{"id":"https://openalex.org/W2587516461","doi":"https://doi.org/10.4000/pratiques.3231","title":"Pr\u00e9parer \u00e0 communiquer par \u00e9crit dans l\u2019entreprise : courrier traditionnel vs courrier \u00e9lectronique","display_name":"Pr\u00e9parer \u00e0 communiquer par \u00e9crit dans l\u2019entreprise : courrier traditionnel vs courrier \u00e9lectronique","publication_year":2016,"publication_date":"2016-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2587516461","doi":"https://doi.org/10.4000/pratiques.3231","mag":"2587516461"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.4000/pratiques.3231","doi":"https://doi.org/10.4000/pratiques.3231","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/pratiques.3231","pdf_url":"http://journals.openedition.org/pratiques/pdf/3231","source":{"id":"https://openalex.org/S4210215922","display_name":"Pratiques","issn_l":"0338-2389","issn":["0338-2389","2425-2042"],"is_oa":false,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","poland-20","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4366067040","host_organization_name":"University of Lorraine","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4366067040"],"host_organization_lineage_names":["University of Lorraine"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Pratiques","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref","datacite","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"http://journals.openedition.org/pratiques/pdf/3231","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5044862861","display_name":"El\u017cbieta Gajewska","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4813-9322","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4813-9322"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Elzbieta Gajewska","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 p\u00e9dagogique de Cracovie, Pologne"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 p\u00e9dagogique de Cracovie, Pologne","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5044862861"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":4.4575,"has_fulltext":true,"cited_by_count":41,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95580862,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"171-172","issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.415800005197525,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.415800005197525,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.24130000174045563,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.2159000039100647,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/business-writing","display_name":"business writing","score":0.6740000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/business-letters","display_name":"business letters","score":0.5270000100135803},{"id":"https://openalex.org/keywords/email","display_name":"email","score":0.43799999356269836},{"id":"https://openalex.org/keywords/genre-theory","display_name":"genre theory","score":0.5619999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/letter-templates","display_name":"letter templates","score":0.4399999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/business-communication","display_name":"business communication","score":0.3540000021457672},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-registers","display_name":"register","score":0.9649999737739563}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.7327733635902405},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.5990550518035889},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.32944589853286743}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.4000/pratiques.3231","doi":"https://doi.org/10.4000/pratiques.3231","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/pratiques.3231","pdf_url":"http://journals.openedition.org/pratiques/pdf/3231","source":{"id":"https://openalex.org/S4210215922","display_name":"Pratiques","issn_l":"0338-2389","issn":["0338-2389","2425-2042"],"is_oa":false,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","poland-20","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4366067040","host_organization_name":"University of Lorraine","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4366067040"],"host_organization_lineage_names":["University of Lorraine"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Pratiques","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:revues.org:pratiques/3231","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.openedition.org/pratiques/3231","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402281","display_name":"OpenEdition (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://journals.openedition.org/pratiques","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"doi:10.60692/sghaa-vdx09","doi":"https://doi.org/10.60692/sghaa-vdx09","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.60692/sghaa-vdx09","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407051682","display_name":"Greater South Information System","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article-journal"},{"id":"doi:10.60692/yxhk4-fk826","doi":"https://doi.org/10.60692/yxhk4-fk826","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.60692/yxhk4-fk826","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407051682","display_name":"Greater South Information System","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article-journal"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4000/pratiques.3231","doi":"https://doi.org/10.4000/pratiques.3231","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/pratiques.3231","pdf_url":"http://journals.openedition.org/pratiques/pdf/3231","source":{"id":"https://openalex.org/S4210215922","display_name":"Pratiques","issn_l":"0338-2389","issn":["0338-2389","2425-2042"],"is_oa":false,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","poland-20","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4366067040","host_organization_name":"University of Lorraine","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4366067040"],"host_organization_lineage_names":["University of Lorraine"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Pratiques","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2587516461.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2587516461.grobid-xml"},"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W579886192","https://openalex.org/W614707566","https://openalex.org/W626711643","https://openalex.org/W1509962203","https://openalex.org/W1567906108","https://openalex.org/W1968580248","https://openalex.org/W2021330661","https://openalex.org/W2096913870","https://openalex.org/W2102411528","https://openalex.org/W2335559472","https://openalex.org/W2744314217","https://openalex.org/W2904109559","https://openalex.org/W3004709693","https://openalex.org/W4253637255","https://openalex.org/W4395476191","https://openalex.org/W6723339285","https://openalex.org/W7011526433"],"related_works":["https://openalex.org/W2606136370","https://openalex.org/W2542002697","https://openalex.org/W7064259115","https://openalex.org/W4242869761","https://openalex.org/W2075412003","https://openalex.org/W2887885185","https://openalex.org/W1585731647","https://openalex.org/W7011526433","https://openalex.org/W4391796330","https://openalex.org/W3107449199"],"abstract_inverted_index":{"Communiquer":[0],"efficacement":[1],"par":[2,19,72,108],"\u00e9crit":[3],"en":[4,55,102,173,233],"contexte":[5],"et":[6,122,197,218,259,282],"pour":[7,253],"des":[8,42,146,157,204],"besoins":[9],"professionnels":[10],"est":[11,165],"un":[12,51,234],"savoir-faire":[13],"qui":[14,200,206],"s\u2019apprend.":[15],"Pour":[16],"cette":[17],"raison,":[18],"le":[20,109,201,229],"pass\u00e9,":[21],"dans":[22,69,214],"les":[23,62,83,131,141,226,240,255,271],"entreprises,":[24],"la":[25,87,167,170,193,210],"r\u00e9daction":[26,88],"du":[27,64,89,111,125,189,212,242,257,260],"courrier":[28,65,90,213,243,258],"\u00e9tait":[29],"allou\u00e9e":[30],"au":[31],"personnel":[32],"ayant":[33],"une":[34],"formation":[35,211],"sp\u00e9cialis\u00e9e":[36],"(secr\u00e9taires":[37],"ou":[38,75,149,153,235],"adjoints).":[39],"Avec":[40],"l\u2019av\u00e8nement":[41],"logiciels":[43],"de":[44,53,58,77,80,93,133,163,169,180,219],"messagerie,":[45],"savoir":[46],"r\u00e9diger":[47],"devient":[48],"indispensable":[49],"\u00e0":[50,120,123,186,192,209,277],"nombre":[52],"plus":[54,56,152],"large":[57],"professionnels.":[59],"Or,":[60],"si":[61],"r\u00e9dacteurs":[63],"traditionnel":[66],"\u00e9taient":[67,106],"assist\u00e9s":[68],"leur":[70],"t\u00e2che":[71],"maintes":[73],"guides":[74],"recueils":[76],"\u00ab":[78,103,126],"mod\u00e8les":[79],"lettres":[81,98],"\u00bb,":[82,105],"outils":[84],"cens\u00e9s":[85],"faciliter":[86],"\u00e9lectronique":[91,172],"sont":[92],"loin":[94],"moins":[95,118,154],"nombreux.":[96],"Les":[97],"d\u2019affaires":[99],"traditionnelles,":[100],"stabilis\u00e9es":[101],"lettres-type":[104],"abord\u00e9s":[107],"biais":[110],"genre.":[112],"Toutefois,":[113],"cet":[114],"angle":[115],"d\u2019attaque":[116],"semble":[117],"appropri\u00e9":[119],"l\u2019\u00e9tude":[121],"l\u2019enseignement":[124],"courriel":[127,230,261],"d\u2019entreprise":[128],"\u00bb.":[129],"Si":[130],"\u00e9tudes":[132],"ses":[134],"genres":[135,237,241],"(ou":[136],"sous-genres)":[137],"particuliers":[138],"s\u2019av\u00e8rent":[139],"pertinentes,":[140],"panoramas":[142],"d\u2019ensemble":[143],"accusent":[144],"souvent":[145],"points":[147],"faibles":[148],"se":[150,231],"montrent":[151],"discordantes.":[155],"Une":[156],"raisons":[158],"possibles":[159],"d\u2019un":[160],"tel":[161],"\u00e9tat":[162],"choses":[164],"que":[166,228,270],"constitution":[168],"communication":[171],"genre(s)":[174],"n\u2019est":[175],"pas":[176],"encore":[177],"achev\u00e9e.":[178],"Devant":[179],"tels":[181,239],"doutes,":[182],"nous":[183],"allons":[184,246],"remonter":[185],"l\u2019origine":[187],"m\u00eame":[188],"genre,":[190],"soit":[191],"situation":[194],"\u2013":[195,199],"r\u00e9currente":[196],"typique":[198],"g\u00e9n\u00e8re.":[202],"L\u2019examen":[203],"conditions":[205],"ont":[207],"contribu\u00e9":[208],"sa":[215],"version":[216],"papier":[217],"son":[220],"\u00e9quivalent":[221],"num\u00e9rique":[222],"pourrait":[223],"permettre":[224],"d\u2019estimer":[225],"chances":[227],"stabilise":[232],"plusieurs":[236],"fixes,":[238],"traditionnel.":[244],"Nous":[245],"\u00e9galement":[247],"examiner":[248],"quelques":[249],"concepts":[250],"potentiellement":[251],"utiles":[252],"\u00e9tablir":[254],"typologies":[256],"professionnel":[262],"(notamment":[263],"genre":[264,267],"network":[265],"vs":[266,284],"set),":[268],"ainsi":[269],"cat\u00e9gories":[272],"consid\u00e9r\u00e9es":[273],"comme":[274],"transversales,":[275],"appliqu\u00e9es":[276],"ces":[278],"deux":[279],"domaines":[280],"(ton":[281],"style":[283],"registre).":[285]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":38},{"year":2018,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2017-02-17T00:00:00"}