{"id":"https://openalex.org/W2493596995","doi":"https://doi.org/10.1075/mdm.2.19mol","title":"Chapter 19. Europe\u2019s multilingualism in the context of a European culture of standard languages","display_name":"Chapter 19. Europe\u2019s multilingualism in the context of a European culture of standard languages","publication_year":2013,"publication_date":"2013-12-12","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2493596995","doi":"https://doi.org/10.1075/mdm.2.19mol","mag":"2493596995"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1075/mdm.2.19mol","doi":"https://doi.org/10.1075/mdm.2.19mol","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1075/mdm.2.19mol","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210191650","display_name":"Multilingualism and diversity management","issn_l":"2210-7010","issn":["2210-7010"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Multilingualism and Diversity Management","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W631913087","display_name":"Exploring the Dynamics of Multilingualism"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5071636499","display_name":"Olivier Moliner","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75951250","display_name":"Freie Universit\u00e4t Berlin","ror":"https://ror.org/046ak2485","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75951250"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Olivier Moliner","raw_affiliation_strings":["Freie Universit\u00e4t Berlin","Freie Universitat Berlin"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Freie Universit\u00e4t Berlin","institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"]},{"raw_affiliation_string":"Freie Universitat Berlin","institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5000437821","display_name":"Ulrike Vogl","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9430-7078","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9430-7078"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75951250","display_name":"Freie Universit\u00e4t Berlin","ror":"https://ror.org/046ak2485","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75951250"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ulrike Vogl","raw_affiliation_strings":["Freie Universit\u00e4t Berlin","Freie Universitat Berlin"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Freie Universit\u00e4t Berlin","institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"]},{"raw_affiliation_string":"Freie Universitat Berlin","institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5075546394","display_name":"Matthias H\u00fcning","orcid":"https://orcid.org/0009-0000-5694-5810","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0000-5694-5810"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75951250","display_name":"Freie Universit\u00e4t Berlin","ror":"https://ror.org/046ak2485","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75951250"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Matthias H\u00fcning","raw_affiliation_strings":["Freie Universit\u00e4t Berlin","Freie Universitat Berlin"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Freie Universit\u00e4t Berlin","institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"]},{"raw_affiliation_string":"Freie Universitat Berlin","institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I75951250"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.153,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.89571563,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"407","last_page":"428"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.86080002784729,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.86080002784729,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.10419999808073044,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.007199999876320362,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/european-multilingualism","display_name":"European multilingualism","score":0.9369999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/standard-language","display_name":"standard language","score":0.6790000200271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-attitudes","display_name":"language attitudes","score":0.906000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-policy","display_name":"language policy","score":0.8970000147819519},{"id":"https://openalex.org/keywords/foreign-language-learning","display_name":"foreign language learning","score":0.7979999780654907},{"id":"https://openalex.org/keywords/territoriality","display_name":"territoriality","score":0.5730000138282776},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-correctness","display_name":"linguistic correctness","score":0.6779999732971191},{"id":"https://openalex.org/keywords/indexicality","display_name":"indexicality","score":0.7210000157356262},{"id":"https://openalex.org/keywords/middle-ages-to-present","display_name":"Middle Ages to present","score":0.48100000619888306}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.927115797996521},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.605341374874115},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4817673861980438},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.41521376371383667},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.3559432327747345},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.2811424434185028},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0859900712966919},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.1075/mdm.2.19mol","doi":"https://doi.org/10.1075/mdm.2.19mol","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1075/mdm.2.19mol","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210191650","display_name":"Multilingualism and diversity management","issn_l":"2210-7010","issn":["2210-7010"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Multilingualism and Diversity Management","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmh:oai:archive.ugent.be:8510324","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://biblio.ugent.be/publication/8510324","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400478","display_name":"Ghent University Academic Bibliography (Ghent University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I32597200","host_organization_name":"Ghent University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I32597200"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"DYLAN : exploring the dynamics of multilingualism","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},{"id":"mag:2592737369","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://biblio.ugent.be/publication/8510324","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306463493","display_name":"John Benjamins eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"John Benjamins eBooks","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7015411730","https://openalex.org/W7074693995","https://openalex.org/W2481565146","https://openalex.org/W4293228975","https://openalex.org/W7019202405","https://openalex.org/W7042856818","https://openalex.org/W2492861497","https://openalex.org/W2592737369","https://openalex.org/W7074673706","https://openalex.org/W4308260682"],"abstract_inverted_index":{"Starting":[0],"from":[1,112,201,220],"the":[2,8,22,27,36,48,51,72,75,113,116,142,151,186,194,206,211,221,233,238,255,261,270,276,279],"central":[3],"DYLAN":[4],"question":[5],"as":[6,15,19],"to":[7,83,146,232],"conditions":[9],"under":[10],"which":[11,46,95,245],"Europeans":[12],"consider":[13],"multilingualism":[14,123,156,225,242],"an":[16,43],"advantage":[17],"or":[18],"a":[20,92,97,132,159,202,251],"drawback,":[21],"present":[23,103,234],"chapter":[24],"primarily":[25],"discusses":[26],"historical":[28,93],"aspects":[29,37,153],"of":[30,35,74,100,105,122,154,162,171,188,205,216,228,240,260,263,278,282],"European":[31,106,125,138,196,241],"multilingualism.":[32,107],"Methodically,":[33],"many":[34],"dealt":[38],"with":[39],"are":[40,199],"based":[41],"on":[42,86,148,210,237],"analytical":[44],"grid":[45],"illustrates":[47],"interrelations":[49],"between":[50],"four":[52,88],"research":[53,77,136],"areas:":[54],"\u201cdomains\u201d,":[55],"\u201clanguage":[56,58],"attitudes\u201d,":[57],"policies\u201d":[59],"and":[60,70,90,102,120,150,167,170,176,191,213,236,265],"\u201ccontexts\u201d.":[61],"The":[62,182],"fifth":[63],"area":[64],"\u201ctranversal":[65],"issues\u201d":[66],"(Geneva,":[67],"Vienna,":[68],"Berlin)":[69],"especially":[71],"aims":[73],"Berlin":[76],"team":[78],"run":[79],"at":[80],"right":[81],"angles":[82],"this,":[84],"touching":[85],"all":[87],"areas":[89],"offering":[91],"retrospective":[94],"provides":[96],"general":[98],"overview":[99],"past":[101],"forms":[104,121],"Perhaps":[108],"surprisingly,":[109],"we":[110],"depart":[111],"assumption":[114],"that":[115],"often":[117],"invisible":[118],"occurrences":[119],"in":[124,185,284],"history":[126],"can":[127],"be":[128],"illuminated":[129],"by":[130,157,250],"taking":[131],"detour":[133],"into":[134,137],"comparative":[135,160],"standardisation":[139,197,283],"histories.":[140],"Thematically,":[141],"article":[143],"uses":[144],"examples":[145],"focus":[147],"indexicality":[149],"social":[152],"(individual)":[155],"conducting":[158],"analysis":[161],"certain":[163],"periods":[164,198],"(16th,":[165],"19th/20th":[166],"21st":[168],"century)":[169,244],"distinguishable":[172],"occurrences/forms":[173],"(prestigious,":[174],"plebeian)":[175],"trends/concepts":[177],"(territoriality,":[178],"non-standard,":[179],"correctness,":[180],"egalitarian).":[181],"mechanisms":[183],"operative":[184],"fields":[187],"linguistic":[189],"attitudes":[190],"usages":[192],"during":[193],"various":[195],"considered":[200],"macro-perspective.":[203],"One":[204],"focuses":[207],"here":[208],"is":[209],"varied":[212],"context-specific":[214],"traditions":[215],"foreign":[217],"language":[218],"learning":[219],"Middle":[222],"Ages":[223],"where":[224],"was":[226],"part":[227],"self-evident":[229],"practice":[230],"up":[231],"day":[235],"rediscovery":[239],"(19th":[243],"was,":[246],"for":[247,275],"example,":[248],"accompanied":[249],"fundamental":[252],"critique":[253],"(from":[254],"late":[256],"19th":[257],"century":[258],"onwards)":[259],"principle":[262],"territoriality":[264],"uniformity.":[266],"Among":[267],"other":[268],"things,":[269],"final":[271],"section":[272],"presents":[273],"proposals":[274],"periodisation":[277],"different":[280],"stages":[281],"Europe.":[285]},"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-08-23T00:00:00"}