{"id":"https://openalex.org/W2590769205","doi":null,"title":"Using translation in L2 classrooms : an empirical study on non-language major students' engagement in class discussions and improvement in language usage","display_name":"Using translation in L2 classrooms : an empirical study on non-language major students' engagement in class discussions and improvement in language usage","publication_year":2016,"publication_date":"2016-12-20","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2590769205","mag":"2590769205"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:figshare.com:article/10244291","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://figshare.com/articles/thesis/Using_Translation_in_L2_Classrooms_An_Empirical_Study_on_Non-language_Major_Students_Engagement_in_Class_Discussions_and_Improvement_in_Language_Usage/10244291","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196282","display_name":"Figshare","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210132348","host_organization_name":"Figshare (United Kingdom)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210132348"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5069316018","display_name":"Sio Wai Lo","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Sio Wai Lo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5069316018"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.6807000041007996,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.6807000041007996,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.26420000195503235,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.02879999950528145,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-in-language-teaching","display_name":"translation in language teaching","score":0.8080000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-writing","display_name":"second language writing","score":0.6679999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-tasks","display_name":"translation tasks","score":0.7099999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/classroom-discussion","display_name":"classroom discussion","score":0.5950000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/student-engagement","display_name":"student engagement","score":0.7850000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/non-english-major-students","display_name":"non-English majors","score":0.6660000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/learner-perceptions","display_name":"learner perceptions","score":0.609000027179718}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777212361","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5127848","display_name":"Class (philosophy)","level":2,"score":0.6264494061470032},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.5218557119369507},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.44267532229423523},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3605114817619324},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.15376991033554077}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:figshare.com:article/10244291","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://figshare.com/articles/thesis/Using_Translation_in_L2_Classrooms_An_Empirical_Study_on_Non-language_Major_Students_Engagement_in_Class_Discussions_and_Improvement_in_Language_Usage/10244291","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196282","display_name":"Figshare","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210132348","host_organization_name":"Figshare (United Kingdom)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210132348"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},{"id":"pmh:oai:lra.le.ac.uk:2381/39094","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/2381/39094","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402365","display_name":"Leicester Research Archive (University of Leicester)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I153648349","host_organization_name":"University of Leicester","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I153648349"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Thesis"},{"id":"mag:2590769205","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://lra.le.ac.uk/bitstream/2381/39094/1/2016loswphd.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.9235000014305115}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":118,"referenced_works":["https://openalex.org/W34578900","https://openalex.org/W43415293","https://openalex.org/W53648975","https://openalex.org/W87921737","https://openalex.org/W91974393","https://openalex.org/W155932061","https://openalex.org/W165948429","https://openalex.org/W167880415","https://openalex.org/W207698892","https://openalex.org/W249750994","https://openalex.org/W421512744","https://openalex.org/W610269098","https://openalex.org/W645841097","https://openalex.org/W1481944755","https://openalex.org/W1491644571","https://openalex.org/W1495511379","https://openalex.org/W1498312799","https://openalex.org/W1499111852","https://openalex.org/W1526121453","https://openalex.org/W1538365480","https://openalex.org/W1551288578","https://openalex.org/W1553240661","https://openalex.org/W1570202701","https://openalex.org/W1579903274","https://openalex.org/W1582938378","https://openalex.org/W1583834008","https://openalex.org/W1694628445","https://openalex.org/W1699581001","https://openalex.org/W1725627099","https://openalex.org/W1756664052","https://openalex.org/W1841979530","https://openalex.org/W1933047690","https://openalex.org/W1966382731","https://openalex.org/W1970387606","https://openalex.org/W1973131006","https://openalex.org/W1979290264","https://openalex.org/W1980422558","https://openalex.org/W1990808419","https://openalex.org/W1991834502","https://openalex.org/W1993070824","https://openalex.org/W1993941353","https://openalex.org/W1995754690","https://openalex.org/W1998793254","https://openalex.org/W2003322067","https://openalex.org/W2005566132","https://openalex.org/W2006181802","https://openalex.org/W2011669336","https://openalex.org/W2012788724","https://openalex.org/W2013635765","https://openalex.org/W2014177379","https://openalex.org/W2019196060","https://openalex.org/W2019630792","https://openalex.org/W2021881694","https://openalex.org/W2024807987","https://openalex.org/W2029769103","https://openalex.org/W2030028362","https://openalex.org/W2031583323","https://openalex.org/W2032071689","https://openalex.org/W2034479298","https://openalex.org/W2038138626","https://openalex.org/W2039701228","https://openalex.org/W2041305134","https://openalex.org/W2046088874","https://openalex.org/W2049072322","https://openalex.org/W2049831997","https://openalex.org/W2051070621","https://openalex.org/W2054168056","https://openalex.org/W2061003514","https://openalex.org/W2061879488","https://openalex.org/W2063692070","https://openalex.org/W2065416711","https://openalex.org/W2069971109","https://openalex.org/W2073273166","https://openalex.org/W2075509776","https://openalex.org/W2076767024","https://openalex.org/W2079118286","https://openalex.org/W2081555250","https://openalex.org/W2083536757","https://openalex.org/W2088070373","https://openalex.org/W2090646677","https://openalex.org/W2094827964","https://openalex.org/W2097991536","https://openalex.org/W2099696926","https://openalex.org/W2102508886","https://openalex.org/W2102929286","https://openalex.org/W2105187514","https://openalex.org/W2109307076","https://openalex.org/W2113611438","https://openalex.org/W2120427806","https://openalex.org/W2125692822","https://openalex.org/W2128812309","https://openalex.org/W2134917048","https://openalex.org/W2139128367","https://openalex.org/W2148513649","https://openalex.org/W2154989783","https://openalex.org/W2156989642","https://openalex.org/W2159806270","https://openalex.org/W2164217906","https://openalex.org/W2165013632","https://openalex.org/W2166161267","https://openalex.org/W2166347250","https://openalex.org/W2169656566","https://openalex.org/W2184517152","https://openalex.org/W2185031566","https://openalex.org/W2247357513","https://openalex.org/W2270927559","https://openalex.org/W2290567307","https://openalex.org/W2326358825","https://openalex.org/W2499126728","https://openalex.org/W2500628486","https://openalex.org/W2505913313","https://openalex.org/W2736154539","https://openalex.org/W2800866707","https://openalex.org/W2891249152","https://openalex.org/W3000944815","https://openalex.org/W3004479160","https://openalex.org/W3164604244","https://openalex.org/W3196510789"],"related_works":["https://openalex.org/W2592561440","https://openalex.org/W2941373100","https://openalex.org/W3166246615","https://openalex.org/W2969443709","https://openalex.org/W3187711790","https://openalex.org/W1552784261","https://openalex.org/W4396562659","https://openalex.org/W7025210597","https://openalex.org/W2051658052","https://openalex.org/W1933047690"],"abstract_inverted_index":{"As":[0],"interest":[1],"has":[2],"grown":[3],"in":[4,7,37,83,89,93,122,158,229,240,254],"recent":[5],"years":[6],"the":[8,24,31,72,113,116,137,144,155,165,173,184,250],"relationship":[9],"between":[10],"translation":[11,28,36,63,76,141,156,204,220,253],"and":[12,29,65,69,85,95,143,170,196,205,208,210,237,243],"language":[13,92],"learning,":[14],"a":[15,224],"rising":[16],"number":[17],"of":[18,27,74,115,120,136,160,176,188,227,252],"studies":[19,51],"have":[20,42,52],"begun":[21],"to":[22,34,61,66,78,99,149],"examine":[23],"pedagogical":[25],"value":[26],"explore":[30],"best":[32],"ways":[33],"use":[35,114,251],"L2":[38,58,109,123,230,255],"classrooms.":[39,256],"Some":[40],"doubts":[41],"been":[43,53],"raised":[44],"about":[45],"this":[46,179],"practice,":[47],"but":[48],"few":[49],"empirical":[50],"undertaken.\\nThis":[54],"study":[55,104,125],"compares":[56],"how":[57],"learners":[59],"react":[60],"particular":[62],"tasks":[64,68,77,121,142,152,157,221],"monolingual":[67,101,150],"specifically":[70],"investigates":[71],"outcomes":[73],"using":[75],"(1)":[79,222],"engender":[80],"language-related":[81],"discussions":[82],"class":[84,231],"(2)":[86,233],"foster":[87],"improvement":[88],"students\u2019":[90],"written":[91],"grammar":[94],"lexis,":[96],"as":[97],"compared":[98],"corresponding":[100],"tasks.":[102,177,189],"The":[103,212],"also":[105],"examines":[106],"non-language":[107],"major":[108],"learners\u2019":[110],"perspectives":[111],"on":[112,140,172,219,249],"two":[117,130,166,185,194],"different":[118,186],"types":[119,187],"classrooms.\\nThe":[124],"is":[126],"longitudinal.":[127],"It":[128],"includes":[129],"Experiments.":[131],"In":[132,162,178],"Experiment":[133,163],"I,":[134],"half":[135,146],"participants":[138],"worked":[139,171,218],"other":[145,174],"were":[147,191],"exposed":[148],"writing":[151,206],"that":[153,215],"resemble":[154],"terms":[159],"topic.":[161],"II,":[164],"groups":[167,182],"swapped":[168],"roles":[169],"type":[175],"way,":[180],"both":[181],"experienced":[183],"Data":[190],"collected":[192],"over":[193],"semesters":[195],"from":[197],"multiple":[198],"sources,":[199],"including":[200],"class-discussion":[201],"transcripts,":[202],"completed":[203],"drafts":[207],"revisions":[209],"questionnaires.":[211],"findings":[213],"reveal":[214],"those":[216],"who":[217],"showed":[223],"higher":[225],"level":[226],"engagement":[228],"discussions,":[232],"made":[234],"more":[235,246],"lexical":[236],"grammatical":[238],"improvements":[239],"their":[241],"writing,":[242],"(3)":[244],"had":[245],"positive":[247],"views":[248]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-11T12:16:26.678958","created_date":"2017-03-03T00:00:00"}