{"id":"https://openalex.org/W2551963141","doi":null,"title":"COMMUNITY INVOLVEMENT AND PRAGMATICS IN THE TEACHING OF A BUSINESS SPANISH CLASS ABROAD","display_name":"COMMUNITY INVOLVEMENT AND PRAGMATICS IN THE TEACHING OF A BUSINESS SPANISH CLASS ABROAD","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2551963141","mag":"2551963141"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:2551963141","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://cercll.arizona.edu/_media/development/conferences/2012_icc/kuriscak_community_business_spanish_ic2012.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"volume":null,"type":"article","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5000478172","display_name":"Lisa M. Kuriscak","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I198089087","display_name":"Ball State University","ror":"https://ror.org/00k6tx165","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I198089087"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Lisa M. Kuriscak","raw_affiliation_strings":["Ball State University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ball State University","institution_ids":["https://openalex.org/I198089087"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5000478172"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I198089087"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.52911149,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.34060001373291016,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.34060001373291016,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.336899995803833,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.11879999935626984,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/business-spanish","display_name":"business Spanish","score":0.7910000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/pragmatics-teaching","display_name":"pragmatics teaching","score":0.968999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/intercultural-competence","display_name":"intercultural competence","score":0.9620000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/community-based-language-learning","display_name":"community-based language learning","score":0.6759999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/study-abroad-programs","display_name":"study abroad programs","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/business-communication","display_name":"business communication","score":0.675000011920929},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociopragmatic-competence","display_name":"sociopragmatic competence","score":0.8050000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/student-autonomy","display_name":"student independence","score":0.5600000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/foreign-language-teaching","display_name":"foreign language teaching","score":0.382999986410141}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C11693617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181839","display_name":"Pragmatics","level":2,"score":0.6434981822967529},{"id":"https://openalex.org/C175815440","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4115749","display_name":"Business communication","level":2,"score":0.595621645450592},{"id":"https://openalex.org/C47177190","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207137","display_name":"Curriculum","level":2,"score":0.5654995441436768},{"id":"https://openalex.org/C9354725","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q286017","display_name":"Operationalization","level":2,"score":0.5264133810997009},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.4814662039279938},{"id":"https://openalex.org/C100521375","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2015382","display_name":"Competence (human resources)","level":2,"score":0.4486241936683655},{"id":"https://openalex.org/C114010052","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150352","display_name":"Foreign language","level":2,"score":0.4256502389907837},{"id":"https://openalex.org/C17601614","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1346205","display_name":"Linguistic competence","level":2,"score":0.42250603437423706},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.35964125394821167},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3282005190849304},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.250415176153183},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.10710984468460083},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2551963141","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://cercll.arizona.edu/_media/development/conferences/2012_icc/kuriscak_community_business_spanish_ic2012.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.975600004196167,"display_name":"Quality education"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7699999809265137,"display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":25,"referenced_works":["https://openalex.org/W575441555","https://openalex.org/W638151921","https://openalex.org/W989607066","https://openalex.org/W1495386578","https://openalex.org/W1525557291","https://openalex.org/W1535460495","https://openalex.org/W1538149486","https://openalex.org/W1601541472","https://openalex.org/W1963679057","https://openalex.org/W1971632315","https://openalex.org/W1983504970","https://openalex.org/W1993002791","https://openalex.org/W2002725809","https://openalex.org/W2072404599","https://openalex.org/W2079730890","https://openalex.org/W2080978375","https://openalex.org/W2104435416","https://openalex.org/W2109549760","https://openalex.org/W2113627843","https://openalex.org/W2126539832","https://openalex.org/W2130137026","https://openalex.org/W2150517521","https://openalex.org/W2329476675","https://openalex.org/W2340935077","https://openalex.org/W2891822019"],"related_works":["https://openalex.org/W3130718250","https://openalex.org/W2803587686","https://openalex.org/W1965002385","https://openalex.org/W2283797012","https://openalex.org/W2991831302","https://openalex.org/W4413128973","https://openalex.org/W7217088519","https://openalex.org/W7022344551","https://openalex.org/W3086551628","https://openalex.org/W7132036677"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"describes":[2],"an":[3,217],"innovative":[4],"pedagogical":[5,40],"approach":[6,41],"used":[7],"in":[8,14,20,55,61,112,142,154,197,222,229,250,297],"a":[9,15,39,58,68,113,152,182,190],"business":[10,51,115,126,130,173,204,223,235],"Spanish":[11],"class":[12,77],"taught":[13],"summer":[16],"study":[17],"abroad":[18],"program":[19],"Spain.":[21],"The":[22],"goal":[23],"of":[24,101,124,180,219,288,295],"this":[25,280],"pilot":[26],"intervention":[27],"was":[28,46],"to":[29,63,83,93,146,149,175,248,272],"foster":[30],"greater":[31],"intercultural":[32],"competence":[33,211],"among":[34],"the":[35,49,88,122,143,177,230,265,270],"students":[36],"by":[37],"using":[38],"where":[42],"specific":[43,76],"pragmatics":[44],"instruction":[45],"combined":[47],"with":[48,57,87],"typical":[50],"curriculum.":[52],"Students":[53],"worked":[54],"pairs":[56],"community":[59,90,233],"partner":[60],"order":[62],"conduct":[64],"interviews":[65],"and":[66,104,139,165,195,209,237,255,268,276,290],"shadow":[67],"local":[69,89],"business.":[70],"These":[71],"tasks":[72],"as":[73,75,224],"well":[74],"assignments":[78],"were":[79],"designed":[80],"not":[81,134,170,245,261],"only":[82],"maximize":[84],"students\u2019":[85],"involvement":[86],"but":[91],"also":[92],"increase":[94],"their":[95,97,99,105,110],"autonomy,":[96],"self-confidence,":[98],"understanding":[100,218],"pragmatic":[102],"nuances,":[103],"linguistic":[106,214],"proficiency":[107],"while":[108,161],"applying":[109],"knowledge":[111,194],"real-life":[114],"setting.":[116],"One":[117],"common":[118],"challenge":[119],"cited":[120],"for":[121,240,264],"teaching":[123],"foreign-language":[125],"classes":[127],"is":[128,200],"that":[129,155],"professors":[131],"often":[132,168],"do":[133,169],"possess":[135,171],"sufficient":[136,172],"target-language":[137,163],"skills":[138,164],"experience":[140,196],"living":[141],"target":[144,232],"country":[145],"be":[147,246,262],"able":[148],"teach":[150],"such":[151,181],"course":[153,183],"language.":[156],"Similarly,":[157],"foreign":[158],"language":[159],"professors,":[160],"having":[162],"in-country":[166],"experience,":[167],"expertise":[174],"meet":[176],"curricular":[178],"needs":[179],"(McCain,":[184],"Ray,":[185],"&":[186],"Ellsworth,":[187],"1996).":[188],"In":[189],"\u201cbest":[191],"case":[192],"scenario,\u201d":[193],"multiple":[198],"areas":[199],"essential":[201],"because":[202],"successful":[203],"communication":[205],"requires:":[206],"(a)":[207],"lexical":[208],"grammatical":[210],"(i.e.,":[212,234,282],"structural":[213],"competence),":[215],"(b)":[216],"professional":[220],"concepts":[221,238],"they":[225],"currently":[226],"are":[227],"operationalized":[228],"particular":[231],"practices":[236,256],"in,":[239],"example,":[241],"Quito,":[242],"Ecuador,":[243],"will":[244],"identical":[247],"those":[249],"Santiago":[251],"de":[252],"Compostela,":[253],"Spain,":[254],"10":[257],"years":[258],"ago":[259],"may":[260],"valid":[263],"current":[266],"year),":[267],"(c)":[269],"ability":[271],"perceive":[273],"sociocultural":[274],"nuances":[275],"act":[277],"appropriately":[278],"within":[279],"context":[281],"both":[283],"pragmalinguistic":[284],"competence,":[285,292],"or":[286,293],"appropriateness":[287,294],"form,":[289],"sociopragmatic":[291],"meaning":[296],"social":[298],"context).":[299]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T04:12:42.849631","created_date":"2016-11-30T00:00:00"}