{"id":"https://openalex.org/W2523919679","doi":null,"title":"Avoiding their names - avoiding their eyes: How Kambaata women respect their in\u2010laws","display_name":"Avoiding their names - avoiding their eyes: How Kambaata women respect their in\u2010laws","publication_year":2008,"publication_date":"2008-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2523919679","mag":"2523919679"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:HAL:hal-00868349v1","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-00868349","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Anthropological Linguistics, 2008, 47 (3), pp.292-320","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5027426114","display_name":"Yvonne Treis","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0685-8716","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0685-8716"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210116128","display_name":"Langage, langues et cultures d'Afrique","ror":"https://ror.org/024mt9310","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I162346809","https://openalex.org/I4210116128","https://openalex.org/I4210150854"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Treis, Yvonne","raw_affiliation_strings":["Langage, LAngues et Cultures d'Afrique"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Langage, LAngues et Cultures d'Afrique","institution_ids":["https://openalex.org/I4210116128"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5027426114"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210116128"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":4.5438,"has_fulltext":false,"cited_by_count":64,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93766989,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":100},"biblio":{"volume":"47","issue":"3","first_page":"292","last_page":"320"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.6812000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.6812000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13959","display_name":"Swearing, Euphemism, Multilingualism","score":0.27559998631477356,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.0142000000923872,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/kambaata-language","display_name":"Kambaata language","score":0.9269999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/in-laws","display_name":"in-laws","score":0.7839999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/married-women","display_name":"married women","score":0.6480000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/avoidance-strategies","display_name":"avoidance strategies","score":0.47200000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-taboo","display_name":"linguistic taboo","score":0.3140000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-and-culture","display_name":"language and culture","score":0.4099999964237213}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.5048804879188538},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3858107328414917},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.31691715121269226}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"pmh:oai:HAL:hal-00868349v1","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-00868349","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Anthropological Linguistics, 2008, 47 (3), pp.292-320","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.6025999784469604,"id":"https://metadata.un.org/sdg/5","display_name":"Gender equality"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W591540770","https://openalex.org/W641745176","https://openalex.org/W2516229658","https://openalex.org/W2870834256"],"related_works":["https://openalex.org/W4377232219","https://openalex.org/W6912970596","https://openalex.org/W2286228262","https://openalex.org/W3007104930","https://openalex.org/W3157100062","https://openalex.org/W2014947827","https://openalex.org/W2346212954","https://openalex.org/W7039902805","https://openalex.org/W2465377215","https://openalex.org/W4295278762"],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"the":[1,34,45,58,69,75],"Ethiopian":[2],"language":[3],"Kambaata,":[4],"a":[5,19],"special":[6],"type":[7],"of":[8,21,36],"name":[9],"taboo":[10],"(ballishsha)":[11],"is":[12,31],"traditionally":[13],"practiced":[14],"by":[15],"married":[16],"women":[17],"as":[18,48,72,74],"sign":[20],"respect":[22],"towards":[23],"their":[24,49],"in-laws.":[25],"According":[26],"to":[27,52,67],"this":[28],"tradition,":[29],"which":[30,81],"now":[32],"on":[33],"verge":[35],"extinction,":[37],"in-laws'":[38],"names":[39,50],"and":[40,61,77],"any":[41],"word":[42],"starting":[43],"with":[44],"same":[46],"syllable":[47],"have":[51],"be":[53],"avoided.":[54],"This":[55],"article":[56],"investigates":[57],"different":[59],"conventionalized":[60],"individual":[62],"strategies":[63,83],"that":[64],"are":[65,84],"employed":[66],"replace":[68],"tabooed":[70],"words":[71],"well":[73],"cultural":[76],"social":[78],"contexts":[79],"in":[80],"these":[82],"embedded.":[85]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":28},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":3},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":6}],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2016-10-07T00:00:00"}