{"id":"https://openalex.org/W2491999564","doi":"https://doi.org/10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","title":"Translation Competence","display_name":"Translation Competence","publication_year":2014,"publication_date":"2014-12-24","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2491999564","doi":"https://doi.org/10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","mag":"2491999564"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","doi":"https://doi.org/10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210179225","display_name":"Advances in educational technologies and instructional design book series","issn_l":"2326-8905","issn":["2326-8905","2326-8913"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320424","host_organization_name":"IGI Global","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320424"],"host_organization_lineage_names":["IGI Global"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Advances in Educational Technologies and Instructional Design","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W615608138","display_name":"Handbook of Research on Teaching Methods in Language Translation and Interpretation"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5060878039","display_name":"Sonia Vandepitte","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5799-9239","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5799-9239"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sonia Vandepitte","raw_affiliation_strings":["Universiteit Gent, Belgium"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universiteit Gent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5081415994","display_name":"Birthe Mousten","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I204337017","display_name":"Aarhus University","ror":"https://ror.org/01aj84f44","country_code":"DK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I204337017"]}],"countries":["DK"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Birthe Mousten","raw_affiliation_strings":["Aarhus Universitet, Denmark"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Aarhus Universitet, Denmark","institution_ids":["https://openalex.org/I204337017"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5018562909","display_name":"Bruce Maylath","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4698-0203","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4698-0203"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I57328836","display_name":"North Dakota State University","ror":"https://ror.org/05h1bnb22","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I57328836"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bruce Maylath","raw_affiliation_strings":["North Dakota State University, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"North Dakota State University, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I57328836"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5000009284","display_name":"Suvi Isohella","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0436-9708","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0436-9708"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I79765343","display_name":"University of Vaasa","ror":"https://ror.org/03769b225","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I79765343"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Suvi Isohella","raw_affiliation_strings":["Vasa Universitet/Vaasan Yliopisto, Finland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Vasa Universitet/Vaasan Yliopisto, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I79765343"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5012069740","display_name":"Maria Teresa Musacchio","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3734-067X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3734-067X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I138689650","display_name":"University of Padua","ror":"https://ror.org/00240q980","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I138689650"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Maria Teresa Musacchio","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e0 degli Studi di Padova, Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e0 degli Studi di Padova, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I138689650"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5032103517","display_name":"Giuseppe Palumbo","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0829-9118","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0829-9118"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I142444530","display_name":"University of Trieste","ror":"https://ror.org/02n742c10","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I142444530"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Giuseppe Palumbo","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e0 degli Studi di Trieste, Italy"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e0 degli Studi di Trieste, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I142444530"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":5,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.1024,"has_fulltext":false,"cited_by_count":17,"citation_normalized_percentile":{"value":0.86726731,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"137","last_page":"159"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.0007999999797903001,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10162","display_name":"Online and Blended Learning","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-competence","display_name":"translation competence","score":0.875},{"id":"https://openalex.org/keywords/collaborative-learning","display_name":"cooperative learning","score":0.824999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/collaborative-translation","display_name":"collaborative translation","score":0.7829999923706055},{"id":"https://openalex.org/keywords/translator-training","display_name":"translator training","score":0.722000002861023},{"id":"https://openalex.org/keywords/technical-communication","display_name":"technical communication","score":0.6949999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/virtual-teams","display_name":"virtual teams","score":0.6669999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-collaboration","display_name":"cross-cultural collaboration","score":0.8240000009536743}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C100521375","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2015382","display_name":"Competence (human resources)","level":2,"score":0.6853002905845642},{"id":"https://openalex.org/C138020889","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2349659","display_name":"Collaborative learning","level":2,"score":0.591289758682251},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4532037079334259},{"id":"https://openalex.org/C56739046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192060","display_name":"Knowledge management","level":1,"score":0.4184383749961853},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.3396996855735779},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.31823039054870605},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.09287375211715698}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","doi":"https://doi.org/10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210179225","display_name":"Advances in educational technologies and instructional design book series","issn_l":"2326-8905","issn":["2326-8905","2326-8913"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320424","host_organization_name":"IGI Global","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320424"],"host_organization_lineage_names":["IGI Global"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Advances in Educational Technologies and Instructional Design","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmh:oai:arts.units.it:11368/3044483","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.igi-global.com/ViewTitle.aspx?TitleId=120788&isxn=9781466666153","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400480","display_name":"ArTS Archivio della ricerca di Trieste (University of Trieste https://www.units.it/)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I142444530","host_organization_name":"University of Trieste","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I142444530"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:publications/be49d479-b62b-4ec1-970e-cf434f5a4f70","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://pure.au.dk/portal/en/publications/be49d479-b62b-4ec1-970e-cf434f5a4f70","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306463409","display_name":"IGI Global eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320424","host_organization_name":"IGI Global","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320424"],"host_organization_lineage_names":["IGI Global"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Vandepitte, S, Mousten, B, Maylath, B, Isohella, S, Musacchio, M T & Palumbo, G 2014, Translation Competence : Research Data in Multilateral and Interprofessional Collaborative Learning. in Y Cui & W Zhao (eds), Handbook of Research on Teaching Methods in Language Translation and Interpretation. IGI global, Hershey, PA, pp. 137-159. https://doi.org/10.4018/978-1-4666-6615-3.ch009","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.9235000014305115},{"display_name":"Partnerships for the goals","id":"https://metadata.un.org/sdg/17","score":0.5217000246047974}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":63,"referenced_works":["https://openalex.org/W124702262","https://openalex.org/W296861723","https://openalex.org/W631246347","https://openalex.org/W1502782830","https://openalex.org/W1518347511","https://openalex.org/W1543128278","https://openalex.org/W1551289443","https://openalex.org/W1554176844","https://openalex.org/W1580706167","https://openalex.org/W1853779871","https://openalex.org/W1897570887","https://openalex.org/W1963708984","https://openalex.org/W1969468695","https://openalex.org/W1971656138","https://openalex.org/W1975815982","https://openalex.org/W1977139349","https://openalex.org/W1980412345","https://openalex.org/W1982485285","https://openalex.org/W1982979754","https://openalex.org/W1983341453","https://openalex.org/W2001261105","https://openalex.org/W2002652504","https://openalex.org/W2020190353","https://openalex.org/W2031498677","https://openalex.org/W2031912304","https://openalex.org/W2060968680","https://openalex.org/W2062802122","https://openalex.org/W2074405890","https://openalex.org/W2083277051","https://openalex.org/W2095838292","https://openalex.org/W2097351953","https://openalex.org/W2098273275","https://openalex.org/W2099581089","https://openalex.org/W2114681526","https://openalex.org/W2116607073","https://openalex.org/W2118096892","https://openalex.org/W2119169479","https://openalex.org/W2122575992","https://openalex.org/W2125777727","https://openalex.org/W2130237320","https://openalex.org/W2135943618","https://openalex.org/W2156817109","https://openalex.org/W2175712524","https://openalex.org/W2184121178","https://openalex.org/W2186935773","https://openalex.org/W2334217834","https://openalex.org/W2476753351","https://openalex.org/W2481861518","https://openalex.org/W2490969927","https://openalex.org/W2495877371","https://openalex.org/W2529108258","https://openalex.org/W2533618376","https://openalex.org/W2737312726","https://openalex.org/W2800072238","https://openalex.org/W2897611236","https://openalex.org/W4230102249","https://openalex.org/W4230225957","https://openalex.org/W4233828537","https://openalex.org/W4241488553","https://openalex.org/W4241506553","https://openalex.org/W4246023645","https://openalex.org/W4253998437","https://openalex.org/W4254072527"],"related_works":["https://openalex.org/W7075613643","https://openalex.org/W2289216147","https://openalex.org/W4232298647","https://openalex.org/W2467485725","https://openalex.org/W7165627943","https://openalex.org/W4399073028","https://openalex.org/W2888661761","https://openalex.org/W2156817109","https://openalex.org/W2581839622","https://openalex.org/W7220249142"],"abstract_inverted_index":{"After":[0],"Kiraly":[1],"(2000)":[2],"introduced":[3],"the":[4,25,36,45,49,61,81,85],"collaborative":[5,28,37,64],"form":[6],"of":[7,27,39,63],"translation":[8,46],"in":[9,44,48,67,72],"classrooms,":[10],"Pavlovic":[11],"(2007),":[12],"Kenny":[13],"(2008),":[14],"and":[15,51,75,79],"Huertas":[16],"Barros":[17],"(2011)":[18],"provided":[19],"empirical":[20,82],"evidence":[21],"that":[22,84],"testifies":[23],"to":[24,34],"impact":[26],"learning.":[29],"This":[30],"chapter":[31],"sets":[32],"out":[33],"describe":[35],"forms":[38,62],"learning":[40,65,93],"at":[41],"different":[42],"stages":[43],"processes":[47],"Trans-Atlantic":[50],"Pacific":[52],"Project,":[53],"a":[54],"long-term":[55],"cross-cultural":[56],"virtual":[57],"team.":[58],"It":[59],"describes":[60],"practised":[66],"this":[68],"multilateral":[69],"international":[70],"project":[71,86],"technical":[73],"communication":[74],"translator":[76],"training":[77],"programmes":[78],"explores":[80],"data":[83],"may":[87],"provide":[88],"for":[89],"future":[90],"research":[91],"into":[92],"translation.":[94]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":4},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":5},{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-10T09:11:00.788812","created_date":"2016-08-23T00:00:00"}