{"id":"https://openalex.org/W2561407481","doi":"https://doi.org/10.1080/09500782.2016.1261896","title":"Schools as laboratories for exploring multilingual assessment policies and practices","display_name":"Schools as laboratories for exploring multilingual assessment policies and practices","publication_year":2016,"publication_date":"2016-12-09","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2561407481","doi":"https://doi.org/10.1080/09500782.2016.1261896","mag":"2561407481"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/09500782.2016.1261896","doi":"https://doi.org/10.1080/09500782.2016.1261896","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/09500782.2016.1261896","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S40212398","display_name":"Language and Education","issn_l":"0950-0782","issn":["0950-0782","1747-7581"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language and Education","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5018594424","display_name":"Fauve De Backer","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2330-5555","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2330-5555"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Fauve De Backer","raw_affiliation_strings":["Centre for Diversity and Learning, Linguistics Department, Ghent University, Ghent, Belgium"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Diversity and Learning, Linguistics Department, Ghent University, Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5018516206","display_name":"Piet Van Avermaet","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8970-2911","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8970-2911"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Piet Van Avermaet","raw_affiliation_strings":["Centre for Diversity and Learning, MULTIPLES, Linguistics Department, Ghent University, Ghent, Belgium"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Diversity and Learning, MULTIPLES, Linguistics Department, Ghent University, Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5031060986","display_name":"Stef Slembrouck","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1978-9430","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1978-9430"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Stef Slembrouck","raw_affiliation_strings":["MULTIPLES, Linguistics Department, Ghent University, Ghent, Belgium"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"MULTIPLES, Linguistics Department, Ghent University, Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5018594424"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":61.2836,"has_fulltext":false,"cited_by_count":72,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99824397,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":100},"biblio":{"volume":"31","issue":"3","first_page":"217","last_page":"230"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9940999746322632,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.9940999746322632,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.004800000227987766,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13447","display_name":"Educational and Psychological Assessments","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingual-evaluation","display_name":"multilingual evaluation","score":0.9769999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-of-instruction","display_name":"language of instruction","score":0.7250000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/large-scale-testing","display_name":"large-scale testing","score":0.7200000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/assessment-bias","display_name":"evaluation bias","score":0.4020000100135803},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-repertoire","display_name":"linguistic repertoire","score":0.5490000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/classroom-assessment","display_name":"classroom assessment","score":0.8240000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingual-learners","display_name":"multilingual learners","score":0.656000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-proficiency-assessment","display_name":"language proficiency assessment","score":0.4779999852180481}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.8092535734176636},{"id":"https://openalex.org/C2778883600","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2390977","display_name":"Language proficiency","level":2,"score":0.6316568851470947},{"id":"https://openalex.org/C2777673361","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5281228","display_name":"Disadvantage","level":2,"score":0.6161162257194519},{"id":"https://openalex.org/C166007726","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4536542","display_name":"Language assessment","level":2,"score":0.542733371257782},{"id":"https://openalex.org/C556340858","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q334451","display_name":"Language policy","level":2,"score":0.5271586775779724},{"id":"https://openalex.org/C74672266","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815859","display_name":"Language acquisition","level":2,"score":0.48681968450546265},{"id":"https://openalex.org/C2777267654","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3519023","display_name":"Test (biology)","level":2,"score":0.449840784072876},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.43264901638031006},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.4324910044670105},{"id":"https://openalex.org/C2776035688","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1606558","display_name":"Affect (linguistics)","level":2,"score":0.4210200905799866},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.400951623916626},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3977906107902527},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.32516661286354065},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1080/09500782.2016.1261896","doi":"https://doi.org/10.1080/09500782.2016.1261896","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/09500782.2016.1261896","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S40212398","display_name":"Language and Education","issn_l":"0950-0782","issn":["0950-0782","1747-7581"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Language and Education","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:archive.ugent.be:8504401","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/1854/LU-8504401","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400478","display_name":"Ghent University Academic Bibliography (Ghent University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I32597200","host_organization_name":"Ghent University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I32597200"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"ISSN: 1747-7581","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.975600004196167},{"id":"https://metadata.un.org/sdg/10","display_name":"Reduced inequalities","score":0.5676000118255615}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.8600000143051147}],"study_designs":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G2268250314","display_name":null,"funder_award_id":"FWOOPR2015003901","funder_id":"https://openalex.org/F4320321730","funder_display_name":"Fonds Wetenschappelijk Onderzoek"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321730","display_name":"Fonds Wetenschappelijk Onderzoek","ror":"https://ror.org/03qtxy027"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":44,"referenced_works":["https://openalex.org/W136753908","https://openalex.org/W383500928","https://openalex.org/W582309874","https://openalex.org/W1193436768","https://openalex.org/W1704942559","https://openalex.org/W1825009209","https://openalex.org/W1939793819","https://openalex.org/W1952967124","https://openalex.org/W1971144995","https://openalex.org/W1981779514","https://openalex.org/W1995229119","https://openalex.org/W1996980230","https://openalex.org/W2015133432","https://openalex.org/W2036492407","https://openalex.org/W2039781615","https://openalex.org/W2055803245","https://openalex.org/W2064482184","https://openalex.org/W2072446353","https://openalex.org/W2091721509","https://openalex.org/W2097728333","https://openalex.org/W2099517708","https://openalex.org/W2103470241","https://openalex.org/W2104573305","https://openalex.org/W2111759384","https://openalex.org/W2115736634","https://openalex.org/W2127299333","https://openalex.org/W2130086380","https://openalex.org/W2133634938","https://openalex.org/W2134049139","https://openalex.org/W2135943618","https://openalex.org/W2157524939","https://openalex.org/W2157833260","https://openalex.org/W2274542017","https://openalex.org/W2364328457","https://openalex.org/W2475739669","https://openalex.org/W2560140854","https://openalex.org/W2604639307","https://openalex.org/W2795598039","https://openalex.org/W2800977289","https://openalex.org/W2946529311","https://openalex.org/W4205229162","https://openalex.org/W4238217306","https://openalex.org/W4243446647","https://openalex.org/W4292808503"],"related_works":["https://openalex.org/W2036492407","https://openalex.org/W4385578398","https://openalex.org/W7085384481","https://openalex.org/W2969697409","https://openalex.org/W4405277103","https://openalex.org/W4416917963","https://openalex.org/W4411697571","https://openalex.org/W3046261531","https://openalex.org/W2560365002","https://openalex.org/W4223652456"],"abstract_inverted_index":{"Across":[0],"Europe":[1],"we":[2,104,143],"can":[3,136,172],"observe":[4],"the":[5,19,26,34,63,77,146,156,160,181,184,193,197],"reinforcement":[6],"of":[7,41,65,126,132,148,162,180,186,195,199],"monolingual":[8,58],"education":[9],"policies,":[10,52],"despite":[11],"increasing":[12],"multilingualism.":[13],"Recent":[14],"research":[15],"has":[16],"shown":[17],"that":[18,170],"emphasis":[20],"is":[21,31,47],"on":[22,112,145],"language":[23,79,93,198],"proficiency":[24],"in":[25,50,54,86,91,118,139,183,192],"socially":[27],"dominant":[28],"language.":[29],"This":[30],"viewed":[32],"as":[33],"key":[35],"to":[36,177],"educational":[37,51,55],"success.":[38],"The":[39],"use":[40],"other":[42],"languages":[43],"or":[44,89],"linguistic":[45],"repertoires":[46],"not":[48,74,97],"valued":[49],"nor":[53],"practices.":[56,70],"These":[57],"policies":[59],"and":[60,69,107,115,150,168],"practices":[61],"affect":[62],"assessment":[64,185],"pupils\u2019":[66],"(language)":[67],"proficiencies":[68],"Pupils":[71],"who":[72,189],"do":[73],"(solely)":[75],"speak":[76],"school":[78],"at":[80],"home":[81],"also":[82],"take":[83],"content-related":[84],"tests":[85],"e.g.":[87],"mathematics":[88],"science":[90],"a":[92,174],"they":[94],"are":[95,190],"often":[96],"yet":[98],"familiar":[99],"with.":[100],"In":[101],"this":[102,109,171],"paper,":[103],"discuss":[105],"why":[106],"how":[108],"imposes":[110],"limitations":[111,182],"test":[113],"results":[114],"may":[116],"result":[117],"unfair":[119],"disadvantage.":[120],"We":[121,154],"first":[122],"present":[123],"alternative":[124],"ways":[125],"assessing":[127],"multilingual":[128,152,187],"pupils":[129,188],"for":[130],"purposes":[131],"large-scale":[133],"testing":[134],"which":[135],"be":[137,173],"explored":[138],"future":[140],"research.":[141],"Second,":[142],"focus":[144],"potential":[147],"classroom-based":[149],"learner-oriented":[151],"assessment.":[153],"conclude":[155],"paper":[157],"by":[158],"introducing":[159],"concept":[161],"Functional":[163],"Multilingual":[164],"Assessment":[165],"For":[166],"Learning":[167],"argue":[169],"powerful":[175],"means":[176],"overcome":[178],"some":[179],"still":[191],"process":[194],"learning":[196],"instruction.":[200]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":5},{"year":2025,"cited_by_count":5},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":6},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":7},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":6},{"year":2018,"cited_by_count":34},{"year":2017,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-10T09:11:00.788812","created_date":"2017-01-06T00:00:00"}