{"id":"https://openalex.org/W2527464971","doi":"https://doi.org/10.1080/18117295.2016.1228823","title":"Teacher Code Switching Consistency and Precision in a Multilingual Mathematics Classroom","display_name":"Teacher Code Switching Consistency and Precision in a Multilingual Mathematics Classroom","publication_year":2016,"publication_date":"2016-09-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2527464971","doi":"https://doi.org/10.1080/18117295.2016.1228823","mag":"2527464971"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/18117295.2016.1228823","doi":"https://doi.org/10.1080/18117295.2016.1228823","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/18117295.2016.1228823","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2765052565","display_name":"African Journal of Research in Mathematics Science and Technology Education","issn_l":"1028-8457","issn":["1028-8457","1811-7295","2469-7656"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["dhet","norway-1","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":"public-domain","license_id":"https://openalex.org/licenses/public-domain","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"African Journal of Research in Mathematics, Science and Technology Education","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5030087599","display_name":"Clemence Chikiwa","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5638-6131","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5638-6131"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I203238179","display_name":"Rhodes University","ror":"https://ror.org/016sewp10","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I203238179"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Clemence Chikiwa","raw_affiliation_strings":["Department of Education, Rhodes University, Grahamstown, South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Education, Rhodes University, Grahamstown, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I203238179"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5089170514","display_name":"Marc Sch\u00e4fer","orcid":"https://orcid.org/0009-0009-2265-7023","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0009-2265-7023"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I203238179","display_name":"Rhodes University","ror":"https://ror.org/016sewp10","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I203238179"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Marc Sch\u00e4fer","raw_affiliation_strings":["Department of Education, Rhodes University, Grahamstown, South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Education, Rhodes University, Grahamstown, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I203238179"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5030087599","https://openalex.org/A5089170514"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I203238179"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":7.3036,"has_fulltext":false,"cited_by_count":31,"citation_normalized_percentile":{"value":0.96664991,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":98},"biblio":{"volume":"20","issue":"3","first_page":"244","last_page":"255"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.51419997215271,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.51419997215271,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10130","display_name":"Mathematics Education and Teaching Techniques","score":0.4165000021457672,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.06080000102519989,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/teacher-code-switching","display_name":"teacher code-switching","score":0.9539999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingual-classrooms","display_name":"multilingual classrooms","score":0.7229999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics-education","display_name":"mathematics education","score":0.6439999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/township-schools","display_name":"township schools","score":0.777999997138977},{"id":"https://openalex.org/keywords/secondary-school-mathematics","display_name":"high school mathematics","score":0.7720000147819519},{"id":"https://openalex.org/keywords/conceptual-understanding","display_name":"conceptual understanding","score":0.824999988079071}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C18552078","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255615","display_name":"Code-switching","level":2,"score":0.9434560537338257},{"id":"https://openalex.org/C2776436953","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5163215","display_name":"Consistency (knowledge bases)","level":2,"score":0.6621782779693604},{"id":"https://openalex.org/C2776760102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5139990","display_name":"Code (set theory)","level":3,"score":0.5634039640426636},{"id":"https://openalex.org/C24845683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q178651","display_name":"Interview","level":2,"score":0.5610513687133789},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.5521162152290344},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4464949667453766},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.3357829451560974},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.2927376627922058},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.2341594696044922},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.23343881964683533},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.20153898000717163},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.14873182773590088},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.09514710307121277},{"id":"https://openalex.org/C19165224","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23404","display_name":"Anthropology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1080/18117295.2016.1228823","doi":"https://doi.org/10.1080/18117295.2016.1228823","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/18117295.2016.1228823","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2765052565","display_name":"African Journal of Research in Mathematics Science and Technology Education","issn_l":"1028-8457","issn":["1028-8457","1811-7295","2469-7656"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["dhet","norway-1","poland-20","russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":"public-domain","license_id":"https://openalex.org/licenses/public-domain","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"African Journal of Research in Mathematics, Science and Technology Education","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.975600004196167,"display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":31,"referenced_works":["https://openalex.org/W630442218","https://openalex.org/W647049654","https://openalex.org/W1483641503","https://openalex.org/W1529583286","https://openalex.org/W1535335843","https://openalex.org/W1587851249","https://openalex.org/W1636383220","https://openalex.org/W1958715874","https://openalex.org/W2014070331","https://openalex.org/W2016744982","https://openalex.org/W2019355516","https://openalex.org/W2030261491","https://openalex.org/W2032238434","https://openalex.org/W2053406026","https://openalex.org/W2058976594","https://openalex.org/W2074173414","https://openalex.org/W2090460135","https://openalex.org/W2094342469","https://openalex.org/W2129721338","https://openalex.org/W2135943618","https://openalex.org/W2136298812","https://openalex.org/W2149206134","https://openalex.org/W2312921551","https://openalex.org/W2375234834","https://openalex.org/W2784963555","https://openalex.org/W2946940662","https://openalex.org/W4226160062","https://openalex.org/W4232962496","https://openalex.org/W4241696032","https://openalex.org/W4255102602","https://openalex.org/W4376470584"],"related_works":["https://openalex.org/W2737796893","https://openalex.org/W2625130005","https://openalex.org/W2084416836","https://openalex.org/W3211711238","https://openalex.org/W1579522259","https://openalex.org/W1535358078","https://openalex.org/W2038358321","https://openalex.org/W4393209717","https://openalex.org/W1563792264","https://openalex.org/W7208678841"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"reports":[2],"on":[3,55],"a":[4],"study":[5],"that":[6,71,185,200],"investigated":[7],"teacher":[8,172],"code":[9,72,106,142,147,151,156,192,198],"switching":[10,73,87,107,143,148,193,199],"consistency":[11],"and":[12,28,52,58,98,115,131,134,149,165,205],"precision":[13],"in":[14,20,44,75,111,118,167,171,177,215],"multilingual":[15],"secondary":[16,216],"school":[17],"mathematics":[18,36,214],"classrooms":[19],"South":[21],"Africa.":[22],"Data":[23],"was":[24,77,169],"obtained":[25],"through":[26],"interviewing":[27],"observing":[29],"five":[30],"lessons":[31,81],"of":[32,34,50,61,126,141,180,188,208,213],"each":[33],"three":[35,41],"teachers":[37,91,104],"purposively":[38],"selected":[39],"from":[40],"township":[42],"schools":[43],"the":[45,83,112,119,178],"Eastern":[46],"Cape":[47],"Province.":[48],"Elements":[49],"Gumperz":[51],"Mercer\u2019s":[53],"work":[54],"lesson":[56],"categories":[57],"Dowling\u2019s":[59],"Domains":[60],"Mathematical":[62],"Practice":[63],"were":[64,129,136,175],"used":[65,105,133],"to":[66,196],"analyse":[67],"data.":[68],"Results":[69],"showed":[70],"frequency":[74,88],"general":[76],"inconsistent":[78],"across":[79],"different":[80],"for":[82,161,191,210],"same":[84],"teacher.":[85],"Code":[86],"by":[89],"all":[90],"was,":[92],"however,":[93],"consistently":[94,110,117,130],"highest":[95],"during":[96],"questioning":[97],"explaining":[99],"when":[100],"teaching.":[101],"All":[102],"participating":[103],"strategies":[108],"most":[109],"public":[113],"domain":[114],"least":[116],"esoteric":[120],"domain.":[121],"Some":[122],"formal":[123],"isiXhosa":[124],"translations":[125],"mathematical":[127],"terms":[128],"precisely":[132],"some":[135],"not.":[137],"Two":[138],"major":[139],"forms":[140],"emerged,":[144],"namely":[145],"borrowing":[146],"transparent":[150,155,204],"switching.":[152],"Very":[153],"little":[154],"switching,":[157],"which":[158],"is":[159,194,201],"critical":[160],"supporting":[162],"students\u2019":[163],"understanding":[164,187,212],"thinking":[166],"mathematics,":[168],"evident":[170],"language.":[173],"Teachers":[174],"consistent":[176],"use":[179],"borrowed":[181],"terms.":[182],"We":[183],"conclude":[184],"consensual":[186],"best":[189],"practices":[190],"required":[195],"promote":[197],"precise,":[202],"consistent,":[203],"thus":[206],"supportive":[207],"teaching":[209],"conceptual":[211],"schools.":[217]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":5},{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":3},{"year":2021,"cited_by_count":5},{"year":2020,"cited_by_count":4},{"year":2019,"cited_by_count":4},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2016-10-07T00:00:00"}