{"id":"https://openalex.org/W2587779703","doi":"https://doi.org/10.17509/francisola.v1i2.5556","title":"L\u2019ENSEIGNEMENT DU FRAN\u00c7AIS LANGUE-CULTURE : REPR\u00c9SENTATIONS, ENJEUX ET CHOIX","display_name":"L\u2019ENSEIGNEMENT DU FRAN\u00c7AIS LANGUE-CULTURE : REPR\u00c9SENTATIONS, ENJEUX ET CHOIX","publication_year":2017,"publication_date":"2017-03-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2587779703","doi":"https://doi.org/10.17509/francisola.v1i2.5556","mag":"2587779703"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.17509/francisola.v1i2.5556","doi":"https://doi.org/10.17509/francisola.v1i2.5556","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17509/francisola.v1i2.5556","pdf_url":"https://ejournal.upi.edu/index.php/FRANCISOLA/article/download/5556/3769","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176976","display_name":"FRANCISOLA","issn_l":"2527-5097","issn":["2527-5097","2527-5100"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315177","host_organization_name":"Indonesia University of Education","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315177"],"host_organization_lineage_names":["Indonesia University of Education"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"FRANCISOLA","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://ejournal.upi.edu/index.php/FRANCISOLA/article/download/5556/3769","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5026712745","display_name":"Razika Bentayeb","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210097536","display_name":"University of Guelma","ror":"https://ror.org/00xe6p546","country_code":"DZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210097536"]}],"countries":["DZ"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Razika BENTAYEB","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 8 Mai 45, Guelma, Alg\u00e9rie"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 8 Mai 45, Guelma, Alg\u00e9rie","institution_ids":["https://openalex.org/I4210097536"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5026712745"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210097536"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"1","issue":"2","first_page":"186","last_page":"186"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14081","display_name":"Linguistic Education and Pedagogy","score":0.003100000089034438,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-culture","display_name":"language culture","score":0.6859999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/national-identity","display_name":"national identity","score":0.9190000295639038},{"id":"https://openalex.org/keywords/school-textbooks","display_name":"school textbooks","score":0.671999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-content-in-language-teaching","display_name":"cultural content in language teaching","score":0.6240000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-policy","display_name":"language policy","score":0.48399999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/algerian-education","display_name":"Algerian education","score":0.5600000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/learner-identity","display_name":"learner identity","score":0.5270000100135803},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-teaching-and-learning","display_name":"language teaching and learning","score":0.3269999921321869},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-representation-in-textbooks","display_name":"cultural representation in textbooks","score":0.5070000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-choice-in-education","display_name":"language choice in education","score":0.32100000977516174},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-ideology","display_name":"language ideology","score":0.37599998712539673},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-attitudes","display_name":"language attitudes","score":0.42399999499320984}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.7260668873786926},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.40887385606765747},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.38176751136779785},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.3559034466743469}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.17509/francisola.v1i2.5556","doi":"https://doi.org/10.17509/francisola.v1i2.5556","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17509/francisola.v1i2.5556","pdf_url":"https://ejournal.upi.edu/index.php/FRANCISOLA/article/download/5556/3769","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176976","display_name":"FRANCISOLA","issn_l":"2527-5097","issn":["2527-5097","2527-5100"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315177","host_organization_name":"Indonesia University of Education","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315177"],"host_organization_lineage_names":["Indonesia University of Education"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"FRANCISOLA","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:39928719a1a148e89de36c20f9410749","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/39928719a1a148e89de36c20f9410749","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Francisola: Revue Indon\u00e9sienne de la Langue et la Litt\u00e9rature Fran\u00e7aises, Vol 1, Iss 2, Pp 186-195 (2017)","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.17509/francisola.v1i2.5556","doi":"https://doi.org/10.17509/francisola.v1i2.5556","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.17509/francisola.v1i2.5556","pdf_url":"https://ejournal.upi.edu/index.php/FRANCISOLA/article/download/5556/3769","source":{"id":"https://openalex.org/S4210176976","display_name":"FRANCISOLA","issn_l":"2527-5097","issn":["2527-5097","2527-5100"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315177","host_organization_name":"Indonesia University of Education","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315177"],"host_organization_lineage_names":["Indonesia University of Education"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"FRANCISOLA","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","score":0.9235000014305115,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2587779703.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2587779703.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3022693245","https://openalex.org/W3201172980","https://openalex.org/W3098362599","https://openalex.org/W2788222856","https://openalex.org/W7135336547","https://openalex.org/W4312111068","https://openalex.org/W6929712212","https://openalex.org/W7164419225","https://openalex.org/W7147324981","https://openalex.org/W4391509109"],"abstract_inverted_index":{"R\u00c9SUM\u00c9.":[0],"S\u2019il":[1],"est":[2],"l\u00e9gitime":[3],"que":[4,9,66,149,166,171,176],"chaque":[5],"langue-culture":[6],"en":[7,19,79,81,83,110],"tant":[8],"syst\u00e8me":[10],"ait":[11],"ses":[12],"d\u00e9fenseurs":[13],"qui":[14,89],"veillent":[15],"\u00e0":[16,25,71,92,116,123,129],"la":[17,28,72,75,94,99,117,144],"pr\u00e9server":[18,98,104],"gagnant":[20],"plus":[21,170],"d\u2019espace":[22],"par":[23,54],"rapport":[24],"d\u2019autres":[26],"syst\u00e8mes,":[27],"classe":[29],"du":[30,138,156],"fran\u00e7ais":[31,142,157],"langue":[32,127,158,182],"\u00e9trang\u00e8re,":[33],"dans":[34],"le":[35,131,174],"contexte":[36],"alg\u00e9rien,":[37],"se":[38,90],"pr\u00e9sente":[39],"comme":[40,57],"un":[41,58,154],"des":[42,46,77,101,119],"lieux":[43],"de":[44,51,60,63,74,106,136,141,143,161],"rencontre":[45],"langues-cultures,":[47],"d\u2019\u00e9changes":[48],"mais":[49],"aussi":[50],"tensions,":[52,250],"voulu":[53],"les":[55,86,167],"politiques":[56],"lieu":[59,85],"d\u00e9fense":[61],"et":[62,112],"pr\u00e9servation.":[64],"Sachant":[65],"l\u2019institution":[67,150],"\u00e9ducative":[68,151],"alg\u00e9rienne":[69,152],"veille":[70],"formation":[73,271],"personnalit\u00e9":[76],"apprenants":[78,102],"prenant":[80],"charge":[82,289],"premier":[84],"valeurs":[87],"identitaires":[88,121],"d\u00e9ploient":[91],"travers":[93,124],"notion":[95,300],"d\u2019alg\u00e9rianit\u00e9;":[96],"ainsi":[97],"culture":[100,306],"c\u2019est":[103],"l\u2019alg\u00e9rianit\u00e9":[105],"ces":[107],"derniers.":[108],"Mais,":[109],"quoi":[111],"comment":[113],"peut-elle":[114],"contribuer":[115],"pr\u00e9servation":[118],"int\u00e9r\u00eats":[120],"nationaux":[122],"l\u2019enseignement":[125],"d\u2019une":[126],"\u00e9trang\u00e8re":[128,159],"savoir":[130],"FLE":[132,363],"?":[133],"Les":[134],"r\u00e9sultats":[135],"l\u2019analyse":[137],"manuel":[139,192],"scolaire":[140],"3\u00e8me":[145],"AS":[146],"ont":[147],"d\u00e9montr\u00e9":[148],"propose":[153],"enseignementapprentissage":[155],"r\u00e9duit":[160],"sa":[162,184],"substance":[163,368],"culturel":[164],"alors":[165],"didacticiens":[168],"insistent":[169],"jamais":[172],"sur":[173],"fait":[175],"l\u2019on":[177],"ne":[178],"peut":[179],"enseigner-apprendre":[180],"une":[181],"sans":[183],"culture.":[185,383],"Mots-cl\u00e9s":[186],":":[187,385],"FLE,":[188,388],"l\u2019\u00e9cart,":[189],"institution":[190,266,357],"\u00e9ducative,":[191],"scolaire,":[193],"repr\u00e9sentation.":[194],"ABSTRACT.":[195],"While":[196],"it":[197,214,322],"is":[198,267,275,310],"legitimate":[199],"that":[200,262,354,373],"each":[201],"language-culture":[202],"as":[203,227,237,254],"a":[204,228,255,335,359,379],"system":[205],"has":[206],"its":[207,366],"defender":[208],"who":[209],"are":[210],"careful":[211],"to":[212,220,324],"preserve":[213],"by":[215,252],"gaining":[216],"more":[217],"space":[218],"compared":[219],"other":[221],"systems,":[222],"the":[223,232,240,263,270,276,280,285,294,299,305,308,312,315,325,332,338,343,346,350,355,362,370],"class":[224],"of":[225,239,243,257,272,279,291,293,301,307,314,327,334,342,345,349,361,365],"French":[226,347],"foreign":[229,336],"language,":[230,337],"in":[231,284,288],"Algerian":[233,264],"context,":[234],"presents":[235],"itself":[236],"one":[238,374],"meeting":[241],"places":[242],"languages":[244],"and":[245,259,319],"cultures,":[246],"exchanges":[247],"but":[248],"also":[249],"wanted":[251],"politicians":[253],"place":[256],"defense":[258],"preservation.":[260],"Knowing":[261],"educational":[265,356,386],"concerned":[268],"with":[269],"personality,":[273],"which":[274],"first":[277,286,290],"component":[278],"overall":[281],"profile,":[282],"learners":[283,309],"name":[287],"all":[292],"identity":[295,329],"values":[296],"deployed":[297],"through":[298,331],"Algerianism;":[302],"Thus":[303],"preserving":[304,311],"algerianity":[313],"latter.":[316],"However,":[317],"what":[318],"how":[320],"can":[321,375],"contribute":[323],"preservation":[326],"national":[328],"interests":[330],"teaching":[333],"FLE?":[339],"The":[340],"results":[341],"analysis":[344],"textbook":[348,391],"third":[351],"ASE":[352],"showed":[353],"proposes":[358],"teaching-learning":[360],"reduced":[364],"cultural":[367],"whereas":[369],"didacticians":[371],"insist":[372],"not":[376],"teach-":[377],"Learn":[378],"language":[380],"without":[381],"her":[382],"Keywords":[384],"institution,":[387],"gap,":[389],"representation,":[390]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-03T10:50:19.383937","created_date":"2017-02-24T00:00:00"}