"For\u00eats":[86],"(2006)":[87],"et":[88],"Ciels":[89],"(2009).":[90],"Notre":[91],"parti":[92],"pris":[93],"consiste":[94],"appliquer,":[96],"r\u00e9cursivit\u00e9,":[98],"le":[99],"triptyque":[100],"th\u00e9\u00e2tral":[101],"metteur":[102],"sc\u00e8ne/acteurs/sc\u00e8ne":[104],"l\u2019\u00e9tude":[106],"texte":[108],"litt\u00e9raire.":[109]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2800599686","counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2018-05-17T00:00:00"}
