{"id":"https://openalex.org/W2619370686","doi":"https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6858","title":"NATIVE AND TARGET LANGUAGE INFLUENCE ON THE STUDENTS\u2019 INTERLANGUAGE PRODUCTION: A CASE OF INDONESIAN EFL COMPOSITIONS","display_name":"NATIVE AND TARGET LANGUAGE INFLUENCE ON THE STUDENTS\u2019 INTERLANGUAGE PRODUCTION: A CASE OF INDONESIAN EFL COMPOSITIONS","publication_year":2017,"publication_date":"2017-05-31","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2619370686","doi":"https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6858","mag":"2619370686"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.17509/ijal.v7i1.6858","doi":"https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6858","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6858","pdf_url":"http://ejournal.upi.edu/index.php/IJAL/article/download/6858/4674","source":{"id":"https://openalex.org/S2764809198","display_name":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","issn_l":"2301-9468","issn":["2301-9468","2502-6747"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","poland-40","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315177","host_organization_name":"Indonesia University of Education","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315177"],"host_organization_lineage_names":["Indonesia University of Education"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"http://ejournal.upi.edu/index.php/IJAL/article/download/6858/4674","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5010898643","display_name":"Endang Fauz\u0131at\u0131","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8621-1412","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8621-1412","https://orcid.org/0009-0003-6960-120X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I3131389504","display_name":"Muhammadiyah University of Surakarta","ror":"https://ror.org/03cnmz153","country_code":"ID","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I3131389504"]}],"countries":["ID"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Endang Fauziati Fauziati","raw_affiliation_strings":["Universitas Muhammadiyah Surakarta"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universitas Muhammadiyah Surakarta","institution_ids":["https://openalex.org/I3131389504"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5010898643"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I3131389504"],"apc_list":{"value":350,"currency":"USD","value_usd":350},"apc_paid":{"value":350,"currency":"USD","value_usd":350},"fwci":23.8029,"has_fulltext":true,"cited_by_count":25,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99210132,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"7","issue":"1","first_page":"54","last_page":"54"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.9779999852180481,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.9779999852180481,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.01489999983459711,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13538","display_name":"Linguistics and Language Analysis","score":0.004000000189989805,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/interlanguage","display_name":"interlanguage","score":0.7940000295639038},{"id":"https://openalex.org/keywords/permeability","display_name":"permeability","score":0.6489999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/l1-interference","display_name":"first language influence","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/indonesian-learners-of-english","display_name":"Indonesian learners of English","score":0.7919999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/student-errors","display_name":"student errors","score":0.5109999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-borrowing","display_name":"lexical borrowing","score":0.765999972820282},{"id":"https://openalex.org/keywords/tense","display_name":"tense","score":0.8450000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-acquisition","display_name":"second language acquisition","score":0.5509999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/error-analysis","display_name":"error analysis","score":0.4490000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/interlanguage-analysis","display_name":"interlanguage analysis","score":0.8830000162124634}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C207489910","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1201217","display_name":"Interlanguage","level":2,"score":0.9411220550537109},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7794225215911865},{"id":"https://openalex.org/C2779207338","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9240","display_name":"Indonesian","level":2,"score":0.7242530584335327},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.5450229644775391},{"id":"https://openalex.org/C170350167","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1455178","display_name":"Second-language acquisition","level":2,"score":0.5439884066581726},{"id":"https://openalex.org/C116081451","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1501364","display_name":"Language transfer","level":4,"score":0.5211265683174133},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.48856648802757263},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.475738525390625},{"id":"https://openalex.org/C129353971","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156949","display_name":"Comprehension approach","level":3,"score":0.47142285108566284},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.46620237827301025},{"id":"https://openalex.org/C126706616","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2944660","display_name":"Lexical item","level":2,"score":0.43855318427085876},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.4315893352031708},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.3504211902618408},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3497034013271332},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.17509/ijal.v7i1.6858","doi":"https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6858","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6858","pdf_url":"http://ejournal.upi.edu/index.php/IJAL/article/download/6858/4674","source":{"id":"https://openalex.org/S2764809198","display_name":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","issn_l":"2301-9468","issn":["2301-9468","2502-6747"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","poland-40","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315177","host_organization_name":"Indonesia University of Education","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315177"],"host_organization_lineage_names":["Indonesia University of Education"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:d80ca6519468469181b4e595f43e0acf","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/d80ca6519468469181b4e595f43e0acf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Indonesian Journal of Applied Linguistics, Vol 7, Iss 1, Pp 54-63 (2017)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.17509/ijal.v7i1.6858","doi":"https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6858","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17509/ijal.v7i1.6858","pdf_url":"http://ejournal.upi.edu/index.php/IJAL/article/download/6858/4674","source":{"id":"https://openalex.org/S2764809198","display_name":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","issn_l":"2301-9468","issn":["2301-9468","2502-6747"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","poland-40","russia-white-list-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315177","host_organization_name":"Indonesia University of Education","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315177"],"host_organization_lineage_names":["Indonesia University of Education"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.4156000018119812}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2619370686.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2619370686.grobid-xml"},"referenced_works_count":27,"referenced_works":["https://openalex.org/W609505212","https://openalex.org/W642585179","https://openalex.org/W1519787078","https://openalex.org/W1593866988","https://openalex.org/W1646004506","https://openalex.org/W1979921636","https://openalex.org/W1984426034","https://openalex.org/W2027663137","https://openalex.org/W2033254166","https://openalex.org/W2048368145","https://openalex.org/W2076875244","https://openalex.org/W2117331532","https://openalex.org/W2141241936","https://openalex.org/W2167101677","https://openalex.org/W2188917401","https://openalex.org/W2212160018","https://openalex.org/W2258119796","https://openalex.org/W2265736010","https://openalex.org/W2433664197","https://openalex.org/W2770403786","https://openalex.org/W2797795186","https://openalex.org/W4206043006","https://openalex.org/W4255902057","https://openalex.org/W4299313056","https://openalex.org/W6677422066","https://openalex.org/W6823538682","https://openalex.org/W6987184257"],"related_works":["https://openalex.org/W4285649774","https://openalex.org/W3097303260","https://openalex.org/W2953603190","https://openalex.org/W4285578757","https://openalex.org/W7070268176","https://openalex.org/W2939018094","https://openalex.org/W2911629171","https://openalex.org/W2918970012","https://openalex.org/W7053564921","https://openalex.org/W7214750487"],"abstract_inverted_index":{"English":[0,108],"compositions":[1],"written":[2],"by":[3,55,78,137],"Indonesian":[4,160],"EFL":[5],"students":[6],"contain":[7],"erroneous":[8],"sentences":[9,104],"which":[10],"portray":[11],"learner":[12],"language.":[13,188,237],"The":[14,99,128,151,173,189,216,238],"errors":[15],"are":[16],"neither":[17],"of":[18,42,51,70,73,84,96,185,192,198,208,226,234],"their":[19,107,132,138,196,203,209],"native":[20,86,139,153,174,217,228],"language":[21,57,60,89,140,144,154,165,175,200,214,218,229,240],"nor":[22],"the":[23,49,71,74,80,85,93,97,126,142,163,186,193,223,227,231,235,245],"target":[24,59,88,143,164,187,236,239],"language,":[25],"but":[26],"containing":[27],"linguistic":[28],"system":[29],"from":[30,106],"both.":[31],"This":[32,37],"is":[33],"called":[34],"an":[35],"interlanguage.":[36],"study":[38],"focuses":[39],"on":[40,157,168],"one":[41,213],"interlanguage":[43,76,114,133],"features,":[44],"that":[45,131,184],"is,":[46],"permeability,":[47],"meaning":[48],"susceptibility":[50],"interlanguages":[52],"to":[53,66,211,222,244],"infiltration":[54],"first":[56],"and":[58,82,87,91,113,124,141,148,162,230],"rules":[61],"or":[62],"forms.":[63],"It":[64],"aims":[65],"provide":[67],"empirical":[68],"evidence":[69],"permeability":[72],"students\u2019":[75],"production":[77,134],"describing":[79],"types":[81],"degree":[83],"influence":[90,155,166,176,194,219,241],"explaining":[92,125],"possible":[94],"causes":[95],"influences.":[98],"data":[100],"were":[101,116],"264":[102],"ill-formed":[103],"elicited":[105],"free":[109],"compositions.":[110],"Error":[111],"analysis":[112,115],"used":[117],"as":[118],"framework":[119],"for":[120],"collecting,":[121],"identifying,":[122],"describing,":[123],"data.":[127],"results":[129],"indicate":[130],"was":[135,156,167,195,205,220,242],"influenced":[136],"at":[145],"both":[146],"lexical":[147],"syntactical":[149],"level.":[150],"dominant":[152],"vocabulary":[158],"(i.e.":[159,170],"borrowings)":[161],"grammar":[169],"verb":[171],"tenses).":[172],"had":[177],"a":[178],"little":[179],"lower":[180],"frequency":[181],"compared":[182],"with":[183],"main":[190],"source":[191],"possession":[197],"two":[199],"systems":[201],"in":[202],"mind":[204],"activated":[206],"regardless":[207],"intention":[210],"use":[212],"only.":[215],"due":[221,243],"good":[224],"mastery":[225],"limited":[232],"knowledge":[233],"learning":[246],"strategy":[247],"used.":[248]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":4},{"year":2020,"cited_by_count":7},{"year":2019,"cited_by_count":3},{"year":2018,"cited_by_count":5}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2017-06-05T00:00:00"}