{"id":"https://openalex.org/W2616319009","doi":null,"title":"Eine Analyse der schriftlichen Fehler nigerianischer Yoruba-Sprecher beim Deutscherwerb","display_name":"Eine Analyse der schriftlichen Fehler nigerianischer Yoruba-Sprecher beim Deutscherwerb","alternate_titles":[],"publication_year":2017,"publication_date":"2017-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2616319009","mag":"2616319009"},"language":"de","primary_location":{"id":"pmh:oai:epub.uni-bayreuth.de:3300","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/1/Doktorarbeit%20zur%20Publikation-Oyedele-1.pdf","pdf_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/1/Doktorarbeit%20zur%20Publikation-Oyedele-1.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400362","display_name":"EPub Bayreuth (University of Bayreuth)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I54009628","host_organization_name":"University of Bayreuth","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I54009628"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2616319009"],"child_works_count":0,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/1/Doktorarbeit%20zur%20Publikation-Oyedele-1.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5102434266","display_name":"Olajumoke Oyedele","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Olajumoke C. Oyedele","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5102434266"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14081","display_name":"Linguistic Education and Pedagogy","score":0.5268999934196472,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14081","display_name":"Linguistic Education and Pedagogy","score":0.5268999934196472,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.3244999945163727,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.06120000034570694,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/german-as-a-foreign-language","display_name":"German as a foreign language","score":0.7559999823570251},{"id":"https://openalex.org/keywords/writing-errors","display_name":"writing errors","score":0.6869999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/error-analysis","display_name":"error analysis","score":0.8330000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/error-classification","display_name":"error classification","score":0.6019999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/morphosyntactic-errors","display_name":"morphosyntactic errors","score":0.875},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax-errors","display_name":"syntactic errors","score":0.6520000100135803},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-order","display_name":"word order","score":0.40299999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/verb-inflection","display_name":"verb inflection","score":0.39500001072883606},{"id":"https://openalex.org/keywords/conjunctions","display_name":"conjunctions","score":0.4399999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/articles","display_name":"articles","score":0.5580000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/infinitive","display_name":"infinitive","score":0.5540000200271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/adverbs","display_name":"adverbs","score":0.5239999890327454}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.7338895797729492},{"id":"https://openalex.org/C2777568999","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34311","display_name":"Yoruba","level":2,"score":0.6849064826965332},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.4474407434463501},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.24817758798599243},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.07103866338729858}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:epub.uni-bayreuth.de:3300","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/1/Doktorarbeit%20zur%20Publikation-Oyedele-1.pdf","pdf_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/1/Doktorarbeit%20zur%20Publikation-Oyedele-1.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400362","display_name":"EPub Bayreuth (University of Bayreuth)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I54009628","host_organization_name":"University of Bayreuth","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I54009628"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029724234","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Hochschulschrift"},{"id":"mag:2616319009","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:epub.uni-bayreuth.de:3300","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/1/Doktorarbeit%20zur%20Publikation-Oyedele-1.pdf","pdf_url":"https://epub.uni-bayreuth.de/3300/1/Doktorarbeit%20zur%20Publikation-Oyedele-1.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400362","display_name":"EPub Bayreuth (University of Bayreuth)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I54009628","host_organization_name":"University of Bayreuth","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I54009628"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/doctoralThesis"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2616319009.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2616319009.grobid-xml"},"referenced_works_count":54,"referenced_works":["https://openalex.org/W14930419","https://openalex.org/W55197923","https://openalex.org/W77806046","https://openalex.org/W78336442","https://openalex.org/W286296196","https://openalex.org/W357912495","https://openalex.org/W574236000","https://openalex.org/W576173933","https://openalex.org/W587773412","https://openalex.org/W593973108","https://openalex.org/W599126486","https://openalex.org/W626224411","https://openalex.org/W633461513","https://openalex.org/W1496327946","https://openalex.org/W1552127020","https://openalex.org/W1555825662","https://openalex.org/W1754217769","https://openalex.org/W1916510280","https://openalex.org/W1994626854","https://openalex.org/W1994953534","https://openalex.org/W2015178448","https://openalex.org/W2031060831","https://openalex.org/W2037650342","https://openalex.org/W2042400532","https://openalex.org/W2046843119","https://openalex.org/W2056068283","https://openalex.org/W2058807406","https://openalex.org/W2062317934","https://openalex.org/W2070240802","https://openalex.org/W2074911780","https://openalex.org/W2075235480","https://openalex.org/W2103258672","https://openalex.org/W2142789861","https://openalex.org/W2270351144","https://openalex.org/W2288364226","https://openalex.org/W2494542278","https://openalex.org/W2498131222","https://openalex.org/W2506152286","https://openalex.org/W2508730222","https://openalex.org/W2515016029","https://openalex.org/W2550220271","https://openalex.org/W2804061048","https://openalex.org/W2989607103","https://openalex.org/W3010416371","https://openalex.org/W3199232850","https://openalex.org/W4213075434","https://openalex.org/W4230193245","https://openalex.org/W4239480561","https://openalex.org/W4239860697","https://openalex.org/W6989521215","https://openalex.org/W6992914963","https://openalex.org/W7038923890","https://openalex.org/W7047284241","https://openalex.org/W7220766468"],"related_works":["https://openalex.org/W7062876707","https://openalex.org/W7000281123","https://openalex.org/W7011125363","https://openalex.org/W7055790662","https://openalex.org/W6995454991","https://openalex.org/W1584225774","https://openalex.org/W2626833593","https://openalex.org/W6997005699","https://openalex.org/W6967013815","https://openalex.org/W1880362113"],"abstract_inverted_index":{"2.3.1.1.Uzuegbu":[0],"(1997)":[1],"20":[2,5],"2.3.1.2.Uzuegbu":[3],"(2003)":[4],"2.3.2.Untersuchung":[6],"zu":[7],"Yor\u00f9b\u00e1":[8],"Deutschstudierenden":[9],"(Oyedele":[10],"2011)":[11],"21":[12],"2.3.3.Zusammenfassung":[13],"22":[14],"iii":[15],"5.3.3.NPE":[16],"Pronomen":[17,76],"64":[18],"5.3.4.NPE":[19],"Pr\u00e4positionen":[20],"6.":[21],"Fehleridentifikation":[22],"und":[23,104,142,146],"Fehlerkategorisierung":[24],"6.1.Morpho-syntaktische":[25],"Fehler":[26,28,50],"6.1.1.Morphologische":[27],"6.1.1.1.Die":[29],"nominale":[30],"Gruppe":[31,41],"(MNG)":[32],"6.1.1.1.1.Kasus:":[33],"(MNG1)":[34],"6.1.1.1.2.Numerus:":[35],"(MNG2)":[36],"6.1.1.1.3.Genus:":[37],"(MNG3)":[38],"6.1.1.2.Die":[39],"verbale":[40],"(MVG)":[42],"6.1.1.2.1.Verbflexion:":[43],"(MVG1)":[44],"6.1.1.2.2.Verben":[45],"mit":[46],"Pr\u00e4positionen:":[47],"(MVG2)":[48],"6.1.2.Syntaktische":[49],"(SN)":[51],"69":[52,56],"6.1.2.1.Wort-und":[53],"Verbstellung:":[54],"(SN1)":[55],"6.1.2.2.\u00dcberfl\u00fcssige":[57],"oder":[58,64,69,74,79,84,93,98],"fehlende":[59],"Konjunktion:":[60],"(SN2)":[61],"70":[62],"6.1.2.3.Fehlende":[63],"\u00fcberfl\u00fcssige":[65,80,85,99],"Pr\u00e4position":[66],"(SN3)":[67],"6.1.2.4.Fehlender":[68],"\u00fcberfl\u00fcssiger":[70],"Artikel":[71],"(SN4)":[72],"6.1.2.5.Fehlendes":[73],"\u00fcberfl\u00fcssiges":[75,94],"(SN5)":[77],"6.1.2.6.Fehlende":[78],"Adjektive/Komparation":[81],"(SN6)":[82],"6.1.2.7.Fehlende":[83],"Adverbien":[86],"(SN7)":[87],"6.1.2.8.Fehlerhafte":[88],"Infinitivkonstruktion":[89],"(SN8)":[90],"72":[91,102],"6.1.2.9.Fehlendes":[92],"Verb":[95],"(SN9a)":[96],"6.1.2.10.Falsche":[97],"Negation":[100],"(SN10a)":[101],"6.2.Lexik":[103],"Semantik":[105],"(LX/S)":[106],"6.2.1.Wort-bzw.Verbwahl":[107],"(LX/S1)":[108],"6.2.1.1.Wortwahl":[109],"(LX/S1A)":[110],"6.2.1.2.Falsche":[111],"Verbwahl":[112],"(LX/S1B)":[113],"6.2.1.3.Codewechsel":[114],"(LX/S1C)":[115],"73":[116],"6.2.1.4.Falsche":[117],"Wortart":[118],"(LX/S1D)":[119],"6.2.2.Stilfehler:":[120],"(LX/S2)":[121],"6.2.3.Ausdrucksfehler:":[122],"(LX/S3)":[123],"6.2.4.Fehlerhafter":[124],"Gebrauch":[125],"von":[126],"Modalverben":[127],"(LX/S4)":[128],"6.3.Orthografie-und":[129],"Interpunktionsfehler":[130],"6.3.1.Gro\u00dfschreibung:":[131],"(OR/IT1)":[132],"xi":[133],"Danksagung":[134],"Dem":[135],"Allm\u00e4chtigen,":[136],"der":[137],"mir":[138,161],"das":[139],"Leben":[140],"gew\u00e4hrt":[141],"mich":[143],"bewahrt":[144],"hat,":[145],"ohne":[147],"den":[148],"ich":[149,156],"nicht":[150],"so":[151],"weit":[152],"kommen":[153],"k\u00f6nnte,":[154],"sage":[155],"mein":[157],"gro\u00dfstes":[158],"Dankeswort.Es":[159],"fehlen":[160],"die":[162],"Worte,":[163],"meiner":[164],"Betreuerin":[165],"Prof.":[166]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2616319009","counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2017-05-26T00:00:00"}
