{"id":"https://openalex.org/W2484792155","doi":"https://doi.org/10.1163/9789004233454_012","title":"The Ch\u00e1n Teaching of N\u00e1ny\u00e1ng Hu\u00eczh\u014dng (-775) in Tangut Translation","display_name":"The Ch\u00e1n Teaching of N\u00e1ny\u00e1ng Hu\u00eczh\u014dng (-775) in Tangut Translation","alternate_titles":[],"publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2484792155","doi":"https://doi.org/10.1163/9789004233454_012","mag":"2484792155"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1163/9789004233454_012","doi":"https://doi.org/10.1163/9789004233454_012","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/9789004233454_012","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306462964","display_name":"BRILL eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Medieval Tibeto-Burman Languages IV","raw_type":"book-chapter"},"parent_works":[{"id":"https://openalex.org/W1881632536","display_name":"Medieval Tibeto-Burman Languages IV","relationship":"volume"}],"lineage":["https://openalex.org/W2484792155","https://openalex.org/W1881632536"],"child_works_count":0,"type":"book-chapter","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5061908926","display_name":"Kirill J. Solonin","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6211-1879","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-6211-1879"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Kirill Solonin","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5061908926"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":13.2322,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97352579,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":93},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"267","last_page":"345"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11563","display_name":"Indian and Buddhist Studies","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11563","display_name":"Indian and Buddhist Studies","score":0.9984999895095825,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10893","display_name":"Chinese history and philosophy","score":0.0007999999797903001,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/zen-buddhism","display_name":"Zen Buddhism","score":0.9100000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/khara-khoto","display_name":"Khara-Khoto","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/tang-dynasty","display_name":"Tang dynasty","score":0.5070000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-english-translation","display_name":"Chinese-English translation","score":0.4320000112056732},{"id":"https://openalex.org/keywords/zongmi","display_name":"Zongmi","score":0.6470000147819519},{"id":"https://openalex.org/keywords/mazu","display_name":"Mazu","score":0.9229999780654907}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.47982072830200195},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.2784563899040222},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.054204314947128296},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1163/9789004233454_012","doi":"https://doi.org/10.1163/9789004233454_012","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/9789004233454_012","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306462964","display_name":"BRILL eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Medieval Tibeto-Burman Languages IV","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W647052755","https://openalex.org/W2461204715"],"related_works":["https://openalex.org/W4408227170","https://openalex.org/W2229275942","https://openalex.org/W4408934584","https://openalex.org/W2494339693","https://openalex.org/W162315079","https://openalex.org/W2477989156","https://openalex.org/W4200014789","https://openalex.org/W2349755937","https://openalex.org/W2360506858","https://openalex.org/W601612373"],"abstract_inverted_index":{"Among":[0],"the":[1,22,36,49,68,79,87,91,95,125],"Khara":[2],"Khoto":[3],"findings,":[4],"scholars":[5],"have":[6,61],"discovered":[7],"a":[8,30,75,83,120],"group":[9],"of":[10,52,94,114,124],"texts":[11],"which":[12],"may":[13],"generally":[14],"be":[15],"identified":[16],"as":[17,32],"Chan":[18,65,88],"Buddhist":[19,134],"materials.":[20],"In":[21],"Tangut":[23,57,69,115,144],"text":[24,99,126],"Huizhong":[25],"is":[26,104],"represented":[27],"in":[28,55,67,86,108],"such":[29],"way":[31],"to":[33],"abolish":[34],"all":[35],"points":[37],"where":[38],"doctrinal":[39],"tension":[40],"with":[41,48],"either":[42],"Zongmi,":[43],"Shenhui":[44],"or":[45],"Mazu":[46],"(rather":[47],"specific":[50],"understanding":[51],"him":[53],"preserved":[54,106],"some":[56],"texts)":[58],"traditions":[59],"could":[60],"emerged.":[62],"Another":[63],"popular":[64,84],"personality":[66],"state":[70],"was":[71],"Nanyang":[72,140],"Huizhong,":[73],"once":[74],"State":[76],"preceptor":[77],"during":[78,90],"Tang":[80,96,142],"dynasty":[81],"and":[82,107,127],"figure":[85],"movement":[89],"second":[92],"half":[93],"period.":[97],"The":[98],"chosen":[100],"for":[101],"this":[102],"study":[103,118],"well":[105],"most":[109],"cases":[110],"allows":[111],"clear":[112],"reading":[113],"characters.":[116],"This":[117],"provides":[119],"readable":[121],"Chinese":[122,136,138],"transcription":[123],"an":[128],"annotated":[129],"English":[130],"translation.":[131],"Keywords:Chan":[133],"materials;":[135],"Sources;":[137],"transcription;":[139],"Huizhong;":[141],"dynasty;":[143],"Translation":[145]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2484792155","counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-08-23T00:00:00"}
