{"id":"https://openalex.org/W2525697331","doi":"https://doi.org/10.1017/s0022046915001669","title":"The Travels and Translations of Three African Anglican Missionaries, 1890\u20131930","display_name":"The Travels and Translations of Three African Anglican Missionaries, 1890\u20131930","publication_year":2016,"publication_date":"2016-09-28","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2525697331","doi":"https://doi.org/10.1017/s0022046915001669","mag":"2525697331"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1017/s0022046915001669","doi":"https://doi.org/10.1017/s0022046915001669","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s0022046915001669","pdf_url":"https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/E479EB635C56A281955DF862E146B2FB/S0022046915001669a.pdf/div-class-title-the-travels-and-translations-of-three-african-anglican-missionaries-1890-1930-div.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S31769938","display_name":"The Journal of Ecclesiastical History","issn_l":"0022-0469","issn":["0022-0469","1469-7637"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Journal of Ecclesiastical History","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/E479EB635C56A281955DF862E146B2FB/S0022046915001669a.pdf/div-class-title-the-travels-and-translations-of-three-african-anglican-missionaries-1890-1930-div.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5037847904","display_name":"Emma Wild\u2010Wood","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6707-8510","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-6707-8510"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"EMMA WILD-WOOD","raw_affiliation_strings":["Cambridge Centre for Christianity Worldwide, Westminster College, Cambridge CB3 0AA; e-mail:","Cambridge Centre for Christianity Worldwide, Westminster College, Cambridge CB3 0AA","e-mail:"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Cambridge Centre for Christianity Worldwide, Westminster College, Cambridge CB3 0AA; e-mail:","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]},{"raw_affiliation_string":"Cambridge Centre for Christianity Worldwide, Westminster College, Cambridge CB3 0AA","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"e-mail:","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5037847904"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I241749"],"apc_list":{"value":3550,"currency":"USD","value_usd":3550},"apc_paid":null,"fwci":25.4949,"has_fulltext":true,"cited_by_count":18,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99319411,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":"67","issue":"4","first_page":"781","last_page":"798"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13347","display_name":"Christian Theology and Mission","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13347","display_name":"Christian Theology and Mission","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13636","display_name":"Pentecostalism and Christianity Studies","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14395","display_name":"African history and culture studies","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/church-missionary-society","display_name":"Church Missionary Society","score":0.9710000157356262},{"id":"https://openalex.org/keywords/colonial-period","display_name":"colonial period","score":0.3580000102519989},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-and-communication","display_name":"translation and communication","score":0.6290000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/transnational-history","display_name":"transnational history","score":0.6899999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/global-local-relations","display_name":"global-local relations","score":0.8149999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/anglican-missions","display_name":"Anglican missions","score":0.503000020980835}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C551968917","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5043","display_name":"Christianity","level":2,"score":0.826138973236084},{"id":"https://openalex.org/C2776050585","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7439360","display_name":"Scrutiny","level":2,"score":0.8038459420204163},{"id":"https://openalex.org/C2778449503","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q329777","display_name":"Appeal","level":2,"score":0.7204424142837524},{"id":"https://openalex.org/C531593650","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7167","display_name":"Colonialism","level":2,"score":0.6422363519668579},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.5528610348701477},{"id":"https://openalex.org/C182306322","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1779371","display_name":"Order (exchange)","level":2,"score":0.4957910478115082},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4130858778953552},{"id":"https://openalex.org/C107993555","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1662673","display_name":"Gender studies","level":1,"score":0.33804768323898315},{"id":"https://openalex.org/C53553401","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q47307","display_name":"Genealogy","level":1,"score":0.3376382887363434},{"id":"https://openalex.org/C24667770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34187","display_name":"Religious studies","level":1,"score":0.3295741677284241},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.22043699026107788},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.2176521122455597},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.13912922143936157},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.11664816737174988},{"id":"https://openalex.org/C10138342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43015","display_name":"Finance","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1017/s0022046915001669","doi":"https://doi.org/10.1017/s0022046915001669","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s0022046915001669","pdf_url":"https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/E479EB635C56A281955DF862E146B2FB/S0022046915001669a.pdf/div-class-title-the-travels-and-translations-of-three-african-anglican-missionaries-1890-1930-div.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S31769938","display_name":"The Journal of Ecclesiastical History","issn_l":"0022-0469","issn":["0022-0469","1469-7637"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Journal of Ecclesiastical History","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:pure.ed.ac.uk:publications/7f79d370-3406-4f22-9453-f8f740f46324","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.research.ed.ac.uk/en/publications/7f79d370-3406-4f22-9453-f8f740f46324","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400321","display_name":"Edinburgh Research Explorer (University of Edinburgh)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I98677209","host_organization_name":"University of Edinburgh","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I98677209"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Wild-Wood, E 2016, 'The travels and translations of three African Anglican missionaries, 1890\u20131930', The Journal of Ecclesiastical History, vol. 67, no. 4, pp. 781-798. https://doi.org/10.1017/S0022046915001669","raw_type":"info:eu-repo/semantics/publishedVersion"},{"id":"pmh:oai:www.repository.cam.ac.uk:1810/249270","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/249270","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401777","display_name":"Apollo (University of Cambridge)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I241749","host_organization_name":"University of Cambridge","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I241749"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1017/s0022046915001669","doi":"https://doi.org/10.1017/s0022046915001669","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s0022046915001669","pdf_url":"https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/E479EB635C56A281955DF862E146B2FB/S0022046915001669a.pdf/div-class-title-the-travels-and-translations-of-three-african-anglican-missionaries-1890-1930-div.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S31769938","display_name":"The Journal of Ecclesiastical History","issn_l":"0022-0469","issn":["0022-0469","1469-7637"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The Journal of Ecclesiastical History","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2525697331.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2525697331.grobid-xml"},"referenced_works_count":39,"referenced_works":["https://openalex.org/W7445436","https://openalex.org/W28465772","https://openalex.org/W37665149","https://openalex.org/W300628566","https://openalex.org/W396574143","https://openalex.org/W405283143","https://openalex.org/W593646469","https://openalex.org/W594345305","https://openalex.org/W596279374","https://openalex.org/W607251808","https://openalex.org/W630698089","https://openalex.org/W637237792","https://openalex.org/W650861399","https://openalex.org/W1528771646","https://openalex.org/W1580384874","https://openalex.org/W1596842801","https://openalex.org/W1903069039","https://openalex.org/W1975655465","https://openalex.org/W1982598962","https://openalex.org/W2005381061","https://openalex.org/W2018384051","https://openalex.org/W2019560196","https://openalex.org/W2024610923","https://openalex.org/W2032818755","https://openalex.org/W2033689487","https://openalex.org/W2047107347","https://openalex.org/W2093499599","https://openalex.org/W2144288283","https://openalex.org/W2253900147","https://openalex.org/W2322902512","https://openalex.org/W2482736839","https://openalex.org/W2568440072","https://openalex.org/W2883260154","https://openalex.org/W4212926610","https://openalex.org/W4234976815","https://openalex.org/W4242910835","https://openalex.org/W4247217722","https://openalex.org/W4250520926","https://openalex.org/W4256564122"],"related_works":["https://openalex.org/W3205205739","https://openalex.org/W2785020966","https://openalex.org/W7214719419","https://openalex.org/W653750725","https://openalex.org/W2564834993","https://openalex.org/W67837782","https://openalex.org/W4392551416","https://openalex.org/W9760903","https://openalex.org/W2735386590","https://openalex.org/W7203993636"],"abstract_inverted_index":{"Histories":[0],"of":[1,18,31,49,82,90,93,103,109,131],"the":[2,29,41,50,63,80,88,96,118,121,129,134],"modern":[3],"missionary":[4],"movement":[5],"frequently":[6],"assert":[7],"that":[8],"converts":[9],"were":[10],"more":[11],"successful":[12],"missionaries":[13],"than":[14],"Europeans":[15],"yet":[16],"details":[17],"their":[19],"work":[20],"remain":[21],"sparse.":[22],"This":[23],"article":[24],"examines":[25],"influential":[26],"factors":[27],"in":[28,33,36,125,133],"spread":[30],"Christianity":[32,94,132],"Sub-Saharan":[34],"Africa":[35],"two":[37],"ways.":[38],"It":[39,72],"explores":[40],"complex":[42],"and":[43,57,69,85,87,95,100,114,123],"variable":[44],"processes":[45],"through":[46],"life":[47],"sketches":[48],"African":[51],"missionaries,":[52],"Bernard":[53],"Mizeki,":[54],"Leonard":[55],"Kamungu":[56],"Apolo":[58],"Kivebulaya,":[59],"who":[60],"worked":[61],"with":[62],"Anglican":[64],"mission":[65,104],"agencies":[66],"SPG,":[67],"UMCA":[68],"CMS,":[70],"respectively.":[71],"identifies":[73],"common":[74],"elements":[75],"for":[76],"further":[77],"scrutiny":[78],"including":[79],"role":[81],"travel,":[83],"translation":[84],"communication,":[86],"development":[89],"continental":[91],"centres":[92],"trajectories":[97],"between":[98,120],"them":[99],"local":[101,122],"hubs":[102],"activity.":[105],"The":[106],"transnational":[107],"turn":[108],"contemporary":[110],"history":[111],"is":[112],"employed":[113],"critiqued":[115],"to":[116,127],"scrutinise":[117],"relations":[119],"global":[124],"order":[126],"comprehend":[128],"appeal":[130],"colonial":[135],"era.":[136]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-12T09:40:04.860316","created_date":"2016-10-07T00:00:00"}