{"id":"https://openalex.org/W250489137","doi":null,"title":"The reading of formulaic sequences in a native and non-native language : an eye movement analysis","display_name":"The reading of formulaic sequences in a native and non-native language : an eye movement analysis","publication_year":2007,"publication_date":"2007-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W250489137","mag":"250489137"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:repository.arizona.edu:10150/195865","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10150/195865","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400271","display_name":"UA Campus Repository (The University of Arizona)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I138006243","host_organization_name":"University of Arizona","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I138006243"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Electronic Dissertation"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5068832125","display_name":"Jessica Eve Gerard","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jessica Eve Gerard","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5068832125"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":6,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.9771000146865845,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.9771000146865845,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10103","display_name":"Reading and Literacy Development","score":0.019600000232458115,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10465","display_name":"Neurobiology of Language and Bilingualism","score":0.0008999999845400453,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2805","display_name":"Cognitive Neuroscience"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/28","display_name":"Neuroscience"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/formulaic-language","display_name":"formulaic language","score":0.9340000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/eye-movements","display_name":"eye movements","score":0.7200000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading-comprehension","display_name":"reading comprehension","score":0.8429999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/fixation","display_name":"fixation","score":0.6990000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/idioms","display_name":"idioms","score":0.7580000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/collocations","display_name":"collocations","score":0.9559999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-acquisition","display_name":"second language acquisition","score":0.5809999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/literacy-education","display_name":"literacy education","score":0.8019999861717224}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C153050134","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q760256","display_name":"Eye movement","level":2,"score":0.7264053821563721},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5813778042793274},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.5541764497756958},{"id":"https://openalex.org/C56461940","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q970687","display_name":"Eye tracking","level":2,"score":0.546917736530304},{"id":"https://openalex.org/C2780226923","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q929848","display_name":"Movement (music)","level":2,"score":0.48892274498939514},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.47322380542755127},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.44524967670440674},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4075254201889038},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4062678813934326},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3383399248123169},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.3288615047931671},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.08423566818237305},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:repository.arizona.edu:10150/195865","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10150/195865","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400271","display_name":"UA Campus Repository (The University of Arizona)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I138006243","host_organization_name":"University of Arizona","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I138006243"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Electronic Dissertation"},{"id":"mag:250489137","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://arizona.openrepository.com/arizona/handle/10150/195865","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306480812","display_name":"The University of Arizona. eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"The University of Arizona. eBooks","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":82,"referenced_works":["https://openalex.org/W98676531","https://openalex.org/W114154365","https://openalex.org/W137655659","https://openalex.org/W148057501","https://openalex.org/W230732715","https://openalex.org/W329487980","https://openalex.org/W571557086","https://openalex.org/W595652401","https://openalex.org/W608567624","https://openalex.org/W641821622","https://openalex.org/W650288370","https://openalex.org/W654599893","https://openalex.org/W829452869","https://openalex.org/W1482892933","https://openalex.org/W1482955277","https://openalex.org/W1487358904","https://openalex.org/W1495071258","https://openalex.org/W1499111852","https://openalex.org/W1503874588","https://openalex.org/W1513473363","https://openalex.org/W1530186204","https://openalex.org/W1534300969","https://openalex.org/W1563925795","https://openalex.org/W1574901103","https://openalex.org/W1584710637","https://openalex.org/W1589878313","https://openalex.org/W1593785810","https://openalex.org/W1612272928","https://openalex.org/W1824513743","https://openalex.org/W1965718111","https://openalex.org/W1966086225","https://openalex.org/W1967461618","https://openalex.org/W1971028062","https://openalex.org/W1974734769","https://openalex.org/W1986053754","https://openalex.org/W1996113888","https://openalex.org/W1997411074","https://openalex.org/W2003220334","https://openalex.org/W2004411856","https://openalex.org/W2012318778","https://openalex.org/W2013112874","https://openalex.org/W2016027713","https://openalex.org/W2027574290","https://openalex.org/W2030692837","https://openalex.org/W2031085638","https://openalex.org/W2034676785","https://openalex.org/W2035091448","https://openalex.org/W2042746442","https://openalex.org/W2045282267","https://openalex.org/W2045470763","https://openalex.org/W2058315637","https://openalex.org/W2071775050","https://openalex.org/W2072872950","https://openalex.org/W2072945242","https://openalex.org/W2076993432","https://openalex.org/W2082283091","https://openalex.org/W2090137490","https://openalex.org/W2092409509","https://openalex.org/W2093585241","https://openalex.org/W2094484059","https://openalex.org/W2102783708","https://openalex.org/W2113069440","https://openalex.org/W2118438628","https://openalex.org/W2122111639","https://openalex.org/W2122566486","https://openalex.org/W2130457835","https://openalex.org/W2130626422","https://openalex.org/W2131547931","https://openalex.org/W2138640694","https://openalex.org/W2152105394","https://openalex.org/W2153076044","https://openalex.org/W2476600626","https://openalex.org/W2486489812","https://openalex.org/W2497350347","https://openalex.org/W2506740347","https://openalex.org/W2598764760","https://openalex.org/W2786895179","https://openalex.org/W2943848534","https://openalex.org/W2989847466","https://openalex.org/W2992088635","https://openalex.org/W4236595676","https://openalex.org/W4238067037"],"related_works":["https://openalex.org/W7095131418","https://openalex.org/W2461649588","https://openalex.org/W2114878017","https://openalex.org/W1543681637","https://openalex.org/W6967117896","https://openalex.org/W2163165840","https://openalex.org/W4394624295","https://openalex.org/W1848318613","https://openalex.org/W2913506139","https://openalex.org/W2486073335"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,311],"study":[1,40],"contributes":[2],"to":[3,47,53,176,289],"the":[4,49,54,72,77,83,95,111,149,153,161,181,188,206,211,221,226,229,232,239,255,261,267,272,280,302,307,316],"growing":[5],"body":[6],"of":[7,51,56,98,106,126,130,148,166,200,228,235,241,251,263,277,298,318],"formulaic":[8,14,69,114,150,167,236,256,281,303],"language":[9,322],"research":[10],"that":[11,13,194],"indicates":[12,193],"sequences":[15,115,151,237,257],"(e.g.,":[16],"idioms,":[17],"collocations,":[18],"metaphors,":[19],"and":[20,44,64,82,102,110,155,197,283,320,327],"other":[21],"conventionalized":[22],"multi-word":[23],"items)":[24],"facilitate":[25],"comprehension":[26,55],"by":[27,246],"reducing":[28],"processing":[29,240],"load":[30],"(Wray,":[31],"2002).":[32],"Expanding":[33],"on":[34],"Underwood":[35],"et.":[36],"al.":[37],"(2004),":[38],"this":[39],"combines":[41],"corpus":[42],"analysis":[43,192],"eye-movement":[45],"data":[46,121],"assess":[48],"contribution":[50],"formulaicity":[52],"a":[57,145,157,247,294],"whole,":[58],"authentic":[59],"text.Information":[60],"regarding":[61],"grammatical,":[62],"lexical,":[63],"contextual":[65],"conventions":[66],"for":[67,113,136,173,210,220,271,315],"each":[68,137,174],"item":[70],"in":[71,124,152,187,205,254,258,266,293,301,306],"text":[73,154,162],"was":[74,122,164],"obtained":[75],"via":[76],"Collins":[78],"COBUILD":[79],"Online":[80],"Corpus":[81],"British":[84],"National":[85],"Corpus.":[86],"Additionally,":[87],"using":[88],"an":[89],"Applied":[90],"Science":[91],"Laboratories":[92],"Eye":[93],"Tracker,":[94],"eye":[96,119,134,182,207],"movements":[97,135],"two":[99,142,189,212,222],"native":[100,196,230],"speakers":[101],"one":[103],"non-native":[104,198,273],"speaker":[105],"English":[107,201],"were":[108,116,139,171,218],"recorded":[109],"fixations":[112],"compared.":[117],"All":[118],"movement":[120,183,208],"interpreted":[123],"light":[125],"Goodman's":[127],"Transactional":[128],"model":[129],"reading":[131],"(2003).":[132],"Specifically,":[133],"participant":[138,175,223],"compared":[140],"across":[141],"conditions:":[143],"1)":[144,275],"condition":[146,304],"comprised":[147],"2)":[156,284],"baseline":[158,268],"segment":[159],"from":[160],"which":[163],"free":[165],"items.":[168],"Paired":[169],"t-tests":[170],"performed":[172],"determine":[177],"whether":[178],"or":[179],"not":[180],"behavior":[184],"differed":[185],"significantly":[186,248,295],"conditions.":[190,213],"Data":[191],"both":[195],"readers":[199],"showed":[202],"significant":[203,216],"differences":[204,217],"patterns":[209],"However,":[214,270],"these":[215],"reversed":[219],"groups.":[224],"In":[225],"case":[227],"readers,":[231,274],"predictable":[233],"nature":[234,287],"facilitated":[238],"written":[242],"text,":[243],"as":[244],"evidenced":[245],"lower":[249],"percentage":[250,297],"words":[252,264,299],"fixated":[253,265,300],"comparison":[259],"with":[260,279],"percent":[262],"condition.":[269,310],"lack":[276],"experience":[278],"items":[282],"their":[285],"opaque":[286],"appeared":[288],"hinder":[290],"comprehension,":[291],"resulting":[292],"higher":[296],"than":[305],"baseline,":[308],"non-formulaic":[309],"dissertation":[312],"has":[313],"implications":[314],"fields":[317],"first":[319],"second":[321],"acquisition,":[323],"particularly":[324],"literacy":[325],"theory":[326],"instruction.":[328]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":3},{"year":2014,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}