{"id":"https://openalex.org/W248500292","doi":null,"title":"Analytical lexicon to the Septuagint","display_name":"Analytical lexicon to the Septuagint","alternate_titles":[],"publication_year":2009,"publication_date":"2009-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W248500292","mag":"248500292"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020658701","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3463785&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W248500292"],"child_works_count":0,"type":"book","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Bernard Taylor","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bernard Taylor","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5053842124","display_name":"Johan Lust","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Johan Lust","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5051303970","display_name":"Erik Eynikel","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Erik Eynikel","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5032511406","display_name":"Katrin Hauspie","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Katrin Hauspie","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":95},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10362","display_name":"Biblical Studies and Interpretation","score":0.9965999722480774,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10362","display_name":"Biblical Studies and Interpretation","score":0.9965999722480774,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14170","display_name":"Classical Studies and Philology","score":0.002199999988079071,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/septuagint","display_name":"Septuagint","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/greek-bible-translation","display_name":"Greek translation of the Bible","score":0.5870000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/hebrew-bible","display_name":"Hebrew Bible","score":0.6880000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-forms","display_name":"word forms","score":0.6460000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammatical-analysis","display_name":"grammatical analysis","score":0.6299999952316284},{"id":"https://openalex.org/keywords/glosses","display_name":"glosses","score":0.6639999747276306}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778121359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8096","display_name":"Lexicon","level":2,"score":0.7939943075180054},{"id":"https://openalex.org/C150608813","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18813","display_name":"New Testament","level":2,"score":0.6627105474472046},{"id":"https://openalex.org/C91304198","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9288","display_name":"Hebrew","level":2,"score":0.6454395055770874},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5873866081237793},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.5026025772094727},{"id":"https://openalex.org/C2777761643","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1191837","display_name":"Literal translation","level":3,"score":0.46864980459213257},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.44212105870246887},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.4373904764652252},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.4278672933578491},{"id":"https://openalex.org/C534701709","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19786","display_name":"Old Testament","level":2,"score":0.41170021891593933},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.3361801505088806},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.26756715774536133},{"id":"https://openalex.org/C120012220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1754533","display_name":"Source text","level":2,"score":0.10044437646865845},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020658701","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3463785&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"mag:248500292","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ci.nii.ac.jp/ncid/BB1475361X","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W633338991","https://openalex.org/W2280404137","https://openalex.org/W4384343891","https://openalex.org/W4286268373","https://openalex.org/W799625071","https://openalex.org/W1525876227","https://openalex.org/W3216679804","https://openalex.org/W7165095938","https://openalex.org/W4300924815","https://openalex.org/W4399120807"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,117,218],"Septuagint":[1,38,122],"-":[2,11],"the":[3,8,21,25,30,37,43,49,56,63,66,92,104,121,131,149,169,201,215,221,226,230,234,248,251],"ancient":[4],"Greek":[5,126,163],"translation":[6,15,183],"of":[7,20,48,58,76,106,141,168,220,225,233,250],"Hebrew":[9],"Bible":[10],"was":[12],"an":[13,241],"influential":[14],"for":[16,161,244],"Jews":[17],"and":[18,45,65,79,86,109,177,189,207,229],"Christians":[19],"first":[22],"century.":[23],"When":[24],"New":[26,59,67,114],"Testament":[27,60,68,115],"writers":[28],"quoted":[29],"Old":[31],"Testament,":[32],"they":[33],"most":[34],"often":[35],"used":[36],"(abbreviated":[39],"LXX)":[40],"translation.":[41],"Thus":[42,84],"vocabulary":[44,78],"thought":[46],"forms":[47,81,108],"LXX":[50,64,93,134],"had":[51],"a":[52,95,138],"significant":[53],"impact":[54],"on":[55,214],"development":[57],"theology.":[61],"Although":[62],"were":[69],"both":[70],"written":[71],"in":[72,130,148,247],"Koine":[73],"Greek,":[74],"much":[75],"their":[77],"word":[80,107,127,164],"are":[82,182,203],"different.":[83],"students":[85],"scholars":[87],"who":[88],"desire":[89],"to":[90,120],"read":[91],"need":[94],"reliable":[96],"reference":[97],"guide":[98],"that":[99,111,210],"will":[100],"help":[101],"them":[102],"decode":[103],"host":[105],"meanings":[110,192],"go":[112],"beyond":[113],"Greek.":[116],"Analytical":[118,227],"Lexicon":[119,167,228,236],"lists":[123],"alphabetically":[124],"every":[125],"form":[128],"found":[129,147],"standard":[132],"Rahlfs":[133],"text,":[135],"along":[136],"with":[137],"detailed":[139],"parsing":[140],"each":[142,162],"form.":[143],"Besides":[144],"correcting":[145],"errors":[146],"previous":[150],"(1994)":[151],"edition,":[152],"this":[153,238],"expanded":[154,239],"edition":[155,240],"also":[156],"includes":[157],"basic":[158],"glosses":[159,181,202,232],"(definitions)":[160],"from":[165],"Greek-English":[166,235],"Septuagint,":[170],"compiled":[171],"by":[172,205],"Johan":[173],"Lust,":[174],"Erik":[175],"Eynikel,":[176],"Katrin":[178],"Hauspie.":[179],"These":[180],"equivalents":[184],"rather":[185],"than":[186],"technical":[187],"definitions,":[188],"provide":[190],"literal":[191],"as":[193,195],"well":[194],"metaphorical":[196],"ones.":[197],"In":[198],"many":[199],"cases,":[200],"accompanied":[204],"grammatical":[206,223],"contextual":[208],"information":[209],"sheds":[211],"additional":[212],"light":[213],"word's":[216],"meaning.":[217],"combination":[219],"exhaustive":[222],"analysis":[224],"helpful":[231],"make":[237],"indispensible":[242],"tool":[243],"everyone":[245],"engaged":[246],"study":[249],"Septuagint.":[252]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W248500292","counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
